“Donate” means to give money or things to others without asking for anything back.
「donate」は、お金や物を人や団体にただであげることです。
以下は英単語 “donate” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「donate」の主な意味(main meaning)
品詞 | 定義 | 例文 | 発音記号 (IPA) |
---|---|---|---|
動詞 (verb) | お金や物を人や団体に無償で与えること | She decided to donate her old clothes to charity. | /ˈdəʊ.neɪt/ |
名詞 (noun) ※主に “donation” が使われる | (行為としての)寄付 | His donate of blood helped save lives.(※正しくは “donation” を使用) | /ˈdəʊ.neɪt/(※動詞と同じ) |
「donate」の語源(etymology)
ラテン語 “donare”(与える)が語源で、「プレゼントする」「贈り物として与える」というイメージを持っています。語根 “don-” は「与える」を意味します。
「donate」の類義語(synonyms)
類義語 | 例文 |
---|---|
give | I gave some money to the homeless man. |
contribute | Many people contributed to the disaster relief fund. |
offer | She offered her help to the new student. |
provide | The program provides food for poor families. |
grant | The organization granted him a scholarship. |
「donate」の反義語(antonyms)
反義語 | 例文 |
---|---|
keep | He decided to keep the money for himself. |
take | She took the books without asking. |
「donate」のコロケーション(collocations)
コロケーション | 例文 |
---|---|
donate money | He donated money to the animal shelter. |
donate blood | She donates blood every three months. |
donate clothes | We donated our old clothes to the church. |
donate organs | He signed up to donate his organs. |
donate time | Volunteers donate time to help students. |
「donate」の2項表現(binomials)
表現 | 例文 |
---|---|
give and donate | Many people give and donate during the holidays. |
save and donate | She tries to save and donate a little every month. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Day at the Donation Center
Last Saturday, Emma and her brother Jake went to the local donation center. They brought bags full of old clothes, books, and toys. “We don’t use these anymore,” Emma said. “Let’s donate them.”
At the center, a kind woman welcomed them. “Thank you for your donation,” she said. “These items will help many families in need.”
Jake was curious. “How do people use the things we donate?”
The woman smiled. “We give clothes to children, books to schools, and toys to orphanages. Every little thing helps.”
Emma and Jake felt proud. “Next time, we’ll ask our friends to donate too.”
On their way home, Emma said, “It’s better to give and donate than to keep things we don’t need.”
Jake nodded. “And maybe we can donate time, too. Like helping at the center.”
Their mom smiled. “You’ve learned an important lesson today.”
That evening, Emma wrote a post online: “Don’t throw things away. Give and donate to help others.”
The post got many likes, and some people commented that they also wanted to contribute. One friend wrote, “I’ll donate blood next week!” Another said, “I’ll provide toys to the children’s hospital.”
Emma was happy. Even a small act of kindness can make a big difference.
和訳
タイトル:寄付センターでの1日
先週の土曜日、エマと弟のジェイクは地元の寄付センターに行きました。彼らは古い服、本、おもちゃがいっぱい入った袋を持ってきました。「もう使ってないし、**donate(寄付)**しようよ」とエマは言いました。
センターでは、親切な女性が迎えてくれました。「**donation(寄付)**をありがとう」と彼女は言いました。「これらの物は、困っている多くの家族の助けになりますよ。」
ジェイクは興味津々でした。「寄付されたものって、どう使われるの?」
女性はほほえんで答えました。「服は子どもたちに、本は学校に、そしておもちゃは孤児院に行きます。どんなに小さなものでも役に立つんです。」
エマとジェイクは誇らしい気持ちになりました。「今度は友達にも**donate(寄付)**を呼びかけよう。」
帰り道、エマは言いました。「いらないものを持っているより、**give and donate(与えて寄付する)**ほうがいいね。」
ジェイクはうなずきました。「**donate time(時間を寄付する)**こともできるよ。センターで手伝うとか。」
お母さんは笑って言いました。「今日は大切なことを学んだね。」
その夜、エマはネットに投稿を書きました。「物を捨てないで。人を助けるためにgive and donate(与えて寄付しよう)。」
投稿にはたくさんの「いいね」がつき、何人かは「私も**contribute(貢献)したい」とコメントしました。ある友達は「来週donate blood(献血)するよ」と書き、別の友達は「子ども病院におもちゃをprovide(提供)**するよ」と言いました。
エマはうれしくなりました。小さな親切でも、大きな力になるのです。
「donate」のQ&A
- Qdonate と give の違いは何ですか?
- A
「give」は一般的な「与える」で、友達や家族にも使えます。「donate」は特に団体や困っている人に「寄付」する時に使われ、よりフォーマルです。
- Qdonate と contribute の違いは何ですか?
- A
「contribute」は「貢献する」という意味を含み、お金以外にもアイデアや時間にも使われます。「donate」は主に物やお金を寄付することに使います。
- Qdonate と provide の違いは何ですか?
- A
「provide」は「提供する」で、条件に関係なく必要なものを与える時に使います。「donate」は見返りを求めずに無償で寄付する場合に使います。
- Qdonate の反対語 keep はどんな意味ですか?
- A
「keep」は「持っておく」「自分の手元に残す」という意味で、「donate(寄付する)」とは反対の行動です。
- Qdonate の反対語 take はどんな場面で使いますか?
- A
「take」は「取る」「受け取る」という意味で、人からもらうことにフォーカスしており、donate(与える)とは反対です。
- Qdonate money はどんな意味ですか?
- A
「お金を寄付する」という意味です。例えば、災害支援や学校などにお金を無償で渡すときに使います。
- Qdonate blood はどういう時に使いますか?
- A
「献血する」という意味です。病院や献血センターで血液を無償で提供するときに使います。
- Qdonate clothes はどんな場面で使いますか?
- A
「服を寄付する」という意味です。着なくなった服をチャリティや施設に渡すときに使います。
- Qdonate organs の意味を教えてください。
- A
「臓器を提供する」という意味で、亡くなった後などに臓器を他人に与える行為を指します。
- Qdonate time はどう使いますか?
- A
「時間を寄付する」という意味で、ボランティア活動などで自分の時間を人のために使うことを表します。
コメント