premises

It means a building and the area around it.

建物とそのまわりの場所をまとめて言う言葉

以下は英単語 “premises” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「premises」の主な意味（main meaning）

品詞	意味（簡潔な定義）	発音記号（IPA）	英語例文
名詞（複数形）	建物とその敷地	/ˈprɛmɪsɪz/	Smoking is not allowed on the school premises.

「premises」の語源（etymology）

ラテン語の praemissa（前もって送られたもの）に由来。元は論理の「前提」の意味だが、建物を「契約や法の前提」として使うことから「建物・敷地」の意味に転じた。

「premises」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
property	The company owns several properties in the city.
building	The building was constructed in 1920.
site	The site will be developed into a shopping mall.
grounds	Visitors must stay off the private grounds.
location	This location is perfect for a new store.

「premises」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
wilderness	They camped in the wilderness, far from any premises.
public space	You can play music freely in this public space.

「premises」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
on the premises	Alcohol is not allowed on the premises.
leave the premises	All students must leave the premises by 6 p.m.
school premises	No one is allowed on the school premises without ID.
business premises	The shop was robbed on the business premises last night.
private premises	Trespassing on private premises is illegal.

「premises」の2項表現（binomials）

表現	英語例文
rules and premises	You must follow all rules and premises of the contract.
buildings and premises	Fire drills are held in all buildings and premises regularly.

英語ストーリー（english story）

Title: A New Rule at the Office

At ABC Corporation, a new rule was announced. From now on, no one was allowed to smoke on the premises. The business premises included not only the office building but also the parking lot and garden.

John, a new employee, didn’t know the rule. One day, he went outside and started smoking in the garden. Mr. Thompson, the manager, saw him.

“John,” he said, “please leave the premises if you want to smoke. Smoking is not allowed on the premises.”

John apologized and went across the street to smoke in a public space.

Later, the team had a meeting about rules and premises. They reviewed all the safety guidelines, including the smoking policy. Mr. Thompson also reminded them not to bring any flammable items onto private premises.

Mary asked, “Is this rule the same for all buildings and premises the company owns?”

“Yes,” Mr. Thompson replied. “It applies to all company locations.”

John learned the importance of following property rules and being careful on school or business premises. He never broke the rule again.

和訳

タイトル：オフィスの新しいルール

ABC株式会社では新しいルールが発表された。これからは、誰も**敷地内（on the premises）**で喫煙してはならないというのだ。**事業所（business premises）**とは、オフィスの建物だけでなく、駐車場や庭も含まれていた。

新入社員のジョンはそのルールを知らなかった。ある日、彼は外に出て庭でタバコを吸い始めた。マネージャーのトンプソン氏がそれを見つけた。

「ジョン、喫煙したいなら敷地を出てください（leave the premises）。敷地内での喫煙は禁止です（on the premises）。」

ジョンは謝って、道路を渡って**公共の場所（public space）**に行き、そこで喫煙した。

その後、チームで**ルールと敷地に関すること（rules and premises）**についてのミーティングを行った。喫煙の方針を含む安全ガイドラインを確認した。トンプソン氏はまた、**私有地（private premises）**に可燃物を持ち込まないよう注意を促した。

メアリーが尋ねた。「このルールは、会社が所有するすべての**建物や敷地（buildings and premises）**にも適用されますか？」

「はい」とトンプソン氏は答えた。「すべての会社の**場所（locations）**に適用されます。」

ジョンは、**所有地（property）**でのルールを守ることや、**学校や事業所（school or business premises）**で慎重であることの重要性を学んだ。それ以来、彼はルールを破ることはなかった。

「premises」のQ＆A

表現	基本意味	premises とのニュアンスの違い
premises	敷地・建物・構内	主に土地と建物を合わせた範囲を指す語彙。看板等でよく使われる。
site	場所・敷地	工事現場や特定の地点を指すことが多い。premises は「維持・管理される敷地」等、所有／使用側のニュアンスが強い。
property	不動産・所有地	不動産全般を指す広い語。premises は通常 使用目的を持つ敷地＋建物 に限定されることが多い。
grounds	庭・敷地（特に屋敷など）	庭園や施設の周囲を含む敷地のイメージ。premises はビジネス用途でも一般的。
facility	施設（建物そのもの）	施設内部や設備を指す語。premises は 敷地＋建物全体 を指す。
premise	前提条件（論理学）	単数 で一般的に「議論の前提」を意味。premises とはスペルが似ているが意味が異なる。