“Commute” means to go back and forth between home and work or school.
commuteは「家と学校や会社を行ったり来たりすること」。
以下は英単語 “commute” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「commute」の主な意味(main meaning)
品詞 | 意味 | 発音記号(IPA) | 英語例文 |
---|---|---|---|
動詞 | 通勤する・通学する(定期的に移動する) | /kəˈmjuːt/ | She commutes to work by train every day. |
名詞 | 通勤(の行為や距離) | /ˈkɒmjuːt/(英)/ˈkɑːmjuːt/(米) | His daily commute takes about an hour. |
「commute」の語源(etymology)
語源はラテン語「commutare」(com=共に、mutare=変える)に由来し、「交換する」「変える」が原義。
時間や場所を「移す・変える」感覚が現代の「通勤する」という意味に発展。
「commute」の類義語(synonyms)
類義語 | 例文 |
---|---|
travel | I travel to the office by bus every morning. |
ride | He rides the subway to school. |
go | She goes to work by bike. |
journey | My journey to work takes 45 minutes. |
shuttle | They shuttle between the two cities every week. |
「commute」の反義語(antonyms)
反義語 | 例文 |
---|---|
stay | I stayed home and worked remotely today. |
remain | She remained at her office all day without going out. |
「commute」のコロケーション(collocations)
コロケーション | 例文 |
---|---|
long commute | He has a long commute from the suburbs. |
daily commute | Her daily commute is over an hour. |
commute time | I try to read during my commute time. |
commute by train | Most people here commute by train. |
reduce commute | Working from home reduces my commute. |
「commute」の2項表現(binomials)
表現 | 例文 |
---|---|
back and forth | He travels back and forth between his home and office. |
sooner or later | Sooner or later, the long commute will become too tiring. |
英語ストーリー(english story)
Title: The Long Commute
Tom works in the city but lives in a small town far away. Every day, he commutes by train. His daily commute takes about 90 minutes each way. At first, Tom didn’t mind the long journey, but sooner or later, it became tiring.
He wakes up at 5:30 a.m. to catch the 6:30 train. On the train, he tries to use his commute time wisely. He reads books, listens to podcasts, or sometimes even works on his laptop.
His company recently allowed employees to work from home twice a week. This helps reduce his commute, and he now enjoys more time with his family. He no longer feels like he’s always going back and forth with no break.
Tom hopes that one day he can move closer to the office or maybe travel less. But for now, he’s learning how to make the most of his commute.
和訳
タイトル:長い通勤
トムは都市で働いていますが、遠く離れた小さな町に住んでいます。毎日、彼は電車で**通勤(commutes)しています。彼の毎日の通勤(daily commute)は片道約90分かかります。最初は長い通勤(journey)**も気になりませんでしたが、**いずれ(sooner or later)**疲れてきました。
トムは朝5時半に起きて、6時半の電車に乗ります。電車の中では**通勤時間(commute time)**を有効に使おうとします。本を読んだり、ポッドキャストを聴いたり、時にはノートパソコンで仕事をしたりします。
最近、会社は週に2回在宅勤務を認めるようになりました。これで**通勤を減らす(reduce his commute)ことができ、家族との時間が増えました。もういつも行ったり来たり(back and forth)**しているだけのようには感じません。
いつか会社の近くに引っ越すか、もっと**移動(travel)が少なくなることをトムは望んでいます。でも今は、自分の通勤(commute)**を有意義に過ごす方法を学んでいます。
「commute」のQ&A
- Qcommuteと travel の違いは何ですか?
- A
「commute」は毎日のように決まったルートで通勤・通学することを指します。一方、「travel」は一般的な移動で、観光や出張なども含まれます。
- Qride は commute の言いかえとして使えますか?
- A
はい、ride も使えますが、よりカジュアルで、乗り物に乗って移動することに焦点があります。たとえば「バスに乗って通う」などです。
- Qjourney は commute の代わりになりますか?
- A
部分的には使えますが、「people」は特定の国や集団部分的に使えますが、「journey」は「旅」や「長い移動」の意味があり、感情や経験を表す場合にも使われます。通勤の距離が長い場合に似合います。
- Qshuttle は commute の意味として使えますか?
- A
shuttle は「短い距離を定期的に往復する」イメージです。バスや車などで送迎されるような場合に適しています。
- Qcommute の反対の意味は何ですか?
- A
「stay」や「remain」が反対語です。どちらも「その場にとどまる」という意味で、通勤の「移動」と対比されます。
- Qlong commute とはどういう意味ですか?
- A
通勤に時間がかかることを指します。たとえば「家から職場まで片道1時間以上」などが該当します。
- Qcommute time はどんな場面で使いますか?
- A
通勤にかかる時間を表す表現です。「I read during my commute time.(通勤中に本を読みます)」のように使われます。
- Qreduce commute はどんな意味ですか?
- A
「通勤を減らす」または「通勤の負担を減らす」という意味です。在宅勤務や職場の近くに引っ越すことで実現できます。
- Qback and forth は commute に関係ありますか?
- A
はい、back and forth(行ったり来たり)は、通勤のように繰り返し移動する状況を自然に表す言い回しです。
単語 | 意味(やさしい説明) | よく使う場面 | 例文(やさしい英語) | 日本語訳 |
---|---|---|---|---|
commute | 家から学校や会社に毎日通うこと | 通勤・通学のとき | I commute to school by train. | 私は電車で学校に通っています。 |
travel | 遠くに行くこと(旅行や出張など) | 観光・旅行・出張 | We travelled to Kyoto last week. | 私たちは先週、京都に行きました。 |
go | どこかに行くこと(ふつうに使う) | すべての日常場面 | I go to the park every day. | 毎日、公園に行きます。 |
コメント