“Status” means the level or position of a person or thing in a group or situation.
「status」は、人や物の立場・地位・状況を表す言葉です。
以下は英単語 “status” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
主な意味（main meaning）
| 品詞 | 定義（英語） | 発音記号（IPA） | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | the position or rank of someone or something | /ˈsteɪtəs/ または /ˈstætəs/ | His status in the company is very high. |
語源（etymology）
「status」はラテン語の「status（立つこと、位置、状態）」から来ており、「立っている場所や状態」が核となるイメージです。
類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| position | She finally reached a high position in the company. |
| rank | He holds the rank of captain in the army. |
| standing | Her standing in the community is very strong. |
| condition | The car is in excellent condition. |
| level | His English is at an advanced level. |
反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| obscurity | He lived in obscurity before becoming famous. |
| insignificance | They rose from insignificance to fame. |
コロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| social status | Her clothes reflect her high social status. |
| marital status | Please check your marital status on the form. |
| economic status | Economic status often affects education. |
| legal status | He changed his legal status after the hearing. |
| current status | What is the current status of the project? |
2項表現（binomials）
| 表現 | 例文 |
|---|---|
| status and power | He gained status and power through hard work. |
| rank and status | Her rank and status were respected by all. |
英語ストーリー（english story）
Changing Status at Work
Emily had been working at the company for five years. When she first joined, her position was that of a junior assistant. She worked hard every day, hoping to improve her status and standing within the team.
Her efforts did not go unnoticed. Her manager praised her for her reliability and teamwork. Over time, her rank in the company began to rise. People started to respect her more and ask for her advice. Her social status among coworkers improved, and so did her confidence.
One day, the company held a meeting to announce a new team leader. Emily was surprised when her name was called. She had officially moved up in rank and status. Her new position came with more responsibilities, but she was ready for the challenge.
Her current status was far different from what it had been just a few years ago. She now held status and power, and she used them wisely to help others. Emily understood that while rank can be given, true standing must be earned through actions and respect.
和訳
職場でのステータスの変化
エミリーはその会社で5年間働いていました。最初に入社したときの**position（職位）はジュニア・アシスタントでした。彼女は毎日熱心に働き、自分のstatus（地位）やチーム内でのstanding（評判）**を上げたいと願っていました。
彼女の努力は見逃されませんでした。マネージャーは彼女の信頼性とチームワークを称賛しました。時間が経つにつれ、会社内での彼女の**rank（等級）が上がっていきました。人々は彼女をより尊敬するようになり、アドバイスを求めるようになりました。同僚の間でのsocial status（社会的地位）**も向上し、彼女自身の自信も高まりました。
ある日、会社は新しいチームリーダーを発表する会議を開きました。名前が呼ばれたとき、エミリーは驚きました。彼女は正式に**rank and status（階級と地位）を上げたのです。新しいposition（役職）**はより多くの責任を伴いましたが、彼女はその挑戦に備えていました。
彼女の**current status（現在の立場）は、数年前とはまったく異なっていました。彼女は今やstatus and power（地位と権力）**を持ち、それを賢く使って他人を助けていました。エミリーは、**rank（等級）は与えられるものだが、本当のstanding（信頼）**は行動と敬意を通して得るものであると理解していました。
Q＆A
- Q「status」と「position」の違いは何ですか？
- A
「position」は物理的な場所や組織内での役職など、より具体的な「場所」や「役割」を指します。一方、「status」はその人が持つ社会的評価や地位の高さを表します。たとえば、ある人の「position」はマネージャー、「status」は尊敬される立場という具合に使い分けます。
- Q「status」と「rank」の違いは何ですか？
- A
「rank」は軍隊や会社などでの公式な序列や等級を表します。数値化された順序があるのが特徴です。「status」はより広い意味での社会的立場や評価で、必ずしも序列があるわけではありません。
- Q「status」と「standing」の違いは何ですか？
- A
「standing」は特に長期的に築かれた「評判」や「信用」を表します。「status」は現在の社会的地位を表す場合が多く、必ずしも長期的なものではありません。standingは信頼、statusは位置という違いがあります。
- Q「status」と「condition」の違いは何ですか？
- A
「condition」は健康や物の状態など、目に見える物理的な「状態」に使います。「status」は法律上や社会的な立ち位置など、より抽象的で外からは見えにくい「立場」を表します。
- Q「status」と「level」の違いは何ですか？
- A
「level」は能力や進度などの段階的な高さを表します。一方、「status」は社会や組織の中での相対的な地位を意味します。たとえば、「英語のレベル（level）」は能力の段階、「社会的地位（status）」は他人からどう見られているかを表します。
- Q「status」と「social status」の違いは何ですか？
- A
「social status」は「status」の一種で、特に社会の中での立場や評価を意味します。収入、教育、仕事などによって決まる「社会的地位」を表します。「status」はもっと広い意味で、法律的な立場（例：移民のステータス）なども含みます。
- Q「status」と「marital status」の違いは何ですか？
- A
「marital status」は「status」の中でも特に「結婚しているかどうか」という法的・社会的な立場を示します。「既婚・未婚・離婚・死別」などの分類が「marital status」に当たります。
- Q「status」と「economic status」の違いは何ですか？
- A
「economic status」は「status」の一種で、個人や家庭の経済的な立ち位置を示します。収入や財産の有無などが関係し、「status」よりも範囲が限定されています。
- Q「status」と「legal status」の違いは何ですか？
- A
「legal status」は「法律上の立場」を示す言葉で、たとえば「永住者」「ビザ保持者」「市民」などの区分です。「status」はこれらを含むもっと広い概念です。
- Q「status」と「current status」の違いは何ですか？
- A
「current status」は「現在の状況や立場」を強調する表現です。「status」だけでも意味は通じますが、「current」がつくことで「今どうなっているか」が明確になります。
- Q「status」と「rank and status」の違いは何ですか？
- A
「rank and status」は「地位と評価の両方」を同時に強調する表現です。rankは公式な序列、statusは社会的な評価を表します。それをセットで使うことで、より完全な立場を表します。
- Q「status」と「status and power」の違いは何ですか？
- A
「status and power」は「地位と権力」を意味します。単なる地位（status）だけでなく、その地位によって得られる影響力（power）もあることを示します。
コメント