A medicine that helps your body not get sick.
病気にならないようにするために体に入れる薬。
以下は英単語 “vaccine” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「vaccine」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 病気を防ぐために体に投与する薬（ワクチン） | /ˈvæk.siːn/ | The doctor gave me a flu vaccine last week. |
「vaccine」の語源（etymology）
「vaccine」はラテン語の“vacca”（雌牛）に由来します。これは、最初のワクチンが牛痘から作られたことに由来しています。基本イメージは「体を病気から守るもの」。
「vaccine」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| immunization | Immunization helps protect children from dangerous diseases. |
| injection | She cried when she got the injection. |
| inoculation | Inoculation against measles is very effective. |
| booster | I received a booster last month to strengthen my protection. |
「vaccine」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| infection | The infection spread quickly through the school. |
| illness | He missed school because of a serious illness. |
「vaccine」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| get a vaccine | You should get a vaccine before traveling abroad. |
| vaccine shot | The nurse gave me a vaccine shot in my left arm. |
| develop a vaccine | Scientists worked hard to develop a vaccine for the new virus. |
| receive a vaccine | Many people received a vaccine at the local clinic. |
| vaccine protection | Vaccine protection can last for many years. |
「vaccine」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| safe and effective | This vaccine is both safe and effective. |
| young and old | The vaccine is recommended for both young and old. |
英語ストーリー（english story）
Title: A New Job and a New Vaccine
Mina had just started her new job at a hospital. On her first day, her supervisor, Dr. Lee, told her, “Before you begin working with patients, you need to get a vaccine for the flu.”
Mina nodded. She understood that a vaccine (/ˈvæk.siːn/) was a kind of medicine that helps the body fight off diseases. She had already received many immunizations as a child, but she hadn’t had a flu shot in years.
Later that day, a nurse gave Mina the vaccine shot. “This will help protect you and your patients,” the nurse said. Mina felt a small pinch but smiled. “It’s okay. I know it’s safe and effective,” she replied.
During her lunch break, Mina met an older colleague named John. He said, “I’ve been working here for 20 years. Young and old, we all need to stay healthy. I even got a booster last week!”
The next day, Mina saw a poster: “Scientists work hard to develop vaccines to keep us safe.” It reminded her how important science is.
One week later, Mina saw a patient who had an infection because they had refused the vaccine. It made her feel even more sure of her decision to receive a vaccine.
From that day on, she told everyone she met, “A vaccine can save lives.”
和訳
タイトル：新しい仕事と新しいワクチン
ミナは病院で新しい仕事を始めたばかりだった。初日、上司のリー先生が言った。「患者と接する前に、インフルエンザの**ワクチン（vaccine：病気を防ぐ薬）**を受ける必要があります。」
ミナはうなずいた。**ワクチン（vaccine）が体を病気から守る薬であることは知っていた。子どものころにたくさんの予防接種（immunizations）を受けていたが、インフルエンザの注射（shot）**は何年も受けていなかった。
その日のうちに看護師がミナに**ワクチン接種（vaccine shot）**を行った。「これはあなたと患者を守るためのものです」と看護師は言った。ミナは少し痛みを感じたが、笑顔で「大丈夫。**安全で効果的（safe and effective）**だとわかっていますから」と答えた。
昼休みには、年配の同僚ジョンに会った。ジョンは「私はここで20年働いているよ。年齢に関係なく（young and old）、健康でいることが大事なんだ。先週**追加接種（booster）**も受けたよ」と話した。
翌日、ミナはポスターを見つけた。「科学者たちは私たちを守るために**ワクチンを開発（develop vaccines）**しています」と書かれていた。科学の大切さを改めて感じた。
1週間後、**感染症（infection）になった患者がワクチンを拒否していたことを知り、ミナは自分がワクチンを受けた（receive a vaccine）**ことにますます確信を持った。
その日から、彼女はみんなにこう伝えた。「**ワクチン（vaccine）**は命を救うことができます。」
「vaccine」のQ＆A
- Qワクチン（vaccine）と immunization（予防接種）の違いは何ですか？
- A
どちらも病気を防ぐための方法ですが、”vaccine” は薬そのものを指し、”immunization” はワクチンを使って免疫をつける行為を指します。
- Q“Injection”（注射）は “vaccine” の類義語ですか？
- A
はい、”injection” はワクチンの投与方法（注射）を意味します。すべての注射がワクチンとは限りませんが、ワクチンも注射の一種です。
- Q“Booster”（追加接種）はなぜ類義語なのですか？
- A
“Booster” は免疫を強化するための追加ワクチンであり、”vaccine” の一種です。目的が似ているため類義語とされます。
- Q“感染症”（infection）はなぜ “vaccine” の反対語になるのですか？
- A
“Vaccine” は感染症を防ぐために使われます。一方、”infection” は病気にかかっている状態なので、目的や状態が逆になるため反義語とされます。
- Q“Illness”（病気）も反対語ですか？
- A
はい、”illness” も「病気」の意味で、”vaccine” の予防する対象です。病気になってしまった状態なので、反対の意味になります。
- Q“get a vaccine” とはどういう意味ですか？
- A
「ワクチンを接種する」という意味です。自分の体に病気を防ぐ薬を入れる行為を指します。
- Q“develop a vaccine” の意味を教えてください。
- A
「ワクチンを開発する」という意味です。科学者が新しいワクチンを作り出すことを指します。
- Q“vaccine shot” という表現は何を意味しますか？
- A
「ワクチンの注射」という意味です。”vaccine”（ワクチン）と “shot”（注射）を組み合わせた表現で、実際の投与行為を示します。
- Q“receive a vaccine” は “get a vaccine” とどう違いますか？
- A
意味はほぼ同じですが、”receive” はやや形式的な言い方で、医療機関などで接種を受けたというニュアンスがあります。
- Q“vaccine protection” の意味を教えてください。
- A
「ワクチンによる保護」という意味です。接種したワクチンがどれくらい体を守ってくれるかを表します。
コメント