“Card” means a small piece of paper or plastic used to give or store information.
以下は英単語 “card” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 発音記号 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| noun | /kɑːrd/ | 情報やメッセージを記録・伝える小さな紙やプラスチックの板 | I gave her a birthday card. |
| verb | /kɑːrd/ | （カードで）記録する、識別する | He was carded at the entrance. |
語源（etymology）
「card」はラテン語の charta（紙）を起源とし、フランス語の carte を経て英語に入りました。核となるイメージは「情報を伝えるための薄い板状のもの」です。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| ticket | I bought a train ticket to Kyoto. |
| pass | You need a pass to enter the building. |
| note | He left a note on the table. |
| invitation | She sent me an invitation to the party. |
| badge | His name badge was hanging around his neck. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| document | The card is small, but the document is long. |
| digital file | I replaced the card with a digital file. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| credit card | I paid with my credit card. |
| birthday card | She smiled when she read my birthday card. |
| ID card | You need your ID card to enter the lab. |
| card game | We played a fun card game last night. |
| business card | He gave me his business card. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| cards and letters | She keeps all her old cards and letters. |
| facts and figures | The report included all the facts and figures. |
英語ストーリー（english story）
Title: “The Missing ID Card”
Tom had just started his part-time job at a hotel. Every employee needed to show their ID card at the entrance. One morning, Tom couldn’t find his card. He searched his wallet, bag, and even his jacket pockets, but it was gone.
“I must have left it at home,” he thought.
He called his sister. “Can you check my desk? I think my card is there.”
After a few minutes, she replied, “Nope, it’s not here.”
Tom started to worry. Without his ID card, the security guard wouldn’t let him in. He had to think fast. He remembered that his manager once gave him a business card with her contact number. He found it and called her.
“Hi, Ms. Green. I lost my ID card. Can you help me get inside?”
She replied, “Come to the side entrance. I’ll meet you there.”
Thanks to the business card, Tom was able to enter the hotel. After work, he played a card game with his coworkers to relax. One of them joked, “Don’t lose your ID again!”
Tom laughed and said, “I’ll keep it safe with my credit card from now on.”
和訳
タイトル：なくしたIDカード
トムはホテルでアルバイトを始めたばかりだった。すべての従業員は入口でIDカードを見せる必要があった。ある朝、トムはそのカードが見つからなかった。財布、カバン、ジャケットのポケットを探したが、どこにもなかった。
「家に忘れたのかも」と思った。
彼は妹に電話した。「机の上を見てくれる？カードがあるかも。」
数分後、妹から「ないよ」と返事が来た。
トムは焦り始めた。IDカードがなければ警備員が中に入れてくれない。彼はふと思い出した。マネージャーが以前、自分の連絡先が書かれた名刺（business card）をくれたことを。
それを見つけて、彼女に電話した。
「グリーンさん、IDカードをなくしてしまいました。中に入れるよう手伝ってくれませんか？」
「裏口に来て。そこで会うわ」と彼女は言った。
その名刺のおかげでトムはホテルに入ることができた。仕事のあと、彼は同僚とカードゲームをしてリラックスした。誰かが冗談を言った。「またIDなくすなよ！」
トムは笑って、「今度はクレジットカードと一緒にちゃんと持っておくよ」と言った。
コメント