vice

“Vice” means a bad habit or someone who helps the main leader.

「vice」は、悪い習慣や行動のこと、または「副〜」という役職のことを指します。

以下は英単語 “vice” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号（IPA）	英語例文
名詞	悪習、悪徳	/vaɪs/	Gambling was his only real vice.
名詞	（階級・地位の）代理、補佐	/vaɪs/	He was appointed vice president of the company.
名詞（英）	万力（工具）	/vaɪs/	The mechanic used a vice to hold the metal piece.

語源（etymology）

「vice」はラテン語の「vitium（欠点、悪徳）」に由来し、人の性格や行動の「欠けた部分」や「悪い面」というイメージがあります。

類義語（synonyms）

類義語	例文
sin	He confessed his sin at church.
fault	Everyone has at least one fault.
flaw	There was a flaw in the plan.
weakness	Chocolate is her biggest weakness.
immorality	The movie focused on the immorality of the character.

反義語（antonyms）

反義語	例文
virtue	Honesty is a great virtue.
strength	His strength is his patience.

コロケーション（collocations）

コロケーション	例文
a terrible vice	Smoking became a terrible vice for him.
a moral vice	Lying is considered a moral vice.
vice president	She became the vice president of sales.
give in to vice	He gave in to vice and started drinking again.
fight against vice	The campaign fights against vice in the city.

2項表現（binomials）

表現	例文
virtue and vice	The story shows the battle between virtue and vice.
crime and vice	The police cracked down on crime and vice in the area.

英語ストーリー（english story）

Title: A Lesson from the Vice President

John had just joined a big company after college. On his first day, he met the vice president of the company, Ms. Taylor. She welcomed him kindly and gave him a tour of the office.

Ms. Taylor said, “In this company, we fight against vice, not only in business but also in personal life. For example, lying or being lazy is a moral vice. We all have flaws, but we try to improve every day.”

John nodded. He knew he had a weakness—he often gave in to stress and started gambling, which had become a terrible vice for him. But after talking with Ms. Taylor, he decided to change. He joined a support group and worked hard.

One day, he overheard two coworkers talking:
“John has really changed. He used to be full of faults, but now he shows real virtue.”
“Yeah, he’s turned his weakness into a strength.”

A year later, John was promoted. Ms. Taylor smiled and said, “You’ve shown the true battle between virtue and vice. And you won.”

和訳

タイトル：副社長からの教え

ジョンは大学を卒業して大企業に就職した。初日に会社の**副社長（vice president）**であるテイラーさんに会った。彼女は優しく迎えてくれて、オフィスを案内してくれた。

テイラーさんはこう言った。「この会社では、仕事でもプライベートでも**悪徳（vice）と戦います。たとえば、嘘をつくことや怠けることは道徳的な悪（moral vice）です。誰にでも欠点（flaws）**はあるけれど、毎日少しずつ良くなろうと努力するんです。」

ジョンはうなずいた。自分にも**弱点（weakness）があった。ストレスがたまるとギャンブル（gambling）に手を出してしまう、それはひどい悪習（terrible vice）**になっていた。でもテイラーさんの話を聞いて、変わろうと決意した。彼は支援グループに入り、一生懸命努力した。

ある日、同僚たちが話しているのを耳にした。
「ジョン、本当に変わったよね。前は**欠点（faults）だらけだったけど、今は本当に美徳（virtue）**を見せてる。」
「そうだね。**弱点（weakness）を強み（strength）**に変えたよ。」

1年後、ジョンは昇進した。テイラーさんは笑って言った。
「あなたは**美徳と悪徳（virtue and vice）**の本当の戦いを見せてくれたわ。そして、あなたが勝ったのよ。」

Q＆A