Mobile means something that can move or a cellphone.
以下は英単語 “mobile” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英文例 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 動きやすい、移動可能な | /ˈmoʊ.bəl/ | The hospital has a mobile unit that can go to remote areas. |
| 名詞 | 携帯電話 | /ˈmoʊ.bəl/ | I forgot my mobile at home. |
語源（etymology）
語源：ラテン語 mobilis（動きやすい）から。
→ 核となるイメージは「自由に動く・移動できる」。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英文例 |
|---|---|
| portable | This speaker is small and portable. |
| movable | All the furniture is movable. |
| wireless | She uses a wireless keyboard. |
| cellular | Cellular phones have changed the world. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英文例 |
|---|---|
| stationary | The car remained stationary in the parking lot. |
| fixed | The table is fixed to the floor. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英文例 |
|---|---|
| mobile phone | He lost his mobile phone on the train. |
| mobile device | Many people use mobile devices to check email. |
| mobile unit | A mobile unit was sent to help during the flood. |
| mobile app | She downloaded a mobile app for learning English. |
| mobile network | The mobile network is weak in this area. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英文例 |
|---|---|
| mobile and flexible | This job requires someone mobile and flexible. |
| phones and mobiles | He sells phones and mobiles at his shop. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Mobile Office
Tom works for a travel agency. His job requires him to visit different clients across the city. To make his work easier, his company gave him a mobile device and a portable printer. Now, he can work from anywhere.
One day, he went to a remote town where there was no office. Thanks to the mobile unit from his company, he could still meet the client and show them travel plans. He used a mobile app to check flight tickets and booked a hotel using the wireless connection from his phone.
“I love this job,” Tom said. “It’s great to be mobile and flexible.”
But there was a problem. The mobile network was weak. So Tom had to go near the river to get a signal. A woman saw him and asked, “Did you lose your mobile phone?”
“No, I’m just trying to get a better signal!” Tom laughed.
Working in different places isn’t always easy, but Tom enjoys the freedom. He doesn’t want to work in a stationary office all day. Being movable and using modern tools helps him do his job well.
和訳
タイトル：移動式オフィス
トムは旅行会社で働いています。彼の仕事は、市内のさまざまなクライアントを訪ねることです。仕事を簡単にするために、会社はトムにモバイル端末と携帯用プリンターを渡しました。今では、どこでも仕事ができます。
ある日、トムはオフィスがない遠くの町に行きました。でも、会社のモバイルユニットのおかげで、クライアントと会って旅行プランを見せることができました。トムはモバイルアプリで航空券を確認し、携帯電話の無線接続でホテルを予約しました。
「この仕事が大好きです」とトムは言いました。「自由に動けるって最高です。」
しかし問題もありました。モバイルネットワークが弱かったのです。トムは川の近くまで行って、電波を探しました。女性が彼を見て聞きました。「携帯電話をなくしたのですか？」
「いいえ、ただ電波を探しているんです！」とトムは笑いました。
いろんな場所で働くのは簡単ではありませんが、トムは自由を楽しんでいます。毎日動かないオフィスで働くのは嫌なのです。移動できることと現代のツールを使うことで、彼は仕事をうまくこなしています。
コメント