“Depraved” means someone has a very bad and twisted heart.
A depraved person is someone whose mind is completely twisted and has no sense of what is right or good.
depraved とは、心がとても悪く、ねじ曲がっていること
道徳心が完全に失われ、心が深く歪んでしまった「堕落した」「ひどく不道徳な」状態を指します。
以下は英単語 “depraved” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「depraved」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味(日本語) | 英語定義 | 英語例文 | IPA発音記号 |
| Adj. | 堕落した、腐廃した、極めて不道徳な | Morally corrupt; wicked; perverted. | The hacker’s depraved actions ruined many innocent lives. | /dɪˈpreɪvd/ |
「depraved」の語源(etymology)
ラテン語の depravare(歪める、台無しにする)から。de-(完全に)+ pravus(ねじ曲がった)の組み合わせです。
「真っ直ぐであるべき道徳心が、修復不可能なほどグニャリと曲げられてしまった」イメージが核心です。
「depraved」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 基本的な意味 | 対象単語とのニュアンスの違い | 英語例文 |
| Corrupt | 腐敗した | 権力やお金のために不正を行うこと。組織的な「汚職」のニュアンスが強い。 | The system is too corrupt to fix. |
| Degenerate | 退廃した、悪化した | 本来の良さが失われ、低いレベルに落ちぶれてしまった様子。 | The protest turned into degenerate violence. |
| Perverted | 歪んだ、異常な | 正しい目的や使い道から外れ、異常な方向へねじ曲げられた状態。 | He has a perverted sense of justice. |
| Nefarious | 非道な | 計画的で極めて邪悪なこと。villainousに近いが、より「重大な犯罪」を想起させる。 | They were stopped before they could finish their nefarious plan. |
| Vicious | 残忍な、悪意に満ちた | 攻撃的で、激しい「痛み」や「害」を与えようとする様子。 | Keep away from that vicious dog. |
「depraved」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 基本的な意味 | 英語例文 |
| Moral | 道徳的な | She always tries to make moral decisions. |
| Upright | 正直な、まっすぐな | He is an upright citizen who follows the law. |
| Noble | 高貴な、気高い | Protecting the weak is a noble goal. |
「depraved」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 基本的な意味 | 英語例文 |
| Depraved mind | 歪んだ精神、異常な心 | Only a depraved mind could think of such a crime. |
| Depraved behavior | 堕落した振る舞い | The judge condemned the man’s depraved behavior. |
| Utterly depraved | 完全に堕落した | The plot of the movie was utterly depraved. |
| Depraved indifference | (法的に)甚だしい不注意/無関心 | He was charged with depraved indifference to human life. |
「depraved」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 基本的な意味 | 英語例文 |
| Pure and simple | 全くその通りの、純然たる | It was an act of greed, pure and simple. |
| Sick and twisted | 異常で歪んだ(口語的) | That’s a sick and twisted joke! |
| Flesh and blood | 生身の人間、肉親 | No flesh and blood could endure such cruelty. |
英語ストーリー(english story)
The villainous attempts by Titan Industries had failed, but they didn’t stop. When their fake reports were debunked, they turned to something much darker. They hired a group of hackers to steal personal photos and private messages of the Global Nexus employees to blackmail them. This was a depraved move, pure and simple.
“This is sick and twisted,” Mr. Tanaka said, looking at the threatening emails. “It’s not just business rivalry anymore. This is utterly depraved behavior. They are targeting the flesh and blood of our team—their families!”
Aya felt a chill. She had seen sinful greed before, but this was a different level of evil. “They have a depraved indifference to the lives they are ruining. To them, our employees are just tools to be broken.”
Despite being apprehensive about her own safety, Aya refused to settle for mediocrity or give in to fear. “We must leverage our security network and harness the truth. We will show the multinational community that Global Nexus stands for integrity, while Titan Industries is drowning in its own depraved tactics.”
The team worked around the clock, not out of fear, but out of a righteous desire to protect their own. They didn’t play fast and loose with the law; instead, they coordinated with international police to track the hackers.
In the end, the leaders of Titan Industries were arrested. Their nefarious plot had backfired, and their brand was seen as a lemon—a second-rate company led by depraved minds. Global Nexus, however, emerged as a jewel of excellence, known for protecting its people.
“We survived the sinful and the depraved,” Mr. Tanaka said, finally feeling untroubled.
Aya looked at the city lights. “Yes. We learned that strength and honor will always rise above even the darkest plots.”
注記(使用表現一覧): depraved, villainous, pure and simple, Mr. Tanaka, sick and twisted, utterly depraved, flesh and blood, sinful, depraved indifference, apprehensive, settle for mediocrity, leverage, harness, multinational, integrity, around the clock, righteous, fast and loose, nefarious, lemon, second-rate, jewel, excellence, untroubled, strength and honor, rise above.
和訳
タイタン・インダストリーズによる卑劣な(表現:villainous)企みは失敗したが、彼らは止まらなかった。偽の報告書が論破されると、彼らはさらに暗い手段に打って出た。グローバル・ネクサスの従業員の個人写真やプライベートなメッセージを盗み、脅迫するためにハッカー集団を雇ったのだ。これは純然たる(表現:pure and simple)、堕落した(表現:depraved)暴挙だった。
「これは異常で歪んでいる(表現:sick and twisted)」田中さん(登場人物)は脅迫メールを見て言った。「もはや単なるビジネスの競合ではない。完全に堕落した(表現:utterly depraved)振る舞いだ。彼らはチームの生身の人間(表現:flesh and blood)、つまり家族まで標的にしている!」
彩は寒気を覚えた。以前にも罪深い(表現:sinful)強欲さは見てきたが、これは別次元の悪だった。「彼らは自分たちが壊そうとしている人生に対して、甚だしい無関心(表現:depraved indifference)を抱いています。彼らにとって、私たちの従業員はただの壊すべき道具に過ぎないのです」
自身の安全に懸念(表現:apprehensive)を抱きつつも、彩は平凡な状態で妥協する(表現:settle for mediocrity)ことや恐怖に屈することを拒んだ。「セキュリティネットワークを活用し(表現:leverage)、真実を制御して役立てる(表現:harness)必要があります。タイタン・インダストリーズが自らの堕落した(表現:depraved)戦術に溺れている一方で、グローバル・ネクサスは誠実さ(表現:integrity)を象徴しているのだと、多国籍(表現:multinational)社会に示しましょう」
チームは恐怖からではなく、仲間を守るという正義にかなった(表現:righteous)願いから、24時間ぶっ通しで(表現:around the clock)働いた。彼らは法をいい加減に扱う(表現:fast and loose)ようなことはせず、国際警察と連携してハッカーを追跡した。
最終的に、タイタン・インダストリーズの首脳陣は逮捕された。彼らの非道な(表現:nefarious)企みは裏目に出て、ブランドは欠陥品(表現:lemon)、すなわち堕落した(表現:depraved)精神に導かれた二流の(表現:second-rate)会社と見なされるようになった。一方でグローバル・ネクサスは、人々を守る卓越(表現:excellence)した至宝(表現:jewel)として浮上した。
「私たちは罪深い(表現:sinful)者たちと、堕落した(表現:depraved)者たちから生き延びたんだね」田中さんはようやく悩みから解放され(表現:untroubled)、言った。
彩は街の明かりを見つめた。「ええ。力と名誉があれば、どんなに暗い企みをも必ず乗り越える(表現:rise above)ことができるのだと学びました」
「depraved」のQ&A
- Qdepraved と sinful の使い分けは?
- A
sinfulは「いけないと知りつつやってしまう(誘惑負け)」のニュアンスがありますが、depravedは「何が正しいかの感覚さえなく、心が根底から腐っている」というより強い非難です。
- Q法律の「depraved indifference」とは?
- A
直訳すると「甚だしい無関心」。人の命が失われる可能性が高いとわかっていて、それでもあえて無視して行動する(例:高速道路で逆走する)ような極めて悪質な過失を指します。
- Qdepraved は人以外にも使えますか?
- A
はい。
depraved behavior(堕落した行動)やdepraved society(腐敗した社会)など、事象や集団にも使えます。
- Q語源の pravus(ねじ曲がった)は他に使われていますか?
- A
英語では少ないですが、スペイン語の
bravo(もともとは「荒々しい、手なずけられない」)などに遠いルーツがあります。
- Q“He is a depraved person.” と言うのは相当な悪口ですか?
- A
はい。単なる「悪い奴」ではなく「人間性が腐っている」という人格否定に近い、非常に強い言葉です。
- Q2項表現の sick and twisted はどんな場面で使う?
- A
映画の残酷なシーンや、あまりに悪趣味なジョークに対して、驚きや不快感を示す際によく使われます。
- Qdepraved を名詞にすると?
- A
depravity(デプラヴィティ)となります。「堕落、腐敗」という意味です。
- Qこの単語はニュースでよく見ますか?
- A
残忍な犯罪事件や、大規模な汚職事件の報道で、その悪質さを強調する際に使われます。
- Q“pure and simple” を使う効果は?
- A
「言い訳の余地がない、まさにその通りだ」と断定する強調の効果があります。
- Qなぜこの単語は英検1級などの高度な語彙とされるのですか?
- A
抽象的で道徳的な批判を含み、社会問題や司法について議論する際に高い表現力が必要とされる単語だからです。
- Qある政治家が、自分の地位を守るために、無実の人を罠に陥れ、その人生が壊れていくのを笑いながら眺めていました。この「道徳が完全に崩壊し、心が歪みきっている様子」を表現するのに最もふさわしいのは?
A) Mischievous B) Depraved C) Modest D) Passable - A
【解説】
- 正解:B) Depraved 「道徳心が欠如し、他人の不幸を喜ぶような歪んだ心」を指すのに完璧な言葉です。
- A) Mischievous:いたずら好きな。これでは罪が軽すぎます。
- C) Modest:控えめな。全く意味が合いません。
- D) Passable:まあまあの。文脈に合いません。


コメント