“Swallow” means to make something go down your throat or a small bird with long wings.
「swallow」は「飲み込む」や「ツバメ（鳥）」という意味の英単語です。
以下は英単語 “swallow” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「swallow」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 (IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 動詞 (verb) | 飲み込む | /ˈswɒləʊ/（英） /ˈswɑːloʊ/（米） | She swallowed the pill with a glass of water. |
| 名詞 (noun) | ツバメ（鳥） | /ˈswɒləʊ/（英） /ˈswɑːloʊ/（米） | A swallow flew across the blue sky. |
「swallow」の語源（etymology）
古英語 swelgan（飲み込む）に由来。
「口に入れて中に取り込む」というイメージが中心。
「swallow」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| gulp | He gulped down the cold water after his run. |
| ingest | The doctor explained how we ingest food through the digestive system. |
| consume | She quickly consumed the sandwich before her meeting. |
| devour | The lion devoured its prey in minutes. |
| take in | He took in the medicine as instructed. |
「swallow」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| spit | He had to spit out the bad-tasting food. |
| vomit | The child felt sick and vomited after eating too much. |
「swallow」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| swallow hard | He swallowed hard before giving the bad news. |
| swallow a pill | It’s difficult for some people to swallow a pill. |
| swallow one’s pride | She swallowed her pride and apologized. |
| swallow food | He didn’t chew properly before he swallowed his food. |
| swallow slowly | You should swallow slowly to avoid choking. |
「swallow」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| spit and swallow | The nurse explained the difference between spit and swallow reflexes. |
| rise and swallow | The waves rise and swallow anything in their path. |
英語ストーリー（english story）
Title: Swallowing Pride at the Office
Emily had just started her new job at a marketing company. On her second day, her manager asked her to give a short presentation. She felt nervous and swallowed hard before entering the meeting room. She wasn’t used to speaking in front of many people, but she took a deep breath and began.
As she spoke, her throat became dry. She quickly took a sip of water and swallowed slowly so she could continue. Her hands were shaking, but she didn’t let it show. After she finished, her manager said, “Good job, Emily. That was clear and professional.”
Later that day, Emily realized she had made a small mistake in one of the slides. She felt embarrassed but knew she had to correct it. She swallowed her pride and went to her manager. “I’m sorry, I noticed an error in the presentation. I’ll fix it right away.”
The manager smiled. “Thank you for being honest. It happens.”
On her way home, Emily looked up and saw a swallow flying freely in the sky. It reminded her of how she had managed to overcome her fears and face her challenges. Like the bird, she felt a little freer and more confident.
和訳
タイトル：職場でプライドを飲み込む
エミリーはマーケティング会社で新しい仕事を始めたばかりだった。2日目、上司から短いプレゼンを頼まれた。彼女は緊張して「swallowed hard（深く息をのんだ）」が、会議室に入った。
大勢の前で話すのは慣れていなかったが、深呼吸して話し始めた。話すうちに喉が渇き、水を一口飲んでゆっくりswallowed（飲み込んだ）。手が震えていたが、それを見せないようにした。プレゼンが終わると、上司が「よくできていたよ。わかりやすくてプロらしかった」と言った。
その日の午後、スライドに小さなミスを見つけたエミリーは恥ずかしかったが、正直に伝えることにした。彼女はswallowed her pride（プライドを飲み込み）、上司にこう言った。「プレゼンにミスがありました。すぐに直します。」
上司はにっこりして言った。「正直に教えてくれてありがとう。よくあることだよ。」
帰り道、エミリーは空を飛ぶ**swallow（ツバメ）**を見た。それは、彼女が恐怖を乗り越えてチャレンジしたことを思い出させた。その鳥のように、少し自由になって、自信がついた気がした。
「swallow」のQ＆A
- Q「gulp」と「swallow」の違いは何ですか？
- A
「swallow」は基本的に「飲み込む」という一般的な動作を表しますが、「gulp」は特に「急いで」「一気に」飲み込むという意味合いがあります。例えば、喉が渇いていて一気に水を飲むときに「gulp」を使います。
- Q「ingest」は「swallow」と同じ意味ですか？
- A
「ingest」は「体内に取り込む」というややフォーマルで科学的な表現です。「swallow」は日常的な「飲み込む」に使われ、「ingest」は医療や生物学の文脈でよく使われます。
- Q「spit」は「swallow」の反対語として正しいですか？
- A
はい、「spit（吐き出す）」は「swallow（飲み込む）」の反対の動作を表します。何かを口に入れた後、体の中に入れずに外に出すときに使います。
- Q「swallow one’s pride」はどういう意味ですか？
- A
「swallow one’s pride」は「プライドを飲み込む」、つまり恥ずかしい思いや自尊心を抑えて何かをするという意味です。たとえば、謝るときや助けを求めるときに使います。
- Q「swallow hard」はどんな場面で使いますか？
- A
「swallow hard」は緊張や不安を感じたとき、あるいは言いづらいことを言う前に「ぐっと飲み込む（息をのむ）」という意味で使われます。感情を抑える表現です。
- Q「swallow slowly」はなぜ使われますか？
- A
「swallow slowly（ゆっくり飲み込む）」は、食事中にむせないようにしたり、薬を安全に飲むときなどに使われます。体への負担を減らすための動作を示します。
- Q「devour」と「swallow」は同じ意味ですか？
- A
似ていますが、「devour」は「がつがつ食べる」「むさぼるように食べる」というニュアンスが強く、食べ物に対する貪欲な動作を指します。「swallow」は単に「飲み込む」動作です。
swallow / gulp / ingest / consume / devour / spit の違い
| 単語 | 意味 | ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|---|
| swallow | 飲み込む | 一般的・自然な動作 | She swallowed the pill with water. |
| gulp | ごくごく飲む | 急いで・一気に飲む | He gulped down the cold drink. |
| ingest | 摂取する | 医学的・フォーマル | The body ingests nutrients from food. |
| consume | 消費する・食べる | 形式的で幅広い意味 | She consumed too much sugar. |
| devour | むさぼり食う | 激しく・貪欲に | The lion devoured its prey. |
| spit | 吐き出す | swallowの反対語 | He had to spit out the bad-tasting food. |
コメント