“Alike” means two people or things look the same or do things in the same way.
「alike」は「よく似ている」や「同じように」という意味の言葉です。
以下は英単語 “alike” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「alike」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 似ている、そっくりな | /əˈlaɪk/ | The two sisters look very much alike. |
| 副詞 | 同様に、同じように | /əˈlaɪk/ | She treats all her students alike. |
「alike」の語源（etymology）
「alike」は古英語の onlic または gelīc に由来し、「〜のように、〜と似ている」という意味を持っていました。核となるイメージは「共通点がある」「同じような性質」です。
「alike」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| similar | Their opinions are quite similar. |
| identical | The twins wore identical clothes. |
| equivalent | One dollar is roughly equivalent to 150 yen. |
| comparable | The prices are comparable to other stores. |
| matching | She wore a matching hat and scarf. |
「alike」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| different | We have different ideas about the project. |
| unlike | Unlike his brother, he is very shy. |
「alike」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| look alike | These two cars look alike. |
| think alike | We often think alike on big decisions. |
| act alike | They act alike even though they are not related. |
| treat alike | A good teacher treats all students alike. |
| behave alike | The dogs behave alike when they see food. |
「alike」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| young and old alike | This movie is fun for young and old alike. |
| rich and poor alike | The disease affected rich and poor alike. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Interview
Tom and Jerry were both applying for the same job at a design company. They looked alike, almost like twins, although they were not related. Both had studied design and had similar (よく似た) portfolios.
On the interview day, they dressed in matching (おそろいの) blue shirts and black pants without planning it. The interviewer, Ms. Green, was surprised. “You two look so much alike,” she said, smiling.
Tom and Jerry were also treated alike during the interview. They were asked the same questions and given the same design challenge. They both performed well.
After the interview, Ms. Green said, “You are both excellent, and you even think alike!” In the end, she offered jobs to both. “We believe in giving chances to young and old alike,” she said, “but today, it’s two young designers who made a big impression.”
Tom and Jerry smiled. Though they were different (違う) in personality, they were equally talented, and the company saw their potential.
和訳
タイトル：面接の日
トムとジェリーは同じデザイン会社の仕事に応募していた。彼らはalike（似ている）、まるで双子のようだったが、実際は血縁関係はなかった。二人ともデザインを学び、**similar（よく似た）**作品集を持っていた。
面接当日、偶然にも**matching（おそろいの）青いシャツと黒いズボンを着ていた。面接官のグリーンさんは驚いた。「あなたたち、とてもalike（似ている）**ですね」と微笑んだ。
面接中、トムとジェリーは**treated alike（同じように扱われ）**た。同じ質問を受け、同じデザイン課題に挑戦した。二人ともよくできた。
面接後、グリーンさんは言った。「あなたたち二人とも素晴らしいですし、**think alike（考え方も似ています）ね！」そして彼女は、二人に仕事を提供した。「うちはyoung and old alike（若者も年配者も同じように）**チャンスを与えるのがモットーです。でも今日は、若きデザイナー二人が印象を残してくれました。」
トムとジェリーは笑った。性格はdifferent（違って）いても、才能は同じくらいであり、会社はそれを評価してくれたのだった。
「alike」のQ＆A
- Q“『similar』と『alike』の違いは？”
- A
「similar」は名詞の前に置けます（例：similar ideas）。「alike」は名詞の前には使えず、主に動詞の後や文末で使います（例：They look alike）。
- Q“『identical』は『alike』とどう違うの？”
- A
「identical」は「全く同じ」という強い意味を持ちます。一方で「alike」は「似ているが少し違う可能性がある」柔らかい意味です。
- Q“『alike』の反対語は何？”
- A
主な反対語は「different（違う）」や「unlike（似ていない）」です。「alike」は「似ている」なので、これらは正反対の意味になります。
- Q“『treat alike』はどういう意味？”
- A
「treat alike」は「平等に扱う」「同じように接する」という意味です。例：Teachers should treat all students alike.
- Q“『look alike』と『look like』の違いは？”
- A
「look alike」は「互いに似ている」（主語が複数形）という意味。「look like」は「〜に似ている」（主語が単数でもOK）という意味です。
- Q“『young and old alike』はどういう意味？”
- A
「若い人も年配の人も同じように」という意味で、年齢に関係なく平等に、というニュアンスを含みます。
- Q“『think alike』はどう使うの？”
- A
「考え方が似ている」「同じように考える」という意味で使います。例：We often think alike on important issues.
| 類義語 | 意味・ニュアンス | “alike” との違い |
|---|---|---|
| similar | よく似ている／類似している | “alike”は「見た目・動作が似ている／同様に扱われる」まで含む。similarは「似ている」にフォーカス。 |
| identical | 完全に同じ／全く区別がつかないほど似ている | alike は「よく似ている」が主体で、“identical”ほど完璧な同一性ではない。 |
| equivalent | 同等である／価値・機能・役割が等しい | alike は主に「外見・振る舞いが同じ」「同様である」というニュアンス。equivalent は「価値・役割が等しい」ことを指す。 |
| comparable | 比較できるほど似ている／同等に扱える | alike は「非常に似ている／同じように扱われる」。comparable は「比較可能な同程度／似通った」という少し緩い関係。 |
| matching | 組み合わせとして合っている／おそろいである | alike は「そっくり／同じように振る舞う」。matching は「意図的に一致させる・揃える」ニュアンスが強い。 |
“alike” は「二つの人・物が よく似ている／同じように見える・扱われる」という意味を持つ英単語です。例えば「They look very much alike.（彼らはとてもそっくりだ）」というように使われます。 英語のアーカイブ
他の類義語と比較すると：
- similar：似ている、という意味が広く使えるが、「同様に扱われる」までは含まれないことも多い。
- identical：完全に同じというレベル。alike より強い一致。
- equivalent：価値・機能・役割などが等しいことにフォーカス。見た目まで含まないことも。
- comparable：比較できるほど似ている、という関係性があるが、必ず “同じ” というわけではない。
- matching：揃えてある・おそろいであるという意図的な一致の光がある。
つまり、英語学習の場面では、 “alike” を使って「二つのものが見た目／振る舞い／扱われ方において非常に似ている」ことを表すのが自然です。そして、完全な同一性や価値の等しさを表現したい場合は、他の語を使い分けると良いでしょう。
コメント