“Too” and “also” mean “in addition” in positive sentences, while “either” is used at the end of negative sentences to mean “not … as well.”
「too」「also」「either」はどれも「〜も」と訳せますが、使う文と置く位置が違います。
結論から言うと、too は肯定文の文末、also は肯定文の動詞の前(be動詞・助動詞の後ろ)、either は否定文の文末に置きます。「私も好き」は I like it, too. か I also like it.、「私も好きじゃない」は I don’t like it, either. です。
ひと目でわかる比較表
| 項目 | too | also | either |
|---|---|---|---|
| 意味 | 〜も | 〜も、さらに | 〜も(…ない) |
| 使う文 | 肯定文・疑問文 | 肯定文・疑問文 | 否定文 |
| ふつうの位置 | 文末 | 一般動詞の前、be動詞・助動詞の後ろ | 文末 |
| 会話での返し | Me too. | (返しには使わない) | Me neither.(Me either. はくだけた言い方) |
| かたさ | 会話向き | 書き言葉でもよく使う | ふつう |
| 発音(IPA) | /tuː/ | /ˈɔːlsoʊ/ | /ˈiːðər/ または /ˈaɪðər/ |
| 例文 | I play the piano, too. | I also play the piano. | I don’t play the piano, either. |
イメージでつかむ違い
- 「妹もネコが好きだ」 → My sister likes cats, too. / My sister also likes cats.(肯定文なので too か also)
- 「妹もネコが好きではない」 → My sister doesn’t like cats, either.(否定文なので either)
- 「彼は歌えるし、ギターもひける」 → He can sing. He can also play the guitar.(助動詞 can の後ろに also)
too と either は「文の最後にちょこんと付け足すシール」、also は「動詞の前に差しこむしおり」とイメージすると、位置を覚えやすくなります。どれを使うかは、まず「その文が肯定か否定か」で決めましょう。
○×で確認する例文
- ○ I’m from Osaka, too.(私も大阪出身です)
- ○ I’m also from Osaka.(私も大阪出身です。be動詞の後ろに also)
- △ I also am from Osaka.(強調するときには使うが、ふつうは be動詞の後ろに置いて I’m also ~)
- ○ She can’t swim, either.(彼女も泳げない)
- × She can’t swim, too.(「〜も…ない」の意味では either を使う)
- △ She also can’t swim.(間違いではないが、「〜も…ない」は not ~ either がふつう)
- ○ Are you coming, too?(あなたも来るの? 疑問文の too は自然)
よくある間違い
1. 否定文に too を使う
日本語では「〜も」「〜も…ない」のどちらも「も」なので、否定文にも too を付けてしまいがちです。否定文の「〜も」は either です。
- × I didn’t go to the party, too.
- ○ I didn’t go to the party, either.(私もパーティーに行かなかった)
2. also を文末に置く
also はふつう動詞の前(be動詞・助動詞の後ろ)に置きます。文末に置くと不自然です。文末に置きたいなら too か as well を使います。
- △ I want to see the movie also.(通じるが、ややぎこちない)
- ○ I also want to see the movie. / I want to see the movie, too.(私もその映画を見たい)
3. 「私も〜ない」に Me too と返す
相手の否定文に「私も」と返すときは、文法どおりなら Me neither. です。くだけた会話では Me too. でも通じることがありますが、テストや改まった場面では Me neither. を使いましょう。
- A: I don’t like horror movies.(ホラー映画は好きじゃないんだ)
- △ B: Me too.(くだけた会話では使う人もいるが、文法どおりなのは Me neither.)
- ○ B: Me neither.(私も)
よく使う組み合わせ(コロケーション)
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| Me too. | 私も(肯定への返し) | A: I’m tired. B: Me too. |
| Me neither. | 私も(否定への返し) | A: I don’t like coffee. B: Me neither. |
| ~, too. | 〜も(文末) | I’ll have coffee, too. |
| can / will also ~ | 〜もできる/〜もする | We can also meet online. |
| not ~ either | 〜も…ない | It isn’t cheap, either. |
| not only A but also B | A だけでなく B も | She speaks not only English but also Chinese. |
短い会話で確認
A: I’ve never been to Hokkaido.(北海道に行ったことがないんだ)
B: I haven’t been there, either. My brother wants to go, too.(私も行ったことない。兄も行きたがってるよ)
A: Let’s all go next winter! We can also visit the snow festival.(次の冬にみんなで行こうよ! 雪まつりにも行けるし)
B: Great idea!(いいね!)
確認クイズ
- Q「父も早起きです」My father ___ gets up early. (A) also (B) either (C) too
- A
正解は (A) also。肯定文で、一般動詞 gets の前に置けるのは also です。too は意味は同じでも文末に置く語なので、動詞の前には入りません(My father gets up early, too. なら正しい)。either は否定文で使います。
- Q「ケンは宿題をしていない。私もしていない」Ken hasn’t done his homework. I haven’t done mine, ___. (A) either (B) too (C) also
- A
正解は (A) either。否定文の文末で「〜も」と言うのは either です。
- QA: I don’t have a pet.(ペットは飼ってないんだ)B: ___(私も飼ってない) (A) Me neither. (B) Me also. (C) So do I.
- A
正解は (A) Me neither.。否定文に「私も」と返すのは Me neither. です。Me also. という返し方はなく、So do I. は肯定文への返し(「私も飼っている」)になります。
よくある質問
- Q「私も」の返し方は Me too. 以外にありますか?
- A
肯定文には So do I.(I’m ~ なら So am I.)、否定文には Neither do I.(Neither am I.)とも返せます。Me too. / Me neither. より少していねいです。neither の使い方は neither の解説記事、so のほかの意味は so の解説記事 へ。
- Qas well は too と同じですか?
- A
ほぼ同じで、肯定文の文末に置きます。I’d like some tea as well.(紅茶もお願いします)。too より少しかたく、イギリス英語でよく使われます。否定文では使わず either にします。
- Qeither には「どちらか」の意味もありますか?
- A
あります。either A or B は「A か B のどちらか」です。You can choose either red or blue.(赤か青のどちらかを選べます)。否定文の文末の either(〜も)とは使い方が別なので、位置で見分けましょう。なお、学校で習う「肯定文は some、否定文は any」も似た形ですが、some と any には例外も多いので、くわしくは someとanyの違い へ。
もっと詳しく知りたい人へ
それぞれの単語の意味・語源・例文は、次の記事でくわしく解説しています。

