A place where people make many products.
ものをたくさん作るための場所、こうじょうのこと。
以下は英単語 “factory” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 商品を大量に作る場所（工場） | /ˈfæk.tɚ.i/ | The factory produces over 1,000 cars every day. |
語源（etymology）
“factory” はラテン語 facere（作る）に由来します。
「作る場所」というイメージが基本です。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| plant | The car plant shut down for maintenance. |
| workshop | She works in a small workshop that makes furniture. |
| mill | The old mill was turned into a museum. |
| production facility | The company built a new production facility in China. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| office | I work in an office, not in a factory. |
| farm | A farm grows crops, but a factory makes products. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| factory worker | My uncle is a factory worker at a car company. |
| factory floor | The factory floor was busy with workers and machines. |
| open a factory | The company plans to open a factory in Mexico. |
| shut down a factory | They had to shut down the factory due to low demand. |
| factory production | Factory production increased after the new machines arrived. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| factory and office | The company has both a factory and office in Tokyo. |
| workers and machines | The factory was full of workers and machines. |
英語ストーリー（english story）
Title: Life at the Chocolate Factory
Aya had always dreamed of working in a factory. When she got a job at a chocolate factory, she was very excited. The factory produced hundreds of chocolate bars every day. On the factory floor, workers and machines moved quickly to keep up with the orders.
Aya was a new factory worker, but she learned fast. Her job was to check the quality of the chocolates. Sometimes, the manager took her to the production facility to see how the chocolate was made. “This is not just a factory,” he said. “It’s where we make people happy.”
One day, the company decided to open a new factory in another city. Aya was asked to help train the new workers. She felt proud. She remembered when she first started and how nervous she had been. Now, she was confident and skilled.
The old mill near the chocolate factory had been turned into a workshop where kids could learn how to make sweets. Aya sometimes volunteered there after work.
Working at the chocolate factory had changed her life. She wasn’t just working in a place that made products. She was part of something bigger—creating joy.
和訳
チョコレート工場での生活
アヤはずっと、**工場（factory）**で働くことを夢見ていました。チョコレート工場で働くことになり、とてもわくわくしました。その工場では毎日何百本ものチョコレートバーが作られていました。**工場内（factory floor）**では、**作業員（workers）と機械（machines）**が素早く動き、注文に応えていました。
アヤは新しい**工場作業員（factory worker）でしたが、すぐに仕事を覚えました。彼女の仕事はチョコレートの品質をチェックすることでした。ときどき、マネージャーが彼女を生産施設（production facility）に連れて行き、チョコレートがどのように作られるかを見せてくれました。「ここはただの工場（factory）**じゃないんだ」とマネージャーは言いました。「人々を幸せにする場所なんだよ」
ある日、会社は別の都市に新しい**工場（factory）を開く（open a factory）**ことを決めました。アヤは新しい作業員の研修を手伝うよう頼まれました。彼女は誇りに思いました。自分が働き始めた頃の不安な気持ちを思い出しました。でも今では自信があり、熟練した作業員になっていました。
チョコレート工場の近くにあった**製粉所（mill）は、子どもたちがお菓子作りを学べる作業場（workshop）**に変えられていました。アヤは時々、仕事の後にそこへボランティアに行っていました。
チョコレート**工場（factory）**で働くことは、彼女の人生を変えました。ただ商品を作る場所ではありませんでした。彼女は「喜びを生み出す」大きなものの一部になっていたのです。
Q＆A
- Q「factory」と「plant」の違いは何ですか？
- A
どちらも「工場」を意味しますが、「plant」は特に大きな工場や生産施設に使われることが多く、工業製品（自動車、化学製品など）の製造に使われることが一般的です。「factory」はより広い意味で、食品やおもちゃなど様々な製品を作る場所にも使われます。
- Q「factory」と「workshop」の違いは何ですか？
- A
「factory」は大量生産をするための大きな施設で、多くの機械や作業員が働いています。一方「workshop（作業場）」は、手作業中心の小さな場所で、家具職人やアーティストなどが使うことが多いです。
- Q「factory」と「mill」の違いは何ですか？
- A
「mill」はもともと風車や水車で動く粉ひき場（製粉所）を指していましたが、現在では布や紙、木材などを加工する工場も含みます。一方、「factory」はあらゆる製品を大量生産する一般的な工場を指します。
- Q「factory」と「production facility」の違いは何ですか？
- A
「production facility（生産施設）」は少しフォーマルな表現で、「factory」よりも広い意味を持ちます。工場だけでなく、製品を作るための設備全体（複数の建物や装置を含む）を指すこともあります。
- Q「factory」と「office」の違いは何ですか？
- A
「factory」はものを作る場所（製造）ですが、「office」は主にパソコンを使ったり、書類を扱ったりする場所（事務）です。職場の種類がまったく異なります。
- Q「factory」と「farm」の違いは何ですか？
- A
「farm」は食べ物を育てたり、動物を飼育したりする場所で、自然に近い環境です。「factory」は製品を人工的に作る場所で、機械と人が中心です。
- Q「factory floor」とは何ですか？「factory」との違いは？
- A
「factory」は工場全体を意味しますが、「factory floor」はその中でも実際に作業員や機械が働いている場所（生産ライン）を指します。つまり、「factory floor」は「factory」の一部です。
- Q「factory worker」と他の職業（office workerなど）との違いは？
- A
「factory worker」は工場で働く人で、製品を作るのが主な仕事です。「office worker」は事務所で働き、デスクワークや会議が中心です。仕事の内容と働く場所が異なります。
コメント