Versatile means you can do many things or be used in many ways.
versatile は「いろいろできる」「いろいろな使い方ができる」という意味だよ。
以下は英単語 “versatile” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「versatile」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 主要な意味 | 英語定義 | 例文 | 発音記号 |
|---|---|---|---|---|
| adjective | 多才な いろいろなことに使える | able to do many different things well or be used in many ways | She is a versatile designer who can handle both print and web projects. | /ˈvɝːsətl/ |
| adjective | 変化にうまく対応できる 柔軟な | able to adapt easily to different situations | Our versatile team adapted quickly when the schedule changed. | /ˈvɝːsətl/ |
「versatile」の語源(etymology)
ラテン語の vertere(turn:向きを変える)につながる言葉から来ている。
核のイメージは「向きを変えながら、いろいろな方向に対応できる」。
「versatile」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 基本的な意味 | 指定単語とのニュアンスの違い | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| adaptable | 適応できる | versatile は「能力や使い道が多い」。adaptable は「状況が変わっても合わせられる」に重点。 | He is adaptable and stays calm during sudden changes. |
| flexible | 柔軟な | versatile は「幅広くできる」。flexible は「考え方や予定を曲げられる」に近い。 | My boss is flexible about working hours. |
| multifaceted | 多面的な | versatile より硬い言い方で「面が多い人や物」。仕事や性格の多面性を強調。 | She is a multifaceted leader with many strengths. |
| all-round | 万能な | versatile に近いが、よりカジュアルで「全体的に何でもこなす」感じ。 | He is an all-round employee who helps everyone. |
| multipurpose | 多目的の | 人より物に使いやすい。versatile は人にも物にも使えるが、multipurpose は「用途が複数ある物」寄り。 | We bought a multipurpose tool for the office. |
「versatile」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 基本的な意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| limited | 限られた | The software is limited and cannot handle complex tasks. |
| inflexible | 融通がきかない | The policy is inflexible, so we cannot change the plan. |
「versatile」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 日本語の意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| a versatile tool | 多用途の道具 | This is a versatile tool for quick repairs at work. |
| a versatile player | 多才な選手 | The coach loves him because he is a versatile player. |
| a versatile skill set | 幅広いスキル | Her versatile skill set helps the team a lot. |
| versatile and reliable | 多才で信頼できる | We need someone versatile and reliable for this role. |
| highly versatile | とても多才な 多用途な | This app is highly versatile for daily tasks. |
「versatile」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 日本語の意味 | 英語例文 |
|---|---|---|
| safe and sound | 無事に | The files were saved safe and sound after the update. |
| neat and tidy | きちんとしている | Please keep the meeting room neat and tidy. |
| trial and error | 試行錯誤 | We improved the workflow through trial and error. |
英語ストーリー(english story)
Mina worked in a small marketing office that supported local businesses. The team was busy because they had to prepare a new campaign for a bakery before the weekend. Their manager, Mr. Sato, walked into the meeting room and looked at the schedule on the whiteboard.
“We have a problem,” he said. “The client changed the plan again. They want posters, social media posts, and a short video, all by Friday.”
Everyone went quiet. The deadline felt too close. Mina checked her notebook and tried to stay calm. She knew the team could succeed, but only if they worked smart.
Then Ken, a new employee, raised his hand. “I can help with the video,” he said. “I used to edit videos in college.”
Mina smiled. Ken was still learning the office system, but he seemed adaptable. When tasks changed, he did not panic. He asked questions and adjusted quickly.
Mr. Sato nodded. “Good. We need a versatile person today,” he said. “Someone who can handle different tasks.”
Mina looked around. Yuki was great at design, but she preferred only posters. Taro was excellent with numbers, but he did not like creative work. Mina had to think of a better way.
“How about we divide the work differently?” Mina suggested. “Yuki can create a set of simple poster templates first. Ken can edit the video using those designs. I will write the captions for social media and check the message for all materials.”
Yuki hesitated. “Templates?” she asked.
“Yes,” Mina said. “If we prepare a versatile tool like a template, we can reuse it. It will save time.”
Yuki’s face relaxed. “That sounds flexible,” she said. “I can do that.”
They began to work. Mina wrote short captions that matched the bakery’s warm image. She kept the tone safe and sound, avoiding any risky promises. Ken worked on the video, using trial and error to fix the timing and add cheerful music. He made small improvements each time, and the video slowly became smoother.
In the afternoon, the client sent another message. They wanted one more version of the poster for families with kids. Taro sighed. “This is never-ending,” he said.
Mr. Sato looked worried, but Mina spoke up. “We can handle it,” she said. “Our plan is versatile. We can adjust the templates and captions.”
Ken agreed. “The template is multipurpose,” he said. “I can also change the video text easily.”
Yuki quickly made a second poster version. She was usually careful and sometimes inflexible about changes, but today she tried to be more adaptable. She even laughed and said, “Okay, I’m learning to be versatile.”
By evening, they printed sample posters and checked everything one last time. The meeting room was neat and tidy, with papers stacked properly. Mina felt tired, but proud.
Mr. Sato reviewed the final set: posters, social posts, and the short video. “This is excellent,” he said. “You were all versatile and reliable today.”
On Friday morning, the bakery owner visited the office. After watching the video, she clapped her hands. “I love it,” she said. “You understood our shop so well.”
As the client left, Mina looked at her teammates. The week had been stressful, but they had learned something important: when the plan turns again and again, a versatile team can still move forward.
和訳
ミナは地元のお店を支える小さなマーケティング会社で働いていた。週末前にパン屋の新しいキャンペーンを用意しなければならず、チームは忙しかった。上司の佐藤さんが会議室に入り、ホワイトボードの予定を見た。
「問題がある」と彼は言った。「お客さんがまた計画を変えた。金曜までにポスターとSNS投稿と短い動画が全部必要だ。」
みんな黙り込んだ。締め切りが近すぎると感じた。ミナはノートを見て落ち着こうとした。うまくいくはずだが、賢く動く必要があると思った。
そのとき、新人のケンが手を挙げた。「動画を手伝えます。大学で動画編集をしていました。」
ミナは笑った。ケンはまだ社内の仕組みを学んでいる途中だが、適応できる(adaptable:適応できる)人に見えた。仕事が変わっても慌てず、質問してすぐ調整した。
佐藤さんはうなずいた。「いいね。今日は多才な(versatile:多才な)人が必要だ。いろいろな作業を扱える人だ。」
ミナは周りを見た。ユキはデザインが得意だがポスターだけが好き。タロウは数字が得意だがクリエイティブが苦手。ミナはもっと良い進め方を考えた。
「作業の分け方を変えませんか」とミナは提案した。「まずユキがシンプルなポスターのテンプレを作る。ケンはそれを使って動画を編集する。私はSNSの文章を書いて、全部の内容をチェックします。」
ユキは少し迷った。「テンプレ?」
「うん」とミナは言った。「テンプレみたいな多用途の道具(a versatile tool:多用途の道具)を作れば使い回せる。時間の節約になるよ。」
ユキの表情がやわらいだ。「それなら柔軟だね(flexible:柔軟な)。やってみる。」
作業が始まった。ミナはパン屋の温かいイメージに合う短い文章を書いた。危ない約束を避けて、無事に(safe and sound:無事に)伝わる表現にした。ケンは試行錯誤(trial and error:試行錯誤)しながら動画のタイミングを直し、明るい音楽を加えた。少しずつ良くなり、動画はなめらかになっていった。
午後、お客さんからまた連絡が来た。子ども連れ向けの別バージョンのポスターも欲しいという。タロウはため息をついた。「終わりがないな。」
佐藤さんは心配そうだったが、ミナが言った。「大丈夫です。私たちの計画は多才で(versatile:多才な)対応できます。テンプレと文章を調整すればいい。」
ケンも同意した。「このテンプレは多目的です(multipurpose:多目的の)。動画の文字も簡単に変えられます。」
ユキはすぐに2つ目のポスターを作った。彼女は普段、変更に融通がきかない(inflexible:融通がきかない)こともあるが、今日はもっと適応できる(adaptable:適応できる)ように頑張った。そして笑いながら言った。「よし、私も多才に(versatile:多才に)なる練習だね。」
夕方、彼らは見本のポスターを印刷し、最後に全部確認した。会議室はきちんとしていて(neat and tidy:きちんとしている)、紙もきれいに積まれていた。ミナは疲れたが誇らしかった。
佐藤さんは最終セットを見た。ポスター、SNS投稿、短い動画。「素晴らしい」と彼は言った。「今日はみんな多才で信頼できた(versatile and reliable:多才で信頼できる)。」
金曜の朝、パン屋の店主が会社に来た。動画を見たあと、彼女は手をたたいた。「大好きです。私たちのお店をよく分かってくれました。」
お客さんが帰ったあと、ミナは仲間を見た。大変な週だったが、大事なことを学んだ。計画が何度も向きを変えても、向きを変えながら進める多才な(versatile:多才な)チームなら前に進めるのだ。
「versatile」のQ&A
- Qversatile はどんな意味ですか
- A
versatile は「いろいろできる」「いろいろな使い方ができる」という意味です
- Qversatile は人にも物にも使えますか
- A
はい 人にも物にも使えて 人なら「多才」 物なら「多用途」という感じです
- Qadaptable と versatile の違いは何ですか
- A
adaptable は変化に合わせられること versatile はできることや使い道が多いことに重点があります
- Qflexible と versatile の違いは何ですか
- A
flexible は予定や考え方を柔軟に変えられること versatile は幅広くこなせることです
- Qmultifaceted と versatile の違いは何ですか
- A
multifaceted は多面性を強調する少し硬い言い方で versatile はもっと日常的に使えます
- Qmultipurpose と versatile の違いは何ですか
- A
multipurpose は主に物に使い 用途が複数あること versatile は人にも物にも使える広い言葉です
- Qversatile の反対の言葉は何ですか
- A
limited や inflexible が近く できることが少ない 融通がきかない という意味になります
- Qa versatile tool はどういう意味ですか
- A
a versatile tool は「多用途の道具」で いろいろな作業に使える道具のことです
- Qversatile and reliable はどういうニュアンスですか
- A
「多才で信頼できる」という意味で いろいろ任せられて ちゃんとやり切る人に使います
- Qtrial and error と versatile はストーリーでどうつながっていますか
- A
試行錯誤しながら調整して いろいろな作業に対応できる状態を作る流れが versatile のイメージにつながります


コメント