A large group of people who share culture or family ties
文化や家族のつながりがある、人々の大きなグループ
以下は英単語 “tribe” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 発音記号 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 (noun) | /traɪb/ | 共通の文化・言語・血縁をもつ集団 | The tribe lived deep in the forest and followed ancient traditions. |
語源（etymology）
“tribe” はラテン語 “tribus”（三つの部族）に由来し、もともとはローマ社会の政治的な区分を指していました。核となるイメージは「共通のルーツやつながりをもつ集団」です。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| clan | The whole clan gathered for the annual celebration. |
| community | The local community supported each other during the crisis. |
| ethnic group | The museum displays art from various ethnic groups. |
| band | A small band of nomads traveled across the desert. |
| nation | The Cherokee Nation has its own laws and government. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| individual | Each individual must bring their own lunch. |
| stranger | A stranger arrived in the village and asked for help. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| tribal leader | The tribal leader made the final decision for the group. |
| ancient tribe | Historians discovered tools used by an ancient tribe. |
| native tribe | The native tribe taught visitors how to live off the land. |
| tribe member | Every tribe member had a role in the ceremony. |
| join a tribe | He was honored to be invited to join the tribe. |
2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| peace and unity | The tribe lived in peace and unity for many years. |
| rules and traditions | The tribe followed its own rules and traditions. |
英語ストーリー（english story）
Title: The New Member of the Tribe
Tom was a young man who worked for a nature magazine. One day, he traveled to a remote forest to learn about an ancient tribe that had lived there for hundreds of years. The tribe had strong rules and traditions, and they didn’t often speak to outsiders.
When Tom arrived, he was welcomed by the tribal leader, a wise old woman named Alika. She explained that their community had survived by living in peace and unity. Each tribe member had an important job, such as fishing, cooking, or teaching the children.
Tom was careful not to break any rules. He joined their daily activities, helped with farming, and even learned a few of their words. After two weeks, Alika called a meeting. She said, “Tom has shown us great respect. We invite him to join our tribe.”
Tom was surprised and honored. He accepted happily and promised to continue learning from them. Though he had come as a stranger, he had become a trusted part of the group.
From that day, Tom wrote stories about their life, sharing their wisdom with the world. He never forgot the lessons he learned from the native tribe deep in the forest.
和訳
タイトル：部族の新しい仲間
トムは自然雑誌で働く若い男性でした。ある日、彼は数百年もその地に暮らす**古代の部族（ancient tribe）について学ぶため、遠い森へ旅をしました。その部族は強い規則と伝統（rules and traditions）**を持ち、外の人と話すことはあまりありませんでした。
到着すると、**部族のリーダー（tribal leader）である年配の女性アリカがトムを迎えました。彼女は、彼らの共同体（community）が平和と調和（peace and unity）の中で生き延びてきたと語りました。すべての部族の一員（tribe member）**には、釣りや料理、子どもたちへの教育など、重要な役割がありました。
トムはルールを破らないよう注意し、農作業を手伝ったり、彼らの言葉を少し学んだりしました。2週間後、アリカは集会を開き、「トムは私たちに敬意を示してくれました。彼を部族に迎え入れます（join our tribe）」と発表しました。
トムは驚き、そして光栄に思いました。彼は喜んで受け入れ、これからも学び続けることを誓いました。見知らぬ人としてやって来た彼は、信頼される仲間となったのです。
その日から、トムは森の中の**先住部族（native tribe）**の生活を記事にして、彼らの知恵を世界に伝えるようになりました。
Q＆A
- Q“tribe” と “community” はどう違いますか？
- A
“tribe” は血縁や文化的つながりをもつ集団を指し、より伝統的で閉じたイメージです。”community” は地理的に同じ場所に住む人々の集まりで、より広い意味で使われます。
- Q“tribe” と “ethnic group” の使い分けは？
- A
“ethnic group” は人種・言語・文化を共有する民族集団を指し、より学術的・社会学的に使われます。”tribe” は部族というより生活に根ざした呼び方で、文化や伝統に重点があります。
- Q“tribe” に対する反義語として “individual” が使われるのはなぜ？
- A
“tribe” は集団を意味しますが、”individual” は1人の人間を指します。集団と個人という意味で対照的な関係にあるためです。
- Q“tribal leader” とは誰のこと？
- A
“tribal leader” は部族をまとめるリーダーのことで、伝統やルール、意思決定において重要な役割を持ちます。
- Q“join a tribe” は比喩的にも使えますか？
- A
はい。比喩的に「新しい仲間に入る」「あるグループに受け入れられる」という意味で使われることもあります。
- Q“rules and traditions” はなぜセットで使われやすいの？
- A
“rules”（規則）と “traditions”（伝統）は、部族や集団の生活を支える2本柱であり、セットで文化や価値観を表す際によく使われます。
コメント