スポンサーリンク

skyrocket

skyrocket 英単語

“Skyrocket” means to rise very quickly to a very high level, especially used for prices, numbers, or popularity.

「skyrocket」は「急上昇する、うなぎのぼりになる」という意味の動詞です。

ひとことで言うと、値段・数・人気などが、打ち上げ花火のように一気に跳ね上がることです。rise(上がる)よりずっと速く、大きく上がるときに使います。主語は「数字で表せるもの」がほとんどで、鳥や飛行機が空へ上がる場面にはふつう使いません。

「skyrocket」の意味と発音

品詞意味英語例文発音
動詞(値段・数などが)急上昇する、急騰するGas prices skyrocketed last year.米 /ˈskaɪrɑːkɪt/、英 /ˈskaɪrɒkɪt/
動詞(人気・地位が)一気に高まるThe singer skyrocketed to fame.米 /ˈskaɪrɑːkɪt/、英 /ˈskaɪrɒkɪt/

イメージと語源

sky(空)+ rocket(ロケット、ロケット花火)でできた語です。もとは「空に打ち上げる花火」という名詞で、そこから「花火のように一気に空高く上がる」という動詞の意味が生まれました。

花火は、ゆっくりではなく「シュッ」と一瞬で高く上がります。skyrocket も同じで、短い間に、ふつうでは考えられないほど上がる感じがあります。少しおおげさで勢いのある語なので、ニュースの見出しや話し言葉で「一気に上がった!」と言うときによく使います。落ち着いた記事の文では soar も多く使われます。

場面別の例文

  • The price of rice skyrocketed this summer.(この夏、米の値段が急に上がった)
  • Sales of fans skyrocketed during the heat wave.(猛暑のあいだ、扇風機の売り上げが急増した)
  • After the video went viral, his popularity skyrocketed.(その動画が話題になってから、彼の人気はうなぎのぼりだった)
  • The number of visitors skyrocketed from 2,000 to 50,000.(訪問者の数は2,000人から5万人に急増した)
  • skyrocketing rents in big cities(大都市の高騰する家賃)

よく使う組み合わせ

組み合わせ意味英語例文
prices / costs skyrocket物価・費用が急騰するCosts have skyrocketed.
skyrocket to fame一気に有名になるShe skyrocketed to fame after the movie.
skyrocket from A to BAからBに急上昇するThe price skyrocketed from $5 to $20.
skyrocketing prices / rents高騰する物価・家賃People are worried about skyrocketing prices.

似ている単語との違い

単語違い英語例文
soar「高く舞い上がる」。鳥・飛行機にも、値段にも使えるPrices soared. / The eagle soared.
surge波のように「急に押し寄せる・急増する」。数のほか人の波にもDemand surged after the news.
rise「上がる」の基本語。速さ・大きさは問わないPrices rose slightly.
plunge反対に「急落する、急に落ちこむ」Prices plunged overnight.

soar・surge・skyrocket は、どれも「急に大きく上がる」です。勢いの強さは skyrocket がいちばんで、soar・surge が続きます。「増える」の英語全体の使い分けは 「増える」の英語8つの使い分け でまとめています。

間違えやすいポイント

1. 受け身にしてしまう

skyrocket はふつう「(自分で)急上昇する」という自動詞として使います。「値段が上げられた」のような受け身にはしません。

  • × Prices were skyrocketed.
  • ○ Prices skyrocketed.(物価が急騰した)

2. 鳥や飛行機が空へ上がる場面に使う

「花火のように」という語ですが、実際に物が空へ上がる場面では soar や shoot up を使うのがふつうです。skyrocket は「値段・数・人気」のような、数字やランキングで表せるものに使います。

  • △ The bird skyrocketed into the sky.(意味は通じるが不自然。鳥が舞い上がるなら soared)
  • ○ The bird soared into the sky.(鳥が空へ舞い上がった)
  • ○ Ticket prices skyrocketed.(チケット代が急騰した)

よくある質問

Q
skyrocket の反対の語は何ですか?
A

「急落する」の plunge や plummet、crash がよく使われます。Prices plunged.(物価が急落した)。「減る」の英語は 「減る・減らす」の英語9つ でまとめています。

Q
rocket だけでも同じ意味になりますか?
A

はい。特にイギリス英語では Prices rocketed.(物価が急騰した)のように rocket を動詞で使います。意味は skyrocket とほぼ同じです。

関連する記事

タイトルとURLをコピーしました