“Trend” means something becomes popular or happens often.
「trend」は、あるものが多くの人に人気になったり、よく起こるようになることを表します。
以下は英単語 “Trend” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英文例 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 流行、傾向 | /trend/ | The trend of online shopping is growing rapidly. |
| 動詞 | 傾向がある、話題になる | /trend/ | The topic quickly trended on social media. |
語源（etymology）
「trend」は古英語の “trendan”（回る・曲がる） に由来し、もともとは「方向が変わる」「動き出す」というイメージがあります。そこから「流れ」「傾向」という意味へ発展しました。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英文例 |
|---|---|
| fashion | Her dress follows the latest fashion. |
| craze | The dance became a craze among teenagers. |
| movement | The green movement is gaining more support. |
| tendency | He has a tendency to be late. |
| wave | There was a wave of protests across the country. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英文例 |
|---|---|
| tradition | The festival celebrates an old tradition. |
| exception | His style is an exception to the usual trends. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英文例 |
|---|---|
| current trend | The current trend is toward remote work. |
| fashion trend | She always follows the latest fashion trends. |
| market trend | Investors are watching the market trend closely. |
| trend analysis | The company conducted a trend analysis before launching the product. |
| upward trend | There is an upward trend in housing prices. |
2項表現（binomials）
| 表現 | 英文例 |
|---|---|
| rise and fall | The rise and fall of fashion trends can be quick. |
| pros and cons | We discussed the pros and cons of following every trend. |
英語ストーリー（english story）
Title: Following the Trend
At the office, everyone was talking about the new online tool for project management. It became a trend overnight. Sarah, a junior staff member, noticed the upward trend in its downloads and suggested using it for their next project. Her manager was impressed and asked her to do a trend analysis to see if it would really help the team.
Sarah was good at spotting fashion trends and market trends, and this time was no different. She found that many companies were moving toward more flexible work styles, which matched the current trend.
While preparing her report, she also included a section about the rise and fall of other tools they had tried before. She wanted to show the pros and cons of adopting the new one. The tool seemed to match the green movement in tech—light, fast, and paperless.
Her coworker Mike, however, liked tradition and didn’t want to change. He said, “Every craze disappears after a while. Why follow this one?”
But Sarah replied, “This is more than a craze. It’s a wave of change. If we don’t move with it, we might fall behind.”
In the end, the manager decided to test the tool. A month later, it became a regular part of their workflow, and Sarah’s ability to catch tendencies early was praised by the team.
和訳
タイトル：流行を追って
オフィスでは、誰もが新しいプロジェクト管理ツールの話をしていました。それは一晩で**流行（trend）になりました。新人スタッフのサラは、そのアプリのダウンロード数が上昇傾向（upward trend）にあることに気づき、次のプロジェクトで使うことを提案しました。上司は感心し、本当に役立つかを調べるために傾向分析（trend analysis）**を依頼しました。
サラは**ファッショントレンド（fashion trends）や市場の動向（market trends）を見つけるのが得意で、今回も同じでした。多くの企業がより柔軟な働き方に移行しており、それは現在の傾向（current trend）**と一致していました。
報告書を作成する中で、彼女は以前使った他のツールの**盛衰（rise and fall）についても触れました。また、新しいツールを導入することの良い点と悪い点（pros and cons）も示しました。そのツールは、環境に優しい技術の運動（movement）**に合っていて、軽くて速くてペーパーレスでした。
しかし、同僚のマイクは**伝統（tradition）を重んじ、変化を嫌いました。「どんな熱狂（craze）**もそのうち終わるんだ。なぜこれを追うんだい？」と言いました。
サラはこう答えました。「これは単なる**熱狂（craze）じゃない。これは変化の波（wave）**よ。乗らなきゃ、置いていかれるわ。」
結局、マネージャーはそのツールを試すことに決めました。一ヶ月後、それはチームの通常業務の一部となり、サラの**傾向（tendencies）**を早く見抜く力が称賛されました。
Q＆A
- Q「trend」と「fashion」はどう違いますか？
- A
「trend」は広く「流れ」や「傾向」を表し、ファッションに限らず技術、経済、考え方など多くの分野に使えます。「fashion」は特に服装や見た目のスタイルなど、外見に関する流行を指します。
- Q「trend」と「craze」の違いは何ですか？
- A
「trend」は一定期間続く穏やかな変化や傾向を指します。一方、「craze」は短期間で急に多くの人が熱中するような流行で、すぐに廃れることが多いです。
- Q「trend」と「movement」はどう違いますか？
- A
「trend」は自然に生まれる流れや傾向を表しますが、「movement」は目的や意識を持った人々の集まりによる社会的な動き（運動）を表します。例：環境保護運動など。
- Q「trend」と「tendency」の違いは？
- A
「tendency」は個人や物事が持つ「傾向」や「癖」を指します。一方、「trend」は社会全体や市場などの広いスケールでの流れを表します。
- Q「trend」と「wave」の違いは何ですか？
- A
「wave」は感情や行動などの急激で強い広がりを表し、「trend」よりも勢いがあり短期間に広がるイメージがあります。「trend」はもう少し長期的で穏やかな流れを指します。
- Q「trend」と「tradition」の違いは何ですか？
- A
「tradition」は昔から受け継がれてきた習慣や考え方で、変わらないものです。それに対して「trend」は新しく起こる変化や流行を指し、時間とともに変わっていきます。
- Q「trend」と「exception」の違いは？
- A
「trend」が「一般的な傾向」を表すのに対し、「exception」はその傾向に当てはまらない「例外」を指します。例外があることで、傾向がよりはっきり見えることもあります。
- Q「trend」と「current trend」の違いはありますか？
- A
「trend」は全般的な傾向を指しますが、「current trend」は「現在の流行・傾向」に限定した表現です。現在進行形の動きを強調したいときに使います。
- Q「trend」と「fashion trend」の違いは？
- A
「fashion trend」はファッションに限定された流行を意味します。一方で「trend」はビジネス、技術、社会など幅広い分野の流れを含むより一般的な用語です。
- Q「trend」と「market trend」の違いは？
- A
「market trend」は特に「市場の動き」や「経済の傾向」を指します。「trend」はそれも含めた、より広い意味の「傾向」を指します。
- Q「trend」と「trend analysis」の違いは？
- A
「trend」は「傾向」そのものを指し、「trend analysis」はその傾向を分析して、今後どうなるかを予測したり理解したりする行為を指します。
- Q「trend」と「upward trend」の違いは？
- A
「upward trend」は「上昇傾向」という特定の方向を含む言い方です。「trend」だけでは上昇・下降などの方向は明示されません。
コメント