sincere

“To say or do something with true and honest feelings.”

「うそがなく、本当の気持ちで言うこと」

以下は英単語 “sincere” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「sincere」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号（IPA）	例文
形容詞	本心からの、誠実な	/sɪnˈsɪə(r)/	She gave me a sincere apology for her mistake.

「sincere」は気持ちや言葉にうそがない状態。

見せかけじゃなくて本当の気持ちを表すときに使う。

「sincere」の語源（etymology）

“sincere” はラテン語の sincerus（純粋な、混じりけのない）に由来します。
この単語のコアイメージは「偽りがない・混じり気のない心」です。

「sincere」の類義語（synonyms）

類義語	例文
honest	He gave an honest answer to the difficult question.
genuine	Her smile was genuine and warm.
heartfelt	He sent his heartfelt thanks to everyone who helped him.
earnest	She gave an earnest effort to improve her English.
candid	He was candid about his feelings during the interview.

「sincere」の反義語（antonyms）

反義語	例文
insincere	His apology seemed insincere and forced.
fake	She wore a fake smile to hide her real emotions.

「sincere」のコロケーション（collocations）

コロケーション	例文
sincere apology	He offered a sincere apology for being late.
sincere thanks	I want to express my sincere thanks to my teacher.
sincere effort	She made a sincere effort to learn the language.
sincere belief	He has a sincere belief in helping others.
sincere desire	I have a sincere desire to change my life.

「sincere」の2項表現（binomials）

表現	例文
honest and sincere	The teacher was both honest and sincere in her comments.
kind and sincere	He is known as a kind and sincere person.

英語ストーリー（english story）

Title: A Sincere Apology at Work

Mika had just started her part-time job at a local bookstore. On her second week, she accidentally spilled coffee on some books while restocking the shelf. Her heart dropped. She immediately told her manager, Mr. Tanaka, what had happened. “I’m so sorry. It was completely my fault,” she said with a sincere look.

Mr. Tanaka looked at her seriously but gently replied, “I appreciate your honest and sincere attitude. It’s important to take responsibility.”

Mika felt bad, but she wanted to make up for her mistake. She cleaned up the mess, helped with closing the store, and even stayed late. Her sincere effort impressed Mr. Tanaka.

Later, she wrote a note to him: “Dear Mr. Tanaka, I want to express my sincere apology for the accident. I’ll be more careful from now on.”

He read her letter and said, “Your heartfelt words show your true character. I believe you’re a genuine person who learns from mistakes.”

Since then, Mika worked hard every day. She had a sincere desire to do better, and her earnest attitude became a good example for other staff. She learned that being honest and sincere was not just about saying sorry—it was about showing it through action.

和訳

タイトル：職場での心からの謝罪

ミカは地元の本屋でアルバイトを始めたばかりでした。2週目のある日、本を棚に戻しているときに、うっかりコーヒーをこぼしてしまいました。彼女の心は凍りつきました。すぐに店長のタナカさんに報告しました。「本当にすみません。全部私のミスです」と、**sincere（本心からの）**表情で言いました。

タナカさんは真剣な表情で、しかし優しく言いました。「君の**honest and sincere（正直で誠実な）**態度は評価するよ。責任を取ることは大切だ。」

ミカはとても反省していましたが、なんとか償いたいと思いました。彼女は店内を掃除し、閉店作業も手伝い、さらに残業もしました。その**sincere effort（誠実な努力）**に、タナカさんは感心しました。

その後、彼女は手紙を書きました。「タナカ様、このたびは本当に申し訳ありませんでした。**sincere apology（心からの謝罪）**を申し上げます。今後はもっと気をつけます。」

タナカさんは手紙を読み、「**heartfelt（心のこもった）言葉には君の人柄が表れているね。君はgenuine（本物の、誠実な）**人間だと思うよ」と言いました。

その日からミカは毎日一生懸命働きました。**sincere desire（心からの願い）で、もっと良くなりたいと思ったのです。彼女のearnest（真剣な）**姿勢は他のスタッフの手本になりました。ミカは「**honest and sincere（正直で誠実）**でいることは、ただ謝るだけでなく、行動で示すことだ」と学びました。

「sincere」のQ＆A

単語	品詞	意味（日本語）	ニュアンス・特徴	例文（英語）	和訳例
sincere	形容詞	誠実な、心からの	気持ちや言葉に嘘やごまかしがなく、本心であること	She gave a sincere thank-you speech.	彼女は心からのお礼のスピーチをした。
honest	形容詞	正直な、嘘をつかない	正しいことを言う人・行動に対して使う。道徳的な「正しさ」に近い。	He is an honest student who never cheats.	彼は絶対にカンニングしない正直な生徒だ。
genuine	形容詞	本物の、心からの	本物・偽物の対比や「感情の本当さ」に使われる。信頼感のある響き。	I could feel her genuine happiness.	彼女の心からの喜びが伝わってきた。
frank	形容詞	率直な、遠慮のない	感じたことを隠さずストレートに言う。時にぶっきらぼうにも聞こえる。	Let me be frank—I don’t agree with you.	はっきり言うけど、あなたには同意できません。

• sincere：心の中からの気持ち。うそがない。
• honest：正しいことを言う・する。行動の正直さ。
• genuine：気持ち・物が本物。自然体で信頼できる。
• frank：言葉がストレート。思ったことをそのまま言う。