Parliament is a group of people who make laws for a country.
parliament は、「国の法律を作るために集まる人たちの集まり（議会）」という意味です。
以下は英単語 “parliament” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「parliament」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 発音記号 | 意味（簡潔定義） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| noun | /ˈpɑː.lɪ.mənt/ | 国の法律を作る人たちが集まる場所やその集まり | Parliament passed a new law to improve education. |
「parliament」の語源（etymology）
「parliament」はラテン語の「parlamentum（話すこと）」に由来し、フランス語「parler（話す）」から派生しています。
核イメージは「話し合いをする場所」です。
「parliament」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| congress | The U.S. Congress met to discuss the budget. |
| legislature | The legislature voted on the new tax law. |
| assembly | The national assembly held a debate on health care. |
| council | The city council decided to build a new park. |
| senate | The senate approved the president’s plan. |
「parliament」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| dictatorship | In a dictatorship, one person makes all the decisions. |
| monarchy | In an absolute monarchy, the king has full power. |
「parliament」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| a member of parliament | He was elected as a member of parliament last year. |
| parliamentary debate | The parliamentary debate lasted for five hours. |
| dissolve parliament | The prime minister decided to dissolve parliament. |
| open parliament | The king will officially open parliament tomorrow. |
| parliamentary system | Japan has a parliamentary system of government. |
「parliament」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| law and parliament | Law and parliament work together to manage the country. |
| king and parliament | The king and parliament must both agree on the new law. |
英語ストーリー（english story）
Title: A Day in Parliament
Hiroshi was visiting London for the first time. As a student interested in politics, he wanted to see the British Parliament. He joined a tour and entered the historic building. A guide explained how members of parliament (MPs) make laws. Hiroshi learned about parliamentary debates and how laws are passed. He was surprised to hear that the prime minister could even dissolve parliament and call for a new election.
During the tour, he met a local student named Emma. She said her uncle was in the House of Commons. “He loves his job,” she said. “But sometimes the debates are very long and tiring.” Hiroshi told her about Japan’s parliamentary system. They discussed the difference between parliament and other systems like monarchy and dictatorship.
After the tour, Hiroshi bought a small book titled “Law and Parliament” and sat in a café nearby. He read about how councils and assemblies also play a role in local government. “Maybe one day, I’ll become a member of parliament,” he thought. It was a day full of learning and inspiration.
和訳
タイトル：議会での一日
ヒロシは初めてロンドンを訪れていた。政治に興味がある学生として、イギリスの**parliament（議会）**を見学したかった。彼はツアーに参加し、歴史ある建物に入った。ガイドは、**members of parliament（議会議員）がどのように法律を作るかを説明した。ヒロシはparliamentary debate（議会での討論）や、法律がどのように通過するかについて学んだ。首相がdissolve parliament（議会を解散する）**ことができると聞いて驚いた。
ツアー中、彼は地元の学生エマと出会った。彼女は「おじが庶民院にいるの」と言った。「彼は仕事が大好き。でも討論は長くて疲れることもあるわ」。ヒロシは日本の**parliamentary system（議会制）について話した。彼らはparliament（議会）とmonarchy（君主制）やdictatorship（独裁制）**との違いについて議論した。
見学の後、ヒロシは「Law and Parliament（法律と議会）」という小さな本を買って、近くのカフェで読んだ。そこには**council（市議会）やassembly（議会）も地域政治に関わると書いてあった。「いつか、僕もmember of parliament（議会議員）**になるかもしれないな」と彼は思った。それは学びと刺激に満ちた一日だった。
「parliament」のQ＆A
- Q「congress」と「parliament」の違いは何ですか？
- A
「congress（議会）」はアメリカなどで使われ、「parliament（議会）」はイギリスや日本などで使われます。どちらも国の法律を作る機関ですが、仕組みや名称が異なります。
- Q「legislature」と「parliament」は同じ意味ですか？
- A
ほぼ同じ意味ですが、「legislature」は一般的に「立法機関」を指し、「parliament」は特にイギリスなどの議会制度に関連した言い方です。
- Q「assembly」と「parliament」の違いは何ですか？
- A
「assembly」は「集まり」や「議会」という意味で、地方や国レベルで使われます。一方、「parliament」は国レベルの正式な立法機関を指します。
- Q「dictatorship（独裁制）」は「parliament」の反対語なのはなぜ？
- A
「parliament」は多くの人が話し合って決める制度ですが、「dictatorship」は一人の指導者がすべてを決める制度なので、対照的な関係です。
- Q「monarchy（君主制）」は「parliament」の反対語ですか？
- A
一部の場合では反対語になります。特に「絶対君主制（absolute monarchy）」では、国王がすべての権力を持ち、議会が存在しないため、「parliament」と対立する概念になります。
- Q「a member of parliament」はどんな意味ですか？
- A
「a member of parliament（議会議員）」は、選挙で選ばれて国の法律を決めるために議会に参加する人のことです。
- Q「parliamentary debate」とは何を指しますか？
- A
「parliamentary debate（議会討論）」は、議会で法律や政策について議員たちが意見を述べ合うことを指します。
- Q「dissolve parliament」はどういう意味ですか？
- A
「dissolve parliament（議会を解散する）」は、今の議会を一度終わらせ、新しい選挙を行うことです。主に首相や大統領が行います。
- Q「parliamentary system」とはどんな制度ですか？
- A
「parliamentary system（議会制）」は、議会が政府を選び、行政を監督する政治制度です。日本やイギリスがこの制度です。
- Q「law and parliament」のような2語表現はどんなときに使いますか？
- A
「law and parliament」は「法律と議会」という意味で、政治や制度について話すときに使われます。例：Law and parliament must work together.
| 単語 | 日本語の意味 | どんなときに使う？ | ニュアンスの違い | 英文例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|---|---|
| parliament | 議会 | 主にイギリス型の議会制度で使う | 王室と結びついた伝統的な議会の印象が強い | The UK Parliament makes laws. | 英国議会が法律を作る。 |
| congress | 会議・国会 | アメリカ合衆国などで使われる | 上院と下院を合わせた立法機関（例：U.S. Congress） | The U.S. Congress passed the bill. | 米国議会が法案を通した。 |
| assembly | 議会・会議 | 地方議会・学校の集会など広い意味 | 小規模〜中規模の正式な集会や議会 | The city assembly discussed the issue. | 市議会がその問題を議論した。 |
| senate | 上院 | アメリカや日本などで使われる | 二院制の上の議会（貴族的な位置） | The Senate rejected the proposal. | 上院はその提案を却下した。 |
| legislature | 立法府 | 法律を作る機関全体 | 一般用語として「立法する組織」 | The legislature passed a new law. | 立法府が新法を制定した。 |
| council | 評議会・協議会 | 地方自治体・団体の運営組織 | 小規模な相談・決定機関（学校・町など） | The student council met today. | 生徒会が今日開かれた。 |
コメント