It means something is good to do because it has value or a good result.
やるだけのかちがある、むだにならないこと
以下は英単語 “worthwhile” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「worthwhile」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 時間や労力をかける価値がある | /ˈwɜːrθˌwaɪl/ | Volunteering at the shelter was a worthwhile experience. |
「worthwhile」の使い方のポイント
- 感情や経験に使う：時間や労力をかけて得られる満足感や成果に使います。
- ポジティブな意味：何かをする価値がある、意味があると感じるときに使います。
「worthwhile」の語源（etymology）
“worthwhile” は “worth”（価値）＋ “while”（時間）からできた合成語で、「時間を使うだけの価値がある」というのが語源のイメージです。英語圏でも非常に日常的に使われます。
「worthwhile」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| valuable | Her advice was really valuable during the project. |
| rewarding | Teaching young children is a very rewarding job. |
| meaningful | Our conversation was short but meaningful. |
| beneficial | Regular exercise is beneficial to your health. |
| fruitful | Their discussion was long but fruitful. |
「worthwhile」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| pointless | It felt pointless to continue the argument. |
| useless | Buying that expensive tool turned out to be useless. |
「worthwhile」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| a worthwhile experience | Traveling abroad was a truly worthwhile experience. |
| a worthwhile cause | They donated money to a worthwhile cause. |
| a worthwhile investment | Education is always a worthwhile investment. |
| make it worthwhile | The feedback made all the effort worthwhile. |
| worthwhile project | This is a worthwhile project that helps the community. |
「worthwhile」の2項表現（binomials）
| 表現 | 英語例文 |
|---|---|
| trial and error | We found the best solution through trial and error. |
| pros and cons | We discussed the pros and cons of moving abroad. |
| worth and value | He taught us the true worth and value of honesty. |
英語ストーリー（english story）
Title: A Worthwhile Project at Work
Emma worked at a small company that created educational materials for children. One day, her manager suggested a new project: creating free learning kits for kids in hospitals. At first, some team members thought it might be pointless because it would not bring in money. However, Emma believed it was a worthwhile idea.
She explained that helping sick children learn and smile could be a meaningful and rewarding experience. The manager agreed and gave them a month to plan it. Everyone worked hard. They faced some problems and had to use trial and error to design the best kits.
Finally, they delivered the first kits to a children’s hospital. The children were happy and excited. One nurse said, “This is such a worthwhile project. It really helps the kids.”
The team felt proud. Even though they didn’t earn profit, the happiness they saw was more than enough. Emma said, “We talked about the pros and cons, but in the end, we made it worthwhile.”
Later, the company received an award for supporting a worthwhile cause. Emma smiled. “Sometimes, value isn’t just in money. It’s in doing something beneficial and fruitful for others.”
和訳
タイトル：職場での価値あるプロジェクト
エマは子ども向けの教育教材を作る小さな会社で働いていました。ある日、上司が新しいプロジェクトを提案しました。それは、病院にいる子どもたちのために無料の学習キットを作るというものでした。最初はお金にならないため、「pointless（意味がない）」だと考えるメンバーもいました。しかし、エマはそれが**worthwhile（やる価値のある）**アイデアだと信じていました。
彼女は、病気の子どもたちが学び、笑顔になることはとても**meaningful（意味のある）でrewarding（やりがいのある）**ことだと説明しました。上司も同意し、1か月の準備期間が与えられました。
みんながんばって働きました。問題もありましたが、**trial and error（試行錯誤）**を通じて最適なキットを作りました。
ついに、最初のキットを子ども病院に届けました。子どもたちは喜び、看護師は「これは本当に**worthwhile project（価値のあるプロジェクト）**です」と言いました。
チームは誇りに感じました。お金の利益はありませんでしたが、子どもたちの笑顔が何よりの報酬でした。エマは「**pros and cons（良い点と悪い点）を話し合ったけど、最終的にmake it worthwhile（価値あるものになった）**と思う」と言いました。
その後、会社は**worthwhile cause（価値ある目的）を支援したとして賞を受けました。エマは微笑みました。「時には価値（value）はお金だけじゃない。他人のためにbeneficial（有益）でfruitful（実りある）**ことをすることにもあるんだよ。」
「worthwhile」のQ＆A
- Q“『worthwhile』と『rewarding』はどう違いますか？”
- A
“どちらも『やる価値がある』という意味ですが、『rewarding』はその活動によって得られる満足感や成果に焦点を当てることが多いです。一方で『worthwhile』は、時間や努力に対して価値があるかに注目します。”
- Q“『meaningful』と『worthwhile』は同じ意味ですか？”
- A
“少し似ていますが違いがあります。『meaningful』は意味が深い、心に残るというニュアンスがあり、『worthwhile』は時間や努力をかける価値があるという点に重点があります。”
- Q“『beneficial』は『worthwhile』の代わりに使えますか？”
- A
“部分的に可能です。『beneficial』は『利益になる、有益な』という意味で、特に健康や学びなどのプラスの効果に注目します。『worthwhile』はより広く、感情的な価値や経験にも使われます。”
- Q“『pointless』は『worthwhile』の反対語ですか？”
- A
“はい、『pointless』は『意味がない』という意味で、『worthwhile』の正反対です。何かをする価値が全くない場合に使います。”
- Q“『useless』と『pointless』の違いは何ですか？”
- A
“『useless』は役に立たない、『pointless』は目的がない・意味がないという違いがあります。両方とも『worthwhile』の反対語になりますが、使い方に少し違いがあります。”
- Q“『a worthwhile experience』はどんな時に使いますか？”
- A
“旅行やボランティア活動など、時間をかけてよかったと思える経験に使います。たとえば『Helping others was a worthwhile experience.』のように使います。”
- Q“『make it worthwhile』の意味と使い方を教えてください。”
- A
“『make it worthwhile』は『それを価値あるものにする』という意味で、努力や時間をかけたことに対して何か良い結果や報酬がある時に使います。例：『Your support made it worthwhile.』”
- Q“『a worthwhile cause』とはどういう意味ですか？”
- A
“『a worthwhile cause』は『支援する価値のある目的・活動』のことを指します。チャリティー活動や社会貢献などによく使われます。”
- Q“『worthwhile project』は仕事でどう使いますか？”
- A
“職場での『worthwhile project』は、会社の利益以外にも社会的・教育的に価値のあるプロジェクトに使われます。例：『This is a worthwhile project for the community.』”
| 単語 | 日本語の意味 | 主な使い方 | 「worthwhile」との違い | 英語例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|---|---|
| worthwhile | やる価値がある、有益な | 時間や労力をかける価値がある経験や活動 | 一番日常的に使いやすく、経験や行動全般に広く使える | Volunteering is worthwhile. | ボランティア活動はやる価値があります。 |
| rewarding | 充実感がある、報われる | 労力や努力の結果に満足感が得られる場合 | 「やったことが自分に返ってくる」ニュアンスが強い | Teaching children is rewarding. | 子どもたちに教えることは充実感があります。 |
| meaningful | 意味のある、意義深い | 価値や意義が重要な活動や経験 | 「深い意味や価値」を強調。「やる価値がある」に比べて感情的・哲学的 | This is a meaningful project. | これは意義深いプロジェクトです。 |
| beneficial | 有益な、ためになる | 健康・勉強・仕事など、実際に利益がある場合 | 結果や効果に焦点。感情や充実感よりも具体的なメリット | Exercise is beneficial to your health. | 運動は健康に有益です。 |
違いのポイント
- worthwhile：最も広く使える。「やる価値がある」経験や活動に。
- rewarding：努力の結果、自分に返ってくる満足感を強調。
- meaningful：行動や経験の「意義」や「深い価値」に焦点。
- beneficial：実際に利益や効果があることを表す。やや実用的・理性的。
コメント