It is a small and friendly hotel.
小さくて家庭的なホテルのことです。
以下は英単語 “inn” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「inn」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味 | 発音記号(IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 小さなホテル、宿屋 | /ɪn/ | We stayed at a cozy inn near the lake. |
「inn」の語源(etymology)
「inn」は古英語の“inn”(中に入る場所)から来ており、「人を中に迎える場所」=「宿泊所」というイメージです。
「inn」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| hotel | We booked a room at a five-star hotel in Tokyo. |
| lodge | They found a mountain lodge to rest after hiking. |
| guesthouse | The guesthouse offered free breakfast. |
| hostel | He stayed in a youth hostel while traveling in Europe. |
「inn」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| outdoors | We decided to sleep outdoors under the stars. |
| street | He had no money and had to sleep on the street. |
「inn」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| stay at an inn | We stayed at an inn during our road trip. |
| cozy inn | The cozy inn had a fireplace in every room. |
| country inn | They run a small country inn in the hills. |
| seaside inn | We enjoyed the view from the seaside inn. |
「inn」の2項表現(binomials)
| 表現 | 英語例文 |
|---|---|
| bed and breakfast | We found a nice bed and breakfast near the station. |
| food and lodging | The tour includes food and lodging at a local inn. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Night at the Cozy Inn
Tom and his friend Lisa were driving through the countryside when it started to rain heavily. They needed a place to stay. Tom saw a sign that said “Cozy Inn – Bed and Breakfast.” It looked like a small inn with warm lights and a beautiful garden.
“Let’s stay here,” said Lisa. The innkeeper greeted them kindly and showed them to their room. It was a typical country inn room with wooden furniture and a soft bed. They were glad they didn’t have to sleep outdoors or on the street.
The next morning, they enjoyed a big breakfast with eggs, toast, and tea. “This is much better than a big hotel,” said Tom. “It feels like home.” Lisa agreed. “Yes, it’s cozy and quiet. I love this kind of place more than a fancy lodge or hostel.”
After breakfast, they thanked the owner. “Thank you for the food and lodging,” said Lisa. The innkeeper smiled. “Come again anytime!”
Tom and Lisa got in their car and left with good memories. The seaside inn had been the perfect place for them.
和訳
題名:居心地のよい宿での一夜
トムと彼の友達リサは田舎道をドライブしていましたが、激しい雨が降り始めました。彼らは泊まれる場所が必要でした。トムは「コージーイン – 朝食付き」という看板を見つけました。それは小さな**inn(宿屋)**で、温かい明かりと美しい庭がありました。
「ここに泊まろう」とリサが言いました。**innkeeper(宿の主人)が優しく迎えてくれ、部屋に案内してくれました。それは木の家具と柔らかいベッドがある典型的なcountry inn(田舎の宿)の部屋でした。彼らはoutdoors(屋外)やstreet(路上)**で寝なくてよかったと安心しました。
翌朝、彼らは卵やトースト、紅茶などの大きな朝食を楽しみました。「大きな**hotel(ホテル)よりずっといいね」とトムが言いました。「家みたいに感じるよ」。リサも同意しました。「そうね。居心地がよくて静かだわ。おしゃれなlodge(山小屋)やhostel(ホステル)**よりずっと好き」。
朝食のあと、彼らはオーナーに感謝を伝えました。「**food and lodging(食事と宿泊)**をありがとうございました」とリサが言いました。innkeeperはにっこりと笑い、「またいつでも来てくださいね」と答えました。
トムとリサは車に乗って、良い思い出とともに出発しました。**seaside inn(海辺の宿)**は彼らにとって完璧な場所でした。
「inn」のQ&A
- Q「inn」と「hotel」の違いは何ですか?
- A
「inn」は小さくて家庭的な宿を指し、地方や田舎に多いです。「hotel」はもっと大きくて設備が整っていることが多く、都市部に多く見られます。
- Q「lodge」はどんなときに使いますか?
- A
「lodge」は山や自然の中にある宿泊施設に使われます。登山やスキーなどアウトドアの旅行に使われることが多いです。
- Q「hostel」と「inn」はどう違いますか?
- A
「hostel」は安く泊まれる場所で、他の人と部屋を共有することが多いです。「inn」は個室があり、もっと静かで落ち着いた雰囲気です。
- Q「guesthouse」と「inn」は同じ意味ですか?
- A
似ていますが、「guesthouse」はもっとカジュアルで、家のような雰囲気があります。「inn」はもう少し伝統的でサービスも多いことがあります。
- Q「inn」の反対の意味になる言葉はありますか?
- A
「outdoors(屋外)」や「street(路上)」が反対の意味になります。どちらも泊まる場所がない状態や自然の中で寝ることを指します。
- Q「stay at an inn」はどういう意味ですか?
- A
「innに泊まる」という意味です。旅行中に小さな宿に泊まるときに使います。
- Q「cozy inn」はどんな宿を表しますか?
- A
「居心地のよい宿」を表します。小さくて静かで、家庭的な雰囲気のある宿です。
- Q「country inn」はどこにある宿ですか?
- A
田舎や自然の中にある宿です。のんびりと過ごしたいときによく使われます。
- Q「seaside inn」はどんな宿ですか?
- A
海の近くにある宿です。海の景色を楽しめるのが特徴です。
| 類義語 | 日本語訳 | ニュアンスの違い | 使用される場面 |
|---|---|---|---|
| inn | 宿屋・旅籠 | 小規模で 家庭的・伝統的。食事提供を伴うことが多い。 | 観光、文学 |
| hotel | ホテル | 規模が大きく 商業的・近代的。サービス多様。 | 旅行、ビジネス |
| motel | モーテル | 車移動向けで 簡易・低価格。駐車場直結。 | ロードトリップ |
| guesthouse | 民宿 | 家庭的で ホスト居住型 が多い。 | 個人旅行 |
| hostel | ホステル | 相部屋中心で 安価・若者向け。 | バックパッカー |
| lodge | 山小屋・宿泊施設 | 自然・リゾート立地。体験型。 | 山岳、自然 |
| bed and breakfast (B&B) | 民宿 | 宿泊+朝食のみ。個人経営が多い。 | 観光 |
ニュアンスの簡単まとめ
- inn は「泊まる場所」以上に、
温かみ・伝統・地域色を感じさせる宿を指す語。 - hotel は近代的・大規模、
- motel は車利用、
- B&B は朝食付き民宿。
👉 結論:inn は“昔ながらで家庭的な宿屋”を表す文化的ニュアンスの強い語。


コメント