latitude

“Latitude” means how far a place is from the equator or how much freedom someone has to choose.

「latitude」は、地球の位置を表す「緯度」や、自由に決められる「裁量」の意味があります。

以下は英単語 “latitude” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「latitude」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
noun	緯度（地球上の位置を示す座標）	/ˈlæt.ɪ.tʃuːd/	Tokyo is located at a northern latitude.
noun	自由、裁量（自由に行動できる範囲）	/ˈlæt.ɪ.tʃuːd/	The manager has some latitude in making decisions.

「latitude」の語源（etymology）

「latitude」はラテン語 lātitūdō（広さ、幅）に由来します。元々は「幅があること」という意味で、そこから「地球上の幅（緯度）」や「自由な範囲（裁量）」という意味につながりました。

「latitude」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
freedom	She enjoys the freedom to work from home.
leeway	He was given some leeway to finish the project late.
scope	The job gives you a lot of scope for creativity.
flexibility	This schedule gives us more flexibility.
range	The topic covers a wide range of subjects.

「latitude」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
restriction	There are many restrictions on travel now.
limitation	His options were limited by financial limitations.

「latitude」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
high latitude	Polar bears live in areas of high latitude.
low latitude	Tropical forests are found in low latitude regions.
latitude and longitude	Maps use latitude and longitude to show location.
give latitude	The teacher gave students latitude in choosing topics.
political latitude	The leader has little political latitude to change policy.

「latitude」の2項表現（binomials）

表現	英語例文
latitude and longitude	GPS devices rely on latitude and longitude.
rules and latitude	Some rules are fixed, but others allow for latitude.

英語ストーリー（english story）

Title: A New Job with Latitude

Tom started a new job as a graphic designer at a small company. On the first day, his manager said, “Here, you’ll have a lot of latitude to make creative decisions.”
Tom was excited. He had worked in a strict company before where he had no freedom to try new ideas. But here, he had scope and flexibility.

His first project was to design a poster for an event. The manager gave him leeway and told him, “Use your imagination.”
Tom created something colorful and unique. The manager said, “I’m glad I gave you that latitude.”

Later, Tom joined a meeting about opening new branches in different latitudes. One was in a low-latitude country with hot weather, and another in a high-latitude country with snow. Tom thought it was interesting how the same word “latitude” had two different meanings.

He smiled, thinking, “At this job, I have both freedom and learning. That’s the best kind of latitude.”

和訳

タイトル：裁量のある新しい仕事

トムは小さな会社でグラフィックデザイナーとして新しい仕事を始めました。初日にマネージャーはこう言いました。「ここでは、創造的な判断をする*latitude（裁量）*がたくさんあるよ。」

トムはわくわくしました。以前は、*freedom（自由）*もなく新しいアイデアを試せない厳しい会社で働いていました。でもここでは、*scope（幅広さ）やflexibility（柔軟性）*がありました。

最初のプロジェクトは、イベント用のポスターを作ることでした。マネージャーはトムに*leeway（自由度）*を与え、「想像力を使ってごらん」と言いました。

トムはカラフルでユニークなポスターを作りました。マネージャーは「*latitude（裁量）*を与えてよかったよ」と言いました。

その後、トムはさまざまな*latitude（緯度）の地域に新しい支店を開く会議に参加しました。一つは暑いlow-latitude（低緯度）の国、もう一つは雪の降るhigh-latitude（高緯度）*の国でした。トムは同じ「latitude」が2つの異なる意味を持つのが面白いと思いました。

彼は笑って思いました。「この仕事では、自由も学びもある。それが一番いいlatitudeだ。」

「latitude」のQ＆A

類義語	和訳	ニュアンス・特徴	掲載例文
latitude	緯度／自由度	地理的意味のほか、「行動・判断の自由裁量」を表すフォーマルな語。上位者からの許容が前提。	He was given latitude in making decisions.
freedom	自由	最も広く使われる「制限のない状態」。個人の権利や思想の自由など抽象度が高い。	She enjoys the freedom to choose her path.
leeway	余裕、猶予	制約の中での「ある程度の融通・許容範囲」。誤差や締切などの場面で使用されやすい。	There’s some leeway in the deadline.
scope	範囲、視野	活動・責任・権限などの「適用される範囲・幅」を表す。自由そのものよりも対象の広さに焦点。	The project is beyond the scope of this team.
flexibility	柔軟性、適応力	状況や条件に応じて「対応を変えられる能力」。規則や態度の柔らかさを意味することが多い。	The schedule offers some flexibility.
liberty	自由、解放	「freedom」と似ているが、より哲学的・政治的な文脈に使われることが多い。形式的な印象。	He fought for liberty and justice.

ポイントまとめ

• latitude：上司や制度から与えられる「裁量・自由度」。フォーマル。
• freedom：もっとも広範な自由。個人の権利など抽象的。
• leeway：制限内での「融通」。許容範囲を示す。
• scope：「自由」よりも「範囲の広さ」に焦点。
• flexibility：変化への対応力。性格・制度の柔らかさ。
• liberty：freedomに近いが、より歴史・政治的な文脈向き。