“Deplete” means to use too much of something until only a little is left.

deplete は「使いすぎて少なくなる」という意味の動詞です。

以下は英単語 “deplete” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「deplete」の主な意味（main meaning）

品詞	定義（英語）	発音記号（IPA）	例文
動詞 (verb)	to use up or reduce something until it is almost gone	/dɪˈpliːt/	The long journey depleted our water supply.

「deplete」の語源（etymology）

「deplete」はラテン語 deplere（de-「完全に」+ plere「満たす」）に由来します。「満たされたものを完全に空にする」というイメージです。

「deplete」の類義語（synonyms）

類義語	例文
exhaust	The runners exhausted their energy during the marathon.
drain	Constant use of the air conditioner drained the battery.
consume	He consumed all the snacks in one sitting.
use up	We used up all the paper in the office.
reduce	Cutting down trees reduces the number of forests.

「deplete」の反義語（antonyms）

反義語	例文
replenish	We need to replenish our food supplies after the storm.
refill	Please refill the tank before we leave.

「deplete」のコロケーション（collocations）

コロケーション	例文
deplete resources	Human activities are depleting natural resources.
deplete energy	Hard work can quickly deplete your energy.
deplete supply	The war depleted the country’s food supply.
severely depleted	The soil was severely depleted after years of farming.
gradually deplete	Over time, the chemicals gradually deplete the ozone layer.

「deplete」の2項表現（binomials）

表現	例文
reduce and deplete	Pollution can reduce and deplete the quality of air.
deplete and destroy	The fire rapidly began to deplete and destroy the forest.

英語ストーリー（english story）

Title: Emergency at the Power Plant

It was a hot summer day, and the workers at the local power plant were busy making sure everything ran smoothly. John, the supervisor, noticed something unusual—energy levels were dropping fast.
“The system is being depleted,” he said. “We’re using more power than we’re producing.”

He called a meeting. “We must reduce unnecessary energy use immediately. If we exhaust our reserves, we’ll face a blackout.”

Anna, an engineer, added, “The cooling system is draining a lot of power. Let’s shut it down for 30 minutes.”

“Agreed,” John said. “We can’t let this situation consume our entire supply.”

As the team worked together, they found other ways to reduce energy waste. They turned off lights, unplugged machines, and even refilled the backup generator fuel.
Eventually, energy levels stabilized.

“That was close,” Anna said. “Let’s make a plan to replenish the system regularly so we don’t face this again.”

John nodded. “Good idea. We’ve learned that energy can be easily depleted if we’re not careful. Let’s avoid that from now on.”

和訳

タイトル：発電所の緊急事態

暑い夏の日、地域の発電所では作業員たちが設備の運転をスムーズに保つために忙しくしていました。
監督のジョンは、エネルギーレベルが急激に下がっていることに気付きました。
「システムがdepleted（使い果たされている）。生産よりも使用が多すぎる」と彼は言いました。

ジョンは緊急会議を開きました。「すぐに不要な電力使用を減らす必要がある。もし備蓄を**exhaust（使い尽くし）**たら、停電になる。」

エンジニアのアンナが言いました。「冷却システムがかなり電力を**drain（消耗）**しています。30分間停止させましょう。」

「賛成だ」とジョン。「このままでは全ての供給を**consume（消費）**してしまう。」

チームは協力して、エネルギーの無駄遣いを減らす方法を見つけました。照明を消し、機械の電源を抜き、予備発電機の燃料も補充しました。
やがて、エネルギーレベルは安定しました。

「危なかったね」とアンナ。「これからは定期的にシステムを**replenish（補充）**する計画を立てましょう。」

ジョンはうなずきました。「その通りだ。注意しなければエネルギーは簡単に**depleted（使い果たされて）**しまう。今後はそれを避けよう。」

「deplete」のQ＆A

類義語	日本語訳	ニュアンスの違い	使用される場面
deplete	使い果たす・枯渇させる	資源・在庫・体力などが 大きく減って底をつく／つきかける。フォーマルで警告的。	資源問題、在庫管理、医療
exhaust	使い尽くす	完全に尽きるまで使う。deplete より 終点（ゼロ） に焦点。	資源、体力、選択肢
drain	流出させる・消耗させる	徐々に 吸い取られるように減る。感情・資金にも使う。	資金流出、疲労
consume	消費する	使用・消費の事実を述べる中立語。枯渇の深刻さは弱い。	食料、エネルギー
use up	使い切る	口語的で日常表現。フォーマル文書には不向き。	会話、説明
dwindle	徐々に減る	自然に 少しずつ減少。原因を問わない。	人口、在庫
run out (of)	なくなる	状態を表す口語表現。行為者は示さない。	日常会話

ニュアンスの簡単まとめ

• deplete は「重要な資源や量が危険なレベルまで減る」ことを示す
  フォーマルかつ警告的な表現。
• exhaust は完全にゼロになる点を強調。
• drain は外部要因で吸い取られる感じ。
• consume は単なる消費。
• use up / run out は日常会話向き。

👉 結論：deplete は“放置すると問題になるレベルの消耗・枯渇”を表す専門的な語。