birth

“Birth” is a word that means the act of a person or animal being born.

以下は英単語 “birth” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
名詞 (noun)	赤ちゃんや動物が生まれること、生まれた状態	/bɜːrθ/	The birth of the baby made everyone happy.
動詞 (verb, 稀に使う)	（文学的に）生む、生じさせる	/bɜːrθ/	The storm birthed a new river through the valley.

語源（etymology）

「birth」は古英語の「berþ」（出生）に由来し、「生まれる」という基本イメージを持ちます。生命の始まりを示す言葉です。

類義語（synonyms）

類義語	英語例文
delivery	The doctor was present during the delivery of the twins.
childbirth	Childbirth can be both painful and joyful.
labor	She was in labor for eight hours before giving birth.
emergence	The emergence of new ideas often feels like a birth.

反義語（antonyms）

反義語	英語例文
death	Birth and death are natural parts of life.
end	The birth of the company marked a new beginning, not the end.

コロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
give birth	She gave birth to a healthy baby boy.
birth certificate	You need your birth certificate to apply for a passport.
date of birth	Please write your full name and date of birth.
birth place	His birth place is a small town in Italy.
premature birth	The baby was small due to premature birth.

2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
birth and death	The story follows the cycle of birth and death.
life and birth	Life and birth are often celebrated in family events.

英語ストーリー（english story）

Title: The Birth of a New Idea

Emma worked at a small design company in London. One day, she was asked to create a new logo for a children’s hospital. She didn’t have any ideas at first, but after a long walk in the park, something came to her like the birth of a new idea.

She remembered the joy of seeing her nephew’s birth two years ago. The memory of that delivery filled her with inspiration. She began to draw shapes that felt gentle and safe, just like the childbirth scene she remembered. She stayed up all night, working with love and care.

The next day, she showed the design to her boss. “It’s perfect,” he said. “You’ve given birth to something amazing.”

Her team celebrated. “From birth to death, life is full of challenges,” one teammate said, “but this logo brings hope.”

The hospital loved the logo. Emma received her first award as a designer. This experience taught her that even when there seems to be nothing, the emergence of a great idea can change everything.

Now, every time she starts a project, she remembers that long walk and the powerful feeling of new birth—not just of a baby, but of creativity.

和訳

タイトル：新しいアイデアの誕生

エマはロンドンの小さなデザイン会社で働いていました。ある日、彼女は子ども病院の新しいロゴを作るように頼まれました。最初は何のアイデアも浮かびませんでしたが、公園を長く歩いたあと、まるで新しいアイデアの“誕生”のように、ひらめきが訪れました。

彼女は2年前に甥が“生まれた”時の喜びを思い出しました。その“出産”の記憶が、彼女にインスピレーションを与えました。彼女は優しさと安心感を表す形を描き始めました。それは、彼女が思い出した“出産”の場面と同じ感覚でした。彼女は一晩中、愛情を込めて作業をしました。

翌日、彼女はそのデザインを上司に見せました。「完璧だ」と彼は言いました。「君は素晴らしいものを“生み出した”ね。」

チームはお祝いしました。「“誕生から死”まで、人生にはたくさんの試練があるけれど、このロゴは希望を与えてくれる」と同僚が言いました。

病院側もロゴをとても気に入りました。エマはデザイナーとして初めて賞を受け取りました。この経験を通して、何もないように思える時でも、素晴らしいアイデアが“誕生”することがあると学びました。

今では、プロジェクトを始めるたびに、あの長い散歩と、創造の“誕生”を感じた瞬間を思い出しています。