employment

Employment means having a job and earning money.

以下は英単語 “employment” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞	仕事、雇用	/ɪmˈplɔɪ.mənt/	She is looking for employment in the healthcare industry.

語源（etymology）

語源はラテン語 “implicare”（巻き込む、関わる）から派生し、後に employ（使う、雇う）という動詞から派生した名詞。
核となるイメージ：「人が活動の中に取り込まれること＝仕事に従事すること」

類義語（synonyms）

類義語	例文
job	He found a new job at a marketing firm.
occupation	Teaching is a respected occupation.
profession	Law is a challenging profession.
work	She goes to work every day at 8 a.m.
career	He hopes to build a career in engineering.

反義語（antonyms）

反義語	例文
unemployment	High unemployment is a serious problem in the country.
idleness	Too much idleness can make people feel bored and unproductive.

コロケーション（collocations）

コロケーション	例文
full-time employment	He finally got full-time employment at the bank.
part-time employment	She prefers part-time employment while studying.
employment rate	The government wants to increase the employment rate.
gain employment	Many graduates struggle to gain employment.
seek employment	He moved to the city to seek employment.

2項表現（binomials）

表現	例文
employment and education	The policy focuses on employment and education for youth.
work and employment	The report discusses changes in work and employment.

英語ストーリー（english story）

Title: A New Start

After graduating from college, Mika moved to Tokyo to seek employment. She had studied computer science and hoped to build a career in software development. At first, it was difficult. The employment rate for young graduates was not very high that year, and Mika had only part-time employment at a café.

She didn’t give up. Every day, after work, she sent out résumés and practiced interview questions. One day, she saw a job opening for a junior programmer at a small tech company. She applied immediately.

During the interview, the manager asked about her experience. Mika honestly explained that she didn’t have full-time employment yet, but she showed her projects and talked about her passion for learning. The manager was impressed.

“You may not have professional experience yet, but I see potential,” he said. “We value motivation and effort.”

A week later, Mika received an email. She had gained employment! It was her first full-time job in her desired occupation.

Her parents were proud. Mika learned that finding employment takes effort, but it’s possible with persistence. Now, she works hard and continues to grow in her profession. She often tells others that education and employment go hand in hand, and never to fear starting small.

和訳

タイトル：新しいスタート

大学を卒業した後、美香は就職を目指して東京へ引っ越しました。彼女はコンピュータサイエンスを学び、ソフトウェア開発の分野でキャリアを築きたいと思っていました。最初は難しかったです。その年は若者の就職率があまり高くなく、美香はカフェでのパートタイムの仕事しかありませんでした。

それでも彼女はあきらめませんでした。毎日、仕事の後には履歴書を送り、面接の練習をしました。ある日、小さなIT企業でジュニアプログラマーの求人を見つけ、すぐに応募しました。

面接では、マネージャーが彼女の経験について尋ねました。美香は正直に、まだフルタイムの仕事はないと答え、自分の作ったプロジェクトを見せて、学ぶことへの情熱を語りました。マネージャーは感心しました。

「まだ専門的な経験はないけど、可能性を感じるね」と彼は言いました。「うちではやる気と努力を大切にしているんだ。」

1週間後、美香はメールを受け取りました。就職が決まったのです！希望する職種での初めてのフルタイムの仕事でした。

両親もとても喜びました。美香は、就職は努力が必要だけど、粘り強くやれば実現できることを学びました。今では彼女は一生懸命働き、職業として成長を続けています。教育と雇用は切っても切れない関係にあり、小さなスタートを恐れないでと人に話すことが多いです。