soar

“Soar” means to rise quickly to a high level, or to fly high in the sky.

「soar」は「急上昇する」「空高く舞い上がる」という意味の動詞です。

ひとことで言うと、鳥が風に乗って、ぐんぐん高く上がっていくイメージです。そこから、値段・気温・人気・数字が「一気に高いところまで上がる」ときによく使います。ニュースで値段や気温が「急騰」「過去最高に」と言うときによく使います。

「soar」の意味と発音

品詞	意味	英語例文	発音
動詞	（値段・数字などが）急上昇する	Prices soared last year.	/sɔːr/
動詞	（鳥・飛行機が）空高く舞い上がる	An eagle soared above the mountains.	/sɔːr/
動詞	（気持ちが）高まる	My hopes soared.	/sɔːr/

イメージと語源

古いフランス語の essorer（空へ飛び立つ）から来た語で、もとは俗ラテン語 *exaurare（ex-（外へ）＋ aura（空気、風））にさかのぼります。「空気の中へ飛び出す」が元のイメージです。

羽ばたかずに、風に乗ってすーっと高く上がる鳥の動きから、「勢いよく、高いところまで上がる」という意味が広がりました。

場面別の例文

• Gas prices soared last summer.（昨年の夏、ガソリン価格が急騰した）
• Temperatures soared to 38 degrees.（気温は38度まで急上昇した）
• The song’s popularity soared after the movie.（映画のあと、その曲の人気が急上昇した）
• A hawk soared high above the field.（タカが野原の上空高く舞い上がった）
• When I heard the news, my spirits soared.（その知らせを聞いて、気分がぐっと高まった）

よく使う組み合わせ

組み合わせ	意味	英語例文
prices soar	物価・値段が急騰する	Food prices have soared.
soar to ～	〜まで急上昇する	Sales soared to a record high.
soar into the sky	空へ舞い上がる	The balloon soared into the sky.
soaring prices / temperatures	急騰する物価／急上昇する気温	People are worried about soaring prices.

似ている単語との違い

単語	違い	英語例文
surge	量や人が「一気に押し寄せる」急増。需要・アクセスなど	Demand surged.
rise	「上がる」の基本語。ゆっくりでも急でも使える	Prices rose a little.
skyrocket	「ロケットのように」さらに急激に上がる。soar より強い言い方	Rents have skyrocketed.
climb	少しずつ上がっていく	The number of visitors climbed steadily.

「増える」の英語の使い分けは 「増える」の英語8つの使い分け でまとめています。

間違えやすいポイント

1. 目的語をとらない

soar は鳥が自分の力で上がっていく動きのように、「（自分が）上がる」という自動詞です。「値段を上げる」と言うときは raise を使います。

• ○ Prices soared.（値段が急騰した）
• × The company soared prices.
• ○ The company raised prices.（会社は値段を上げた）

2. 同じ発音の sore と取りちがえない

soar と sore（痛い）は、どちらも /sɔːr/ と発音します。つづりで意味を区別しましょう。

• ○ My throat is sore.（のどが痛い）
• × My throat is soar.

sore の使い方は sore の解説記事 へ。

よくある質問

関連する記事

• 「増える」の英語8つの使い分け
• surge の意味と使い方
• rise の意味と使い方
• ascend の意味と使い方