somewhat

“Somewhat” means “to some degree” or “a little,” and it is often used to make an opinion or feeling sound softer.

「somewhat」は「やや、いくぶん、多少」という意味の副詞です。

ひとことで言うと、「少し〜だ」と控えめに言うための言葉です。I was somewhat surprised.（少し驚いた）のように、感想や意見を強く言いすぎないときに使います。a little より少しかたく、書き言葉や改まった会話によく出ます。

以下は英単語 “somewhat” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「somewhat」の主な意味（main meaning）

品詞	意味（日本語）	英語定義	英語例文	IPA発音記号
副詞	やや、いくぶん、多少	to some degree; a little	I was somewhat surprised by his answer.	米 /ˈsʌmwʌt/、英 /ˈsʌmwɒt/

「somewhat」の語源（etymology）

語源：some（いくらかの）＋ what（何か）。中英語で「いくらかのもの」という意味から、「いくらか、やや」という副詞になりました。

核イメージ：「全部ではなく、ある程度だけ」。はっきり言い切らず、程度をぼかす言葉です。

「somewhat」の類義語（synonyms）

類義語	意味	英語例文
slightly	わずかに	The price is slightly higher.
a little	少し	I’m a little tired.
rather	かなり、やや（英）	It’s rather cold today.
fairly	まあまあ、かなり	She speaks English fairly well.

「somewhat」と似た単語の違い

somewhat と slightly の違い

slightly は「ほんのわずか」で、数値や量の小さな差によく使います（slightly higher＝わずかに高い）。somewhat は「いくぶん」で、気持ちや評価をやわらかく言うときによく使います。程度は slightly のほうが小さめです。くわしくは slightly の解説記事 へ。

somewhat と a little の違い

意味はほぼ同じですが、a little は日常会話向き、somewhat は少しかたい言い方です。友だちとの会話なら a little がふつうです。

somewhat と fairly の違い

fairly は「まあまあ、けっこう」で、ほめる意味で使うことが多い語です（fairly good＝けっこういい）。somewhat は良い・悪いどちらにも使え、控えめな印象になります。くわしくは fairly の解説記事 へ。

「somewhat」の反義語（antonyms）

反義語	意味	英語例文
very	とても	I was very surprised.
extremely	極めて	The test was extremely difficult.

「somewhat」のコロケーション（collocations）

コロケーション	意味	英語例文
somewhat surprised	少し驚いて	I was somewhat surprised by the news.
somewhat different	やや違う	His opinion is somewhat different from mine.
somewhat better	いくぶん良い	I feel somewhat better today.
somewhat complicated	やや複雑な	The rules are somewhat complicated.
somewhat of a ～	ちょっとした〜（米）	It was somewhat of a surprise.

間違えやすいポイント

1. 名詞の前に直接置かない

somewhat は副詞なので、形容詞・副詞・動詞を説明します。「いくらかのお金」のように名詞を説明するときは some を使います。

• ○ I have some money.（お金が少しある）
• × I have somewhat money.

2. 「ちょっとした〜」は somewhat of a ～ / something of a ～

名詞につけて「ちょっとした〜」と言うときは、somewhat of a ～（主にアメリカ英語）や something of a ～ を使います。

• ○ It was something of a surprise.（ちょっとした驚きだった）
• △ It was somewhat a surprise.（不自然。something of a ～ を使う）

3. 強く言いたいときには使わない

somewhat は程度をぼかす言葉です。「とても」と強調したいときは very などを使います。

• ○ I was very happy to see you.（会えてとてもうれしかった）
• △ I was somewhat happy to see you.（「まあ少しはうれしかった」と冷たく聞こえる）

英語ストーリー（english story）

Title: A Somewhat Difficult First Week

Kevin started a new job at a design company last Monday. The office was somewhat different from his old one. Everyone worked quietly, and the rules were somewhat complicated.

On Wednesday, his manager asked him to give a short presentation. Kevin was somewhat nervous, but he prepared carefully.

After the presentation, his manager said, “That was good. Your slides were slightly too long, but your ideas were clear.”

Kevin felt somewhat better. “It was something of a challenge,” he told his coworker Lisa at lunch, “but I think I’m starting to enjoy it.”

和訳

タイトル：やや大変な最初の1週間

ケビンは先週の月曜日、デザイン会社で新しい仕事を始めました。オフィスは前の職場とsomewhat different（少し違って）いました。みんな静かに働いていて、ルールはsomewhat complicated（やや複雑）でした。

水曜日、上司から短いプレゼンをするように言われました。ケビンはsomewhat nervous（少し緊張して）いましたが、しっかり準備しました。

プレゼンのあと、上司は言いました。「よかったよ。スライドがslightly（ほんの少し）長すぎたけど、考えはよく伝わった」。

ケビンはsomewhat better（いくぶん気持ちが楽に）なりました。「something of a challenge（ちょっとした挑戦）だったけど、楽しくなってきたよ」と、昼食のときに同僚のリサに話しました。

「somewhat」のQ&A

「somewhat」の確認クイズ

関連する単語

• slightly の意味と使い方
• fairly の意味と使い方
• rather の意味と使い方
• quite の意味と使い方
• partly の意味と使い方
• extremely の意味と使い方