“Quit” means to stop doing something and leave it.
「quit」は「何かをやめる・やめて離れる」という意味の単語です。
以下は英単語 “quit” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号（IPA） | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 | やめる、辞める、放棄する | /kwɪt/ | She decided to quit her job last month. |
語源（etymology）
「quit」はラテン語の「quietus（静かな、自由な）」が語源です。「何かから自由になる＝やめる」というイメージが基本にあります。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| resign | He resigned from his position as manager. |
| leave | She left the company after five years. |
| give up | He gave up smoking last year. |
| abandon | They abandoned the plan after many problems. |
| drop | She dropped the class because it was too hard. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| continue | He continued working despite the challenges. |
| persist | She persisted with her studies even when it was tough. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| quit a job | I finally quit a job I didn’t like. |
| quit smoking | He’s trying to quit smoking. |
| quit early | She quit early to avoid traffic. |
| quit cold turkey | He quit drinking cold turkey. |
| quit school | He quit school to start working. |
2項表現（binomials）
| 表現 | 英語例文 |
|---|---|
| quit and leave | He decided to quit and leave the city. |
| stop and quit | You need to stop and quit bad habits. |
英語ストーリー（english story）
Title: Why I Quit My Job
Last year, I was working at a small company as a sales assistant. At first, I liked the job. The people were nice, and I learned many new things. But after a few months, things changed. My manager started asking me to work overtime almost every day. I was tired, and I had no time for myself. I even had to work weekends.
One day, I looked in the mirror and realized I wasn’t happy. I wanted to quit my job and find something better. I talked to my parents. They said I should think carefully before I quit. My best friend told me, “Don’t give up too fast. Try to talk to your boss first.”
So I did. I asked my manager if I could work fewer hours. He said no. That night, I made my decision. I would resign. The next day, I gave my boss a letter and said, “I quit.”
It wasn’t easy. But soon after, I found a new job that I enjoy. I now have more time for my hobbies and friends. I don’t regret my choice. Sometimes, we need to abandon what makes us unhappy to find what brings us joy.
Now, I always tell people: don’t be afraid to quit and leave if something doesn’t feel right. Life is too short to stay unhappy.
和訳
タイトル：私はなぜ仕事を辞めたのか
昨年、私は小さな会社で営業アシスタントとして働いていました。最初はその仕事が好きでした。人も親切で、新しいことをたくさん学べました。でも、数か月たつと状況が変わりました。マネージャーがほぼ毎日残業を頼むようになったのです。私は疲れて、自分の時間がまったくありませんでした。週末も働かなければなりませんでした。
ある日、鏡を見て、自分が幸せじゃないと気づきました。私は（quit：やめる）仕事をやめて、もっといい仕事を探したくなりました。両親に相談しました。両親は「（quit：やめる）やめる前によく考えなさい」と言いました。親友は「すぐに（give up：あきらめる）あきらめないで。まず上司と話してみて」と言いました。
私は上司に、「勤務時間を減らせませんか？」と聞きました。彼は「無理だ」と言いました。その夜、私は決心しました。「（resign：辞める）退職しよう」と。翌日、私は上司に手紙を渡し、「（quit：やめる）辞めます」と言いました。
簡単ではありませんでした。でもその後すぐに、もっと楽しい新しい仕事が見つかりました。今は趣味や友達との時間も増えました。自分の選択に後悔はありません。（abandon：捨てる）嫌なことを手放すことで、楽しいことを見つけられるのです。
今では、人にこう伝えています：「もし何かがうまくいかないなら、（quit and leave：やめて去る）やめてその場を離れることを恐れないで。人生は短い。幸せに生きよう。」
Q＆A
- Q「resign」と「quit」の違いは何ですか？
- A
「resign」はフォーマルな場面で使われる「辞職する」という意味で、特に仕事を正式に辞める場合に使います。「quit」はもっとカジュアルで、仕事だけでなく習い事や習慣などをやめる時にも使います。
- Q「give up」と「quit」はどう違いますか？
- A
「give up」は「努力をあきらめる」という意味が強く、「quit」は「ある活動や仕事をやめる」という意味に使われます。たとえば、「努力をやめる」は「give up」、「会社を辞める」は「quit」を使います。
- Q「abandon」と「quit」は同じ意味ですか？
- A
似ていますが、「abandon」は「完全に見捨てる」「放棄する」という強い意味があります。一方、「quit」は単に「やめる・離れる」という中立的な表現です。
- Q「continue」は「quit」の反対語ですか？
- A
はい、「continue（続ける）」は「quit（やめる）」の反対の意味になります。何かをやめずに続けるという意味で対になります。
- Q「persist」と「quit」は反対の関係ですか？
- A
その通りです。「persist」は「困難があっても続ける」という意味なので、「やめる」という意味の「quit」とは反対の意味になります。
- Q「quit a job」はどんな時に使いますか？
- A
「quit a job」は「仕事をやめる・辞める」という意味で、退職や転職の時に使います。カジュアルな表現です。
- Q「quit smoking」と「stop smoking」の違いはありますか？
- A
ほとんど同じ意味ですが、「quit smoking」は「完全にやめる」というニュアンスが強く、「stop smoking」は「一時的にやめる」という場合にも使われます。
- Q「quit early」はどういう意味ですか？
- A
「quit early」は「いつもより早くやめる・帰る」という意味です。たとえば「今日は早退する」は「quit early today」と言えます。
- Q「quit cold turkey」とはどういう表現ですか？
- A
「quit cold turkey」は、「何かを急に、完全にやめる」という意味のイディオムです。特にタバコやお酒などの習慣を一気にやめる時に使います。
- Q「quit school」はどういう意味ですか？
- A
「quit school」は「学校を辞める、中退する」という意味で、正式に学校に行かなくなる状況を表します。
コメント