rush

Rush means to move or act very quickly because you don’t have enough time.

以下は英単語 “rush” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	例文
動詞	急いで行く、急ぐ	/rʌʃ/	She rushed to catch the train.
名詞	急ぎ、突進	/rʌʃ/	There was a rush to buy tickets.
形容詞	急いでいる、緊急の	/rʌʃ/	He had a rush job to finish.

語源（etymology）

「rush」は中英語のrushenに由来し、「勢いよく動く、急いで進む」という意味を持つ言葉から来ています。語源の核となるイメージは「素早く前に進むこと」です。

類義語（synonyms）

類義語	例文
hurry	Don’t hurry, we have enough time.
dash	He dashed out of the room in a panic.
race	They raced to the bus stop.
sprint	She sprinted across the street to catch the bus.
bolt	The dog bolted when it saw the cat.

反義語（antonyms）

反義語	例文
dawdle	He dawdled on his way to school and was late.
linger	They lingered at the café after lunch.

コロケーション（collocations）

コロケーション	例文
rush hour	The traffic is terrible during rush hour.
rush job	This report looks like a rush job.
last-minute rush	There was a last-minute rush to finish the project.
adrenaline rush	He felt an adrenaline rush while skydiving.
holiday rush	The holiday rush makes stores very crowded.

2項表現（binomials）

表現	例文
hurry and rush	Don’t hurry and rush, take your time.
come and go in a rush	He tends to come and go in a rush.

英語ストーリー（english story）

Title: The Rush Before the Deadline

Tom works as a graphic designer in a small office. One day, his boss gave him a big project: to design a new company logo within three days. It was a rush job, and Tom knew he had to act fast.

On the first day, he gathered ideas and made a rough sketch. The second day was filled with meetings and edits. As the deadline approached, Tom felt an adrenaline rush. He was in a hurry, but he made sure the design was high quality.

On the third day, just two hours before the deadline, Tom dashed to the printer. He had to rush the final version. There was a last-minute rush in the office, with everyone helping to finish tasks. Finally, Tom raced to his boss’s desk and handed in the work.

His boss smiled. “Great job, Tom! Even though it was a rush, you did excellent work.”

Tom was relieved. He learned that sometimes, a little pressure and a good team can make great things happen—even in a rush.

和訳

締切前の大急ぎ

トムは小さなオフィスでグラフィックデザイナーとして働いています。ある日、上司から大きな仕事を任されました。それは、新しい会社のロゴを3日以内にデザインするというものでした。これは「突貫作業」で、トムは急がなければならないと分かっていました。

1日目はアイデアを集めて、ラフスケッチを作成。2日目は会議と修正作業に追われました。締切が近づくにつれて、トムは「アドレナリンラッシュ（興奮）」を感じていました。急いでいましたが、質の高いデザインを心がけました。

3日目、締切の2時間前。トムは最終版を持ってプリンターに「ダッシュ」。職場では「最後の追い込み」が始まり、皆で協力して作業を終わらせました。トムは「急いで」上司の机へデザインを届けました。

上司は笑顔で言いました。「トム、すばらしい！急ぎだったけど、よくやったね。」

トムはほっとしました。時には、少しのプレッシャーと良いチームがあれば、大急ぎでも素晴らしい仕事ができるのです。