Prize means something you get for doing something great, or something you think is very important.
prize は「何かすばらしいことをしたときにもらう賞」や「とても大切に思うこと」という意味です。
以下は英単語 “prize” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 賞、ほうび | /praɪz/ | She won the first prize in the painting contest. |
| 動詞 | 重んじる、大切にする | /praɪz/ | He prized honesty above all else. |
語源（etymology）
語源：ラテン語 pretium（値段）→ 古フランス語 prise（取りもの）から英語に。
核のイメージ：「価値があるもの」＝「賞」や「大切なもの」
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| award | He received an award for his volunteer work. |
| reward | She got a reward for returning the lost wallet. |
| trophy | The team lifted the trophy after the final match. |
| honor | It’s an honor to be invited to this event. |
| recognition | She gained recognition for her research. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| punishment | He got a punishment for cheating on the test. |
| neglect | His hard work was met with neglect. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| win a prize | She was happy to win a prize in the lottery. |
| first prize | He got the first prize in the science fair. |
| valuable prize | The company offered a valuable prize. |
| prize winner | The prize winner gave a short speech. |
| prize money | The prize money was donated to charity. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| fame and prize | He worked hard for fame and prize. |
| prize and praise | The students received both prize and praise for their efforts. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Unexpected Prize
Emma worked at a local bakery and loved creating beautiful cakes. One day, her manager told her about a national baking contest. Emma wasn’t sure about joining, but her coworkers encouraged her.
She spent weeks designing a cake and practicing. Finally, the big day arrived. When the judges tasted her cake, they smiled. After a long wait, the results were announced—Emma won first prize.
The prize money was a thousand dollars, but Emma was more excited about the recognition. She was now a prize winner, and her bakery received more customers.
Emma said, “I never thought I would win a trophy. I used to prize other people’s work, but now I learned to prize my own effort too.”
Her story appeared in the newspaper, and she was invited to an interview. The host said, “It’s an honor to meet you.” Emma smiled and replied, “It’s a reward I’ll never forget.”
She proved that with effort, even someone ordinary could achieve fame and prize.
和訳
タイトル：思いがけない賞
エマは地元のパン屋で働いており、美しいケーキを作るのが大好きでした。ある日、店長が全国ケーキコンテストについて話してくれました。エマは参加を迷いましたが、同僚たちが背中を押してくれました。
彼女は何週間もかけてケーキのデザインと練習を続けました。そしてついに大会当日。審査員が彼女のケーキを食べると、にっこり笑いました。長い発表の後、結果が出ました——エマは**first prize（1等賞）**を受賞したのです。
**prize money（賞金）は1000ドルでしたが、エマはrecognition（認められること）の方が嬉しかったのです。彼女はprize winner（受賞者）**となり、パン屋にはお客さんが増えました。
エマはこう言いました。「**trophy（トロフィー）をもらえるなんて思ってもいませんでした。他の人の作品をprize（大切に思う）**してきましたが、自分の努力も大切にできるようになりました。」
彼女の話は新聞に載り、インタビューにも招かれました。司会者は言いました。「あなたに会えて**honor（光栄）です。」エマは微笑んで答えました。「これは忘れられないreward（ごほうび）**です。」
彼女は、努力すれば誰でも**fame and prize（名声と賞）**を得られることを証明しました。
Q＆A
- Q「award」と「prize」の違いは何ですか？
- A
「prize」は主にコンテストや競争で勝ったときにもらう賞です。一方、「award」は努力や成果に対して与えられる公式な賞で、コンテスト形式でなくても与えられることがあります。
- Q「reward」と「prize」の違いは何ですか？
- A
「reward」は良い行動や努力に対して与えられる見返りで、賞金だけでなく感謝の言葉や特典なども含まれます。「prize」は主に競争の結果としてもらう賞です。
- Q「trophy」と「prize」の違いは何ですか？
- A
「trophy」は目に見える記念品（例：カップや盾）で、勝利を形として残すものです。「prize」は賞全体を指し、賞金や商品も含まれます。trophyはprizeの一種と考えられます。
- Q「honor」と「prize」の違いは何ですか？
- A
「honor」は人の行動や業績に対する敬意や評価を意味し、必ずしも物としての賞があるわけではありません。「prize」は実際に与えられる賞（物や金銭）を意味します。
- Q「recognition」と「prize」の違いは何ですか？
- A
「recognition」は人の努力や能力を認めて評価すること自体を指しますが、「prize」はその評価を形にしたもの（物・金銭）です。recognitionは無形の評価、prizeは有形の賞と考えられます。
- Q「prize money」と「reward」の違いは何ですか？
- A
「prize money」は競争や大会で勝ったときにもらう賞金です。「reward」は行動や努力に対する見返りとしての報酬で、賞金である必要はありません。文脈によって「reward」のほうが広い意味を持ちます。
コメント