hear

“Hear” means that sound or words come into your ears naturally.

以下は英単語 “hear” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
動詞	音や声を聞く、耳に入る	/hɪər/	I can hear birds singing outside.
動詞	人の話や知らせを聞く、知る	/hɪər/	Did you hear the news about the new project?

語源（etymology）

「hear」は古英語 hieran に由来し、「耳で感じ取る・音を受け入れる」というイメージがあります。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
listen	She likes to listen to classical music.
overhear	I overheard them talking about the surprise party.
notice	Did you notice the strange noise in the engine?
perceive	He perceived a faint sound coming from the basement.
catch	I couldn’t catch what he said because of the noise.

「hear」と「listen」の違いは、意識しているかどうかにあります。

単語	意味	意識の有無	例文
hear	音が耳に入る（自然に）	無意識	I hear birds outside.（鳥の声が聞こえる）
listen	注意して耳を傾ける	意識的	I listen to music every evening.（毎晩音楽を聴く）

hear は「聞こえる」：ただ耳に入ってくる音。努力しない。

listen は「（注意して）聞く」：集中して聞こうとすること。

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
ignore	He ignored the warning and continued driving.
miss	I missed what she said because I was distracted.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
hear a sound	I heard a strange sound in the attic.
hear from someone	Have you heard from Tom recently?
hear about something	I heard about the new restaurant in town.
hear clearly	I couldn’t hear clearly over the phone.
hear a voice	She heard a voice calling her name.

2項表現（binomials）

表現	英語例文
hear and see	You can hear and see the waves from here.
loud and clear	I heard your message loud and clear.

英語ストーリー（english story）

タイトル：The Office Surprise

Mika worked in a small office in Tokyo. Every morning, she would hear the sound of the coffee machine before she even opened the door. She loved that familiar sound—it meant a fresh start to the day.

One day, while walking to her desk, she overheard her coworkers whispering near the break room. She didn’t mean to listen, but she caught a few words: “surprise,” “party,” and “Mika.”

She tried to ignore it, but she couldn’t help feeling curious. “Did I really hear that?” she wondered.

That afternoon, Mika had a meeting with her manager. As she entered the room, she heard her phone buzz. It was a message from her friend: “Have you heard about the surprise?”

Now she was sure—something was going on. She tried to perceive any hint in her manager’s expression, but he just smiled.

At 5 p.m., her manager said, “Let’s go to the break room.” When she walked in, she saw balloons and a cake. “Surprise!” everyone shouted.

Mika had never felt so happy. “I heard you all talking, but I thought I was just imagining it!” she laughed.

Her friend said, “We wanted to make sure you heard us loud and clear—happy birthday!”

和訳

タイトル：オフィスのサプライズ

ミカは東京の小さなオフィスで働いていました。毎朝、ドアを開ける前にコーヒーマシンの音が聞こえてきました。彼女はその馴染みのある音が大好きでした。それは一日の新しい始まりを意味していたのです。

ある日、デスクに向かう途中、休憩室の近くで同僚たちがささやいているのが聞こえました。聞くつもりはなかったのですが、「サプライズ」「パーティー」「ミカ」という言葉が耳に入りました。

無視しようとしましたが、どうしても気になりました。「本当にそんなこと聞こえた？」と彼女は考えました。

その日の午後、ミカはマネージャーとの会議がありました。部屋に入ったとき、彼女の携帯が鳴りました。友達からのメッセージでした。「サプライズのこと聞いた？」

今度は確信しました。何かが起こっているのです。マネージャーの表情から何かを感じ取ろうとしましたが、彼はただ笑っていました。

午後5時、マネージャーが言いました。「休憩室に行こう」。入ってみると、風船とケーキがありました。「サプライズ！」と皆が叫びました。

ミカはこれまでで一番嬉しい気持ちになりました。「みんなの話を聞いたけど、気のせいかと思ってた！」と笑いました。

友達が言いました。「ちゃんと聞こえるようにしたかったんだ。お誕生日おめでとう！」