simulate

“Simulate” means to act or copy something to make it look real.

「simulate」は、本当のように見せるために何かをまねること。

以下は英単語 “simulate” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「simulate」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
動詞 (verb)	～のふりをする、模擬する、再現する	/ˈsɪmjəˌleɪt/	The pilot trained on a machine that simulates real flight.

「simulate」の語源（etymology）

ラテン語 simulare（似せる、装う）が語源

核となるイメージは「本物のように見せかける」

「simulate」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
imitate	He tried to imitate his favorite singer’s voice.
mimic	The robot can mimic human movements.
pretend	She pretended to be asleep when her mom came in.
reproduce	The machine reproduces the sound of rain very well.
emulate	Young players often emulate professional athletes.

「simulate」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
reveal	He revealed his true feelings.
be genuine	It’s better to be genuine than to fake emotions.

「simulate」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
simulate a situation	The game simulates a real-life emergency situation.
simulate behavior	Scientists use computers to simulate animal behavior.
simulate results	The lab simulated the test results before the actual trial.
simulate an experience	This device simulates the experience of flying.
simulate conditions	Engineers simulate weather conditions for testing.

「simulate」の2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
test and simulate	We need to test and simulate the system before launch.
simulate and analyze	The program can simulate and analyze traffic flow.

英語ストーリー（english story）

Title: A Flight Without Leaving the Ground

Emily had always dreamed of becoming a pilot. She spent hours watching airplanes and reading books about flying. One day, her school arranged a visit to an aviation training center. The students were excited, especially Emily.

At the center, the guide said, “Today, you will have the chance to fly a plane—well, almost.” Everyone laughed. Then he led them into a room with a large machine that looked like the inside of a plane.

“This is a flight simulator,” the guide explained. “It simulates (simulate: 模擬する) real flight conditions. Pilots use it to practice.”

Emily sat in the pilot’s seat. The screens around her showed the sky and a runway. As she moved the controls, the simulator responded like a real airplane. It was not flying, but it simulated the experience so well that it felt real.

Later, the instructor said, “We use this to test and simulate different situations, like storms or emergencies. It helps pilots learn how to react.”

Emily realized how important simulating conditions was in training. She also learned how scientists simulate behavior and analyze results before making real changes.

That day, she understood that even if something is not real, imitating or mimicking it can help us learn. She didn’t fly a real plane, but she got closer to her dream.

和訳

タイトル：地上でのフライト体験

エミリーはいつかパイロットになることを夢見ていた。飛行機を何時間も眺めたり、飛行についての本を読んだりしていた。ある日、彼女の学校が航空訓練センターへの見学を企画した。生徒たちはワクワクしていた。特にエミリーは。

センターで、案内係が言った。「今日は飛行機を操縦する体験ができます――まあ、ほぼですけどね。」皆が笑った。彼は大きな機械のある部屋へ案内した。それは飛行機の内部のようだった。

「これはフライトシミュレーターです」と案内係が説明した。「これは実際の飛行状況を模擬します（simulate）。パイロットはこれを使って練習します。」

エミリーは操縦席に座った。周囲のスクリーンには空と滑走路が映っていた。彼女が操縦桿を動かすと、シミュレーターが本物の飛行機のように反応した。実際の飛行ではないが、それは本物のような**体験を模擬して（simulate an experience）**いた。

その後、教官が言った。「私たちはこの機械で、嵐や緊急事態などさまざまな状況をテストし、模擬します（test and simulate）。これはパイロットの訓練にとても役立ちます。」

エミリーは、訓練では**状況を模擬する（simulate conditions）ことがどれほど重要かを理解した。また、科学者たちが行動を模擬して（simulate behavior）結果を分析する（analyze）**ことで、現実の変化を起こす前に準備することも学んだ。

その日、彼女は、たとえ本物ではなくても**まねる（imitate）ことや模倣する（mimic）**ことが学びに役立つのだと実感した。彼女は本物の飛行機には乗らなかったが、夢に一歩近づいた。

「simulate」のQ＆A

類義語	ニュアンスの違い
imitate	人や行動・声などを真似る。見た目や振る舞いのコピーに強い。
mimic	一時的・即興的に真似る。動き・言い方など表面的な模倣に多い。
pretend	実際には違うことを「ふりをする」。意図的な演技という意味合いが強い。
reproduce	音・映像・動作などを忠実に再現する技術的な表現。
emulate	優れた人や技術に近づこうと努力して模倣する。競争心や敬意の要素を含む。