devote

“Devote” means to give your time or effort to something important.

「devote」は、時間や努力を何かのために使うことです。

以下は英単語 “devote” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	定義（簡潔）	発音記号	英語例文
動詞	時間・努力・お金などをある目的にささげる	/dɪˈvoʊt/	She devotes her weekends to volunteering at the animal shelter.

語源（etymology）

「devote」はラテン語 devotus（神にささげた）に由来します。語源的には「完全にささげる」が核イメージです。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
dedicate	He dedicated his life to science.
commit	She committed herself to finishing the project.
allocate	We allocated two hours for discussion.
sacrifice	He sacrificed his free time for his family.
apply	He applied all his energy to solving the problem.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
neglect	He neglected his studies and failed the exam.
ignore	She ignored the task and did something else.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
devote time to	I devote time to learning English every day.
devote energy to	She devotes her energy to raising her children.
devote oneself to	He devoted himself to helping the poor.
devote resources to	The company devoted more resources to research.

2項表現（binomials）

表現	英語例文
time and energy	She puts a lot of time and energy into her work.
heart and soul	He gave his heart and soul to the team.

英語ストーリー（english story）

Title: A Teacher’s Devotion

Ms. Tanaka is a high school teacher who devotes her time and energy to her students. Every day, she arrives at school early and stays late, helping students who struggle with their studies. She believes that teaching is not just a job but a mission. She once said, “I dedicate my life to helping young people grow.”

One of her students, Emi, used to have trouble with math. Ms. Tanaka committed herself to helping Emi after class every day. Over time, Emi improved greatly. She once told her classmate, “Ms. Tanaka gives her heart and soul to her students.”

The school noticed her efforts and decided to allocate more resources to her after-school program. Ms. Tanaka didn’t do it for recognition. She simply wanted her students to succeed.

While some teachers ignore struggling students or neglect extra work, Ms. Tanaka does the opposite. She applies all her strength to education.

Her devotion inspired other teachers, and soon, the whole school atmosphere changed. Students became more motivated, and teachers became more committed. Ms. Tanaka’s sacrifice truly made a difference.

和訳

タイトル：ある先生の献身

田中先生は高校の教師で、生徒たちのために（devotes）時間とエネルギー（time and energy）をささげています。毎日早く学校に来て、遅くまで残り、勉強につまずいている生徒を助けています。彼女は、教えることは単なる仕事ではなく使命だと信じています。彼女はかつて「私は若者の成長を助けることに人生をささげています（dedicate）」と言いました。

彼女の生徒の一人、エミはかつて数学が苦手でした。田中先生は、毎日放課後にエミを助けることに（committed）しました。時間がたつにつれて、エミの成績は大きく向上しました。エミはクラスメートに「田中先生は私たちに心と魂（heart and soul）を注いでくれるの」と言いました。

学校は彼女の努力に気づき、彼女の放課後プログラムにもっと多くの資源を（allocate）することにしました。田中先生は注目を求めて行っていたわけではありません。ただ生徒の成功を願っていたのです。

一部の教師が困っている生徒を無視したり（ignore）、追加の仕事を怠ったり（neglect）するのに対し、田中先生は逆を行っています。彼女は教育にすべての力を（apply）注いでいます。

彼女の（devotion）は他の教師たちにも影響を与え、やがて学校全体の雰囲気が変わりました。生徒たちはより意欲的になり、教師たちもよりやる気になりました。田中先生の（sacrifice）は本当に大きな変化をもたらしたのです。

Q＆A

Q: 「devote」と「dedicate」の違いは？
A: どちらも「ささげる」という意味ですが、「dedicate」はより形式的・儀式的な場面でよく使われます。たとえば、本の冒頭で「この本を母にささげます」のような場面です。一方、「devote」は日常の時間や努力をある目的に使うときに自然に使われます。

Q: 「devote」と「commit」の違いは？
A: 「commit」は責任や義務感に重点があります。「commit oneself to 〜」は「自分の行動をある目標に約束する」というニュアンスです。「devote」はより感情や熱意を込めた「時間や労力を注ぐ」という意味です。

Q: 「devote」と「allocate」の違いは？
A: 「allocate」は「割り当てる」という意味で、時間やお金、資源などを計画的・客観的に分けるときに使います。「devote」は自分の気持ちや意志で何かに力を注ぐという主観的な行動です。

Q: 「devote」と「sacrifice」の違いは？
A: 「sacrifice」は「何かをあきらめて他のことにささげる」という意味です。たとえば、自分の自由な時間を犠牲にして家族の世話をするような場合です。「devote」はそのような犠牲のニュアンスが必ずしもなく、前向きな努力や愛情の表現として使われます。

Q: 「devote」と「apply」の違いは？
A: 「apply」は「ある特定の力や知識を実際に使う」という意味で、やや具体的です。たとえば「He applied his skills to the task.（彼はその仕事に自分のスキルを使った）」のように使います。「devote」はより広い意味で時間や労力、関心を注ぐことを表します。

Q: 「devote time to」と「devote energy to」の違いは？
A: どちらも「〜にささげる」という意味ですが、「time」は物理的な時間、「energy」は気力・精神的努力を表します。多くの場合、両方セットで使うとより強い熱意が伝わります。

Q: 「devote oneself to」と「devote resources to」の違いは？
A: 「devote oneself to」は人が自分自身（時間・情熱など）を使って何かに取り組む意味です。「devote resources to」は企業や団体が人材・資金・設備などの資源を特定の活動に向けることを指します。