Grandma means your grandmother, and it sounds friendly.
grandma は「おばあちゃん」という、家族の祖母を親しみをこめて呼ぶ言い方。
以下は英単語 “” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「grandma」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 主要な意味 | 英語定義 | 英語例文 | 発音記号 |
|---|---|---|---|---|
| noun | おばあちゃん | a grandmother; a friendly word for one’s grandmother | My grandma makes the best cookies. | /ˈɡræn.mɑː/ |
「grandma」の語源(etymology)
grandma は grandmother を短くして、家族の中で親しく呼ぶ言い方として広まった言葉。
核となるイメージは「家族をやさしく見守ってくれる、おばあちゃん」。
「grandma」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 基本的な意味 | 指定単語とのニュアンスの違い | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| grandmother | 祖母 | grandma よりフォーマルで書き言葉でもよく使う | My grandmother lives in Osaka. |
| granny | おばあちゃん | grandma と同じく親しいが、少し子どもっぽく聞こえることがある | Granny told me a funny story. |
| nana | おばあちゃん | 家庭によって使う呼び方で、かなりカジュアル | Nana is coming to dinner tonight. |
| gran | おばあちゃん | 主にイギリスでよく使う短い呼び方 | I visited my gran last weekend. |
| grandma (informal) | おばあちゃん | もっとも一般的で、温かい感じが強い | Grandma gave me a warm hug. |
「grandma」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| grandson | 孫(男) | Her grandson plays baseball. |
| granddaughter | 孫(女) | My granddaughter started school this year. |
「grandma」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| visit grandma | おばあちゃんを訪ねる | We will visit grandma this Sunday. |
| call grandma | おばあちゃんに電話する | I call grandma every week. |
| grandma’s house | おばあちゃんの家 | We stayed at grandma’s house during the holidays. |
| grandma’s cooking | おばあちゃんの料理 | I miss grandma’s cooking. |
| spend time with grandma | おばあちゃんと時間を過ごす | She likes to spend time with grandma after school. |
「grandma」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| grandma and grandpa | おばあちゃんとおじいちゃん | Grandma and grandpa came to my school event. |
| family and friends | 家族と友達 | I want to share the news with family and friends. |
英語ストーリー(english story)
On Monday morning, I arrived at the office a little earlier than usual. I had a busy week ahead, and I wanted to prepare. When I turned on my computer, I saw a message from my manager asking me to finish a report by noon. I felt nervous, but I told myself to stay calm and work step by step.
A few minutes later, my phone buzzed. It was a short text from my grandma. She rarely texted, so I opened it right away. It said, “Good luck today. I believe in you.” I smiled without thinking. Even though I was an adult with a full-time job, her words still made me feel safe.
At lunch time, I usually ate quickly at my desk, but that day I decided to take a short break. I went outside and sat on a bench. I remembered how my grandmother used to tell me stories when I was a child. When I was worried about school, she would say, “Do your best, and the rest will follow.” My friends thought she sounded like a movie character, but to me, she was real and strong.
Back in the office, my coworker Ken noticed my better mood. He asked, “Why do you look so relaxed today?” I told him about the message from my granny. Ken laughed and said, “That’s sweet. My nana always sends me snacks, not messages.” We both smiled, and the tension in the room felt lighter.
In the afternoon, we had a meeting about a new project. It was difficult, and people had different opinions. Some coworkers were too negative, while others were too optimistic. I tried to be practical. I spoke clearly and shared my ideas in a polite way. The manager nodded and said my plan was helpful. I felt proud, not because I was perfect, but because I stayed focused.
After work, I decided to call grandma on my way home. I said, “Thank you for your message. It helped me a lot today.” She replied, “I’m glad. You know, I am always here for you.” Her voice was warm, like grandma’s cooking. I imagined her small kitchen and her gentle smile.
That evening, I visited grandma’s house to drop off a small gift. She opened the door and hugged me. We talked about work and life, and she listened carefully. I realized that support is not only about big words. It is also about small actions, like a text message, a phone call, and time together.
Before I left, she said, “Remember, family and friends can help you, but you must also trust yourself.” I nodded. On the train, I thought about grandma and grandpa, and how lucky I was to have people who cared about me. The next day would be busy again, but I felt ready.
和訳
月曜日の朝、私はいつもより少し早く職場に着いた。今週は忙しくなりそうだったので、準備したかったのだ。パソコンをつけると、上司から「正午までに報告書を仕上げて」とメッセージが来ていた。私は緊張したが、落ち着いて一つずつ進めようと自分に言い聞かせた。
数分後、スマホが震えた。おばあちゃん(grandma)からの短いメッセージだった。おばあちゃんはあまりメッセージを送らないので、私はすぐに開いた。「今日がんばって。あなたならできるよ。」と書いてあった。私は思わず笑った。社会人になって仕事をしていても、彼女の言葉は今でも安心させてくれる。
昼休み、私は普段なら机で急いで食べるが、その日は短い休憩を取ることにした。外に出てベンチに座った。子どものころ、祖母(grandmother)がよく話をしてくれたことを思い出した。学校のことで不安なとき、祖母は「ベストを尽くせば、あとはついてくるよ」と言ってくれた。友達は映画みたいだと言ったが、私にとって彼女は本当に強い存在だった。
職場に戻ると、同僚のケンが私の機嫌がよくなっているのに気づいた。「なんで今日はそんなに落ち着いてるの?」と聞かれたので、私はおばあちゃん(granny)からのメッセージの話をした。ケンは笑って、「いいね。うちのナナ(nana)はメッセージじゃなくてお菓子を送ってくるよ」と言った。私たちは笑い合い、部屋の緊張が少し和らいだ。
午後は新しいプロジェクトの会議があった。難しくて意見も分かれた。同僚の中には否定的すぎる人もいれば、楽観的すぎる人もいた。私は現実的に考えようとした。はっきりと、でも丁寧に意見を伝えると、上司はうなずいて「助かる」と言ってくれた。完璧だからではなく、集中し続けられたことがうれしかった。
仕事のあと、帰り道でおばあちゃんに電話することにした。「メッセージありがとう。今日すごく助かったよ」と言うと、おばあちゃん(grandma)は「よかった。あなたの味方だよ」と答えた。その声は、おばあちゃんの料理(grandma’s cooking)みたいに温かかった。小さな台所とやさしい笑顔が頭に浮かんだ。
その夜、私は小さなプレゼントを渡すためにおばあちゃんの家(grandma’s house)を訪ねた。おばあちゃんはドアを開けて抱きしめてくれた。仕事や生活の話をして、彼女は真剣に聞いてくれた。支えとは大げさな言葉だけではない。メッセージ、電話、一緒に過ごす時間(spend time with grandma)みたいな小さな行動でも生まれるのだと気づいた。
帰る前に、おばあちゃんは「家族と友達(family and friends)は助けてくれる。でも自分も信じなさい」と言った。私はうなずいた。電車の中で、おばあちゃんとおじいちゃん(grandma and grandpa)のことを考え、自分が大切にされていることに感謝した。次の日も忙しいだろう。でも私はもう大丈夫だと思えた。
「grandma」のQ&A
- Qgrandma はどういう意味ですか
- A
grandma は「おばあちゃん」という意味で、親しみをこめた言い方です。
- Qgrandma と grandmother の違いは何ですか
- A
grandmother は少しフォーマルで、grandma は会話でよく使う親しい言い方です。
- Qgrandma と granny はどう使い分けますか
- A
どちらも「おばあちゃん」ですが、granny は少し子どもっぽく聞こえることがあります。
- Qnana は誰に対して使いますか
- A
nana は家庭によって使う「おばあちゃん」の呼び方で、とてもカジュアルです。
- Qgran はどんな場面で使いますか
- A
gran は主にイギリスで使われる短い「おばあちゃん」の言い方です。
- Qvisit grandma はどういう意味ですか
- A
visit grandma は「おばあちゃんを訪ねる」という意味です。
- Qcall grandma はどういう意味ですか
- A
call grandma は「おばあちゃんに電話する」という意味です。
- Qgrandma’s house はどういう意味ですか
- A
grandma’s house は「おばあちゃんの家」という意味です。
- Qgrandma and grandpa はどういう意味ですか
- A
grandma and grandpa は「おばあちゃんとおじいちゃん」という自然な言い方です。
- Qgrandma の類義語を覚えるコツはありますか
- A
grandmother はフォーマル、grandma は親しい、granny は少し子どもっぽい、と場面で分けて覚えると定着します。


コメント