To win or succeed after a struggle or fight.
困難や反対に打ち勝って、最後に勝つこと。
以下は英単語 “prevail” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「prevail」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味(簡潔) | 発音記号(IPA) | 英語例文 | 
|---|---|---|---|
| 動詞 | 勝つ、打ち勝つ、広まる | /prɪˈveɪl/ | Truth will prevail in the end.(最後には真実が勝つ) | 
「prevail」の語源(etymology)
“prevail” はラテン語の praevalere(より強い、勝る)から来ており、「前に出て力を持つ」というイメージが核にあります。
「prevail」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 英語例文 | 
|---|---|
| triumph | Justice triumphed over corruption. | 
| win | Our team will win if we work together. | 
| succeed | She succeeded in getting the job. | 
| overcome | He overcame many difficulties in his life. | 
| dominate | The team dominated the game from start to finish. | 
「prevail」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 英語例文 | 
|---|---|
| fail | They failed to reach an agreement. | 
| lose | We lost the game by one point. | 
「prevail」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 英語例文 | 
|---|---|
| prevail over | Good will prevail over evil. | 
| prevail in court | The lawyer helped her prevail in court. | 
| common sense prevails | Let’s hope common sense prevails. | 
| justice prevails | It’s important that justice prevails. | 
| the idea prevails | The idea of freedom prevails in many societies. | 
「prevail」の2項表現(binomials)
| 表現 | 英語例文 | 
|---|---|
| win and prevail | She had to fight hard to win and prevail. | 
| fight and win | They were ready to fight and win the battle. | 
英語ストーリー(english story)
Title: Prevailing Truth in the Workplace
Emma worked at a large company where one of her coworkers, Dan, was spreading false rumors about her. At first, people believed Dan. Emma felt upset, but she decided to stay calm and let her work speak for itself.
She kept working hard and stayed polite to everyone. Her boss noticed her efforts and asked about the situation. Emma explained it honestly. In the end, the truth prevailed. Dan was warned by the manager, and Emma received praise for her attitude.
Her story shows how justice can prevail over lies and how it is important to stay positive. “Common sense prevails,” her boss said. Emma felt proud that she didn’t fight back with anger. She had learned that sometimes, you have to wait, but in the end, the truth will triumph.
Now, she encourages others to overcome problems and succeed by staying strong and kind. At work, winning doesn’t always mean being the loudest. Often, it means staying calm and honest. And in the long run, honesty and kindness dominate.
和訳
タイトル:職場で勝った真実
エマは大きな会社で働いていました。そこで同僚のダンが、彼女についての嘘のうわさを広めていました。最初はみんなダンを信じました。エマは悲しくなりましたが、冷静に自分の仕事で証明しようと決めました。
彼女は一生懸命働き、周りに丁寧に接しました。上司は彼女の努力に気づき、状況をたずねました。エマは正直に説明しました。最終的に、真実が**prevail(勝つ)**しました。ダンは上司に注意され、エマはその姿勢をほめられました。
この話は、嘘に対しても**justice(正義)がprevail(勝つ)**できることを示しています。そして、ポジティブにいることの大切さを教えてくれます。「**common sense(常識)がprevails(広まる)といいですね」と上司は言いました。エマは怒りに任せて反撃しなかった自分を誇りに思いました。時には待つことも必要ですが、最後には真実がtriumph(勝利)**するのです。
今、彼女は他の人にも問題を**overcome(乗り越える)し、優しさと強さでsucceed(成功する)**よう励ましています。職場では、**win(勝つ)ことは声を大きくすることではありません。たいていは、冷静さと正直さを保つことです。長い目で見れば、正直さと優しさがdominate(支配する)**のです。
「prevail」のQ&A
- Q「triumph」と「prevail」の違いは何ですか?
- Aどちらも「勝つ」という意味ですが、「triumph」は喜びや誇りをともなう「勝利」を強調します。一方「prevail」は困難の末に「最終的に勝つ」ことに重点があります。 
- Q「win」と「prevail」は同じ意味ですか?
- A似ていますが、「win」は一般的な勝利(試合やゲームなど)に使われ、「prevail」は長い争いや困難の中での勝利に使われます。 
- Q「overcome」と「prevail」の使い分けを教えてください。
- A「overcome」は困難や障害を「乗り越える」ことに焦点がありますが、「prevail」はその結果として「勝つ」や「通用する」ことを表します。 
- Q「fail」は「prevail」の反対の意味ですか?
- Aはい、「fail(失敗する)」は「prevail(勝つ)」の反意語です。何かを達成できなかったり、負けたりしたときに使われます。 
- Q「lose」は「prevail」とどのように反対ですか?
- A「lose(負ける)」は、「prevail(勝つ)」の直接的な反対語です。試合や議論で敗れる状況に使われます。 
- Q「prevail over」はどういう意味ですか?
- A「〜に打ち勝つ」「〜を乗り越える」という意味です。たとえば「prevail over difficulties」で「困難に打ち勝つ」という表現になります。 
- Q「justice prevails」はどんな場面で使われますか?
- A「正義が勝つ」という意味で、不正や悪に対して最終的に正しさが証明されたときに使われます。 
- Q「common sense prevails」はどういう意味ですか?
- A「常識が通じる・勝つ」という意味で、混乱した状況でも最終的に冷静で合理的な判断が受け入れられることを表します。 
- Q「the idea prevails」はどう使いますか?
- A「その考えが広まる、支配的になる」という意味です。ある考えや意見が一般に受け入れられているときに使います。 
| 単語 | 日本語の意味 | どんなときに使う? | ニュアンスの違い | 英文例 | 日本語訳 | 
|---|---|---|---|---|---|
| prevail | 勝つ/広まる/説得する | 難しい状況で勝つ、意見・習慣が広まる時 | 強い意志で勝つ or 広く通用する | Justice will prevail. | 正義が勝つだろう。 | 
| win | 勝つ | 試合・競争・ゲームでの勝利 | 単純に「勝つ」一番一般的な表現 | She won the race. | 彼女はレースに勝った。 | 
| overcome | 克服する | 問題・困難・感情などに打ち勝つ | 内部的・精神的に乗り越える | He overcame his fear of heights. | 彼は高所恐怖症を克服した。 | 
| dominate | 支配する/圧倒する | 試合・市場・政治などで圧倒的に勝つ | 力・影響力で相手を圧倒する | They dominated the game. | 彼らは試合を圧倒した。 | 
| triumph | 大勝利する | 重大な成功・困難な勝利時に使う | フォーマルで感動的な勝利 | They triumphed over evil. | 彼らは悪に打ち勝った。 | 
| succeed | 成功する | 計画・試み・目標がうまくいく時 | 目的を達成する(勝敗とは限らない) | She succeeded in her goal. | 彼女は目標を達成した。 | 
ポイントまとめ
- prevail:困難や対立を乗り越えて「勝つ」/「広く通用する」も含む
- win:試合やゲームで普通に「勝つ」
- overcome:心や障害を「克服する」
- dominate:完全に支配・圧倒する
- triumph:大きな困難に打ち勝って勝利する(感情的・感動的)
- succeed:何かを「うまくやる・達成する」
 
  
  
  
  

コメント