スポンサーリンク

previously・before・formerlyの違い

previously・before・formerlyの違い 使い分け
スポンサーリンク

“Before” is the most common word for an earlier time, “previously” is a more formal word, and “formerly” means something was true in the past but is not true now.

「previously」「before」「formerly」はどれも「以前」ですが、かたさと「今との対比」があるかどうかで使い分けます。

結論から言うと、before は会話でも使える「前に・以前に」、previously は書き言葉で多い「それより前に・以前に」、formerly は「かつては〜だった(今はちがう)」です。

スポンサーリンク

ひと目でわかる比較表

項目beforepreviouslyformerly
意味前に、以前に以前に、それより前にかつては、以前は
かたさふつう(会話でよく使う)ややかたいかたい
今との対比なくてもよいなくてもよいある(今はちがう)
品詞副詞・前置詞・接続詞副詞副詞
よく置く位置文末(副詞のとき)動詞の前、過去分詞の前動詞の前、be動詞のあと
例文I’ve been here before.He had previously worked in Tokyo.The museum was formerly a bank.

イメージでつかむ違い

同じ「以前」でも、伝えたいことが少しずつちがいます。

  • 「ここに来たことがある」と経験を言う → I’ve been here before.
  • 「(その話をする時点より)前に東京で働いていた」と経歴を説明する → He had previously worked in Tokyo.
  • 「その美術館は、かつては銀行だった(今は美術館)」 → The museum was formerly a bank.

before は「前に」の基本形、previously はそのかたい言い方、formerly は「昔と今で変わった」ことを伝える言葉です。

○×で確認する例文

  • ○ I’ve met her before.(彼女には前に会ったことがある)
  • × I’ve formerly met her.(formerly は「かつては〜だった(今は違う)」なので、経験を言うときには合わない)
  • ○ I met him three years ago.(3年前に彼に会った)
  • × I met him before three years.(「今から3年前」は three years ago。before は「過去のある時点から〜前」)
  • ○ The singer, formerly known as Ken, now uses a new name.(以前は Ken の名で知られていたその歌手は、今は新しい名前を使っている)
  • ○ As previously announced, the store closes at 8.(以前お知らせしたとおり、店は8時に閉まります)

よくある間違い

1. 「〜前」で ago と before を混ぜる

「今から3日前」は three days ago、「(過去のある日の)3日前」は three days before です。

  • I bought this bag two weeks ago.(このカバンは2週間前に買った)
  • The concert was on Sunday. I had bought the ticket two weeks before.(コンサートは日曜だった。その2週間前にチケットを買っておいた)

2. formerly を「前に」の代わりに使う

formerly は「以前は〜だったが、今はちがう」という対比を含みます。単に「前に」と言いたいときは before や previously を使います。

  • ○ This area was formerly farmland.(この地域はかつて農地だった=今はちがう)
  • × I’ve formerly visited Kyoto.(京都に行った「経験」は I’ve visited Kyoto before.)

3. 会話で previously を多用する

previously は報告書やニュース、ビジネスメールでよく使う言葉です。会話では before や earlier のほうが自然です。

  • 会話: I told you before!(前に言ったでしょ!)
  • メール: As I previously mentioned, …(以前お伝えしたとおり…)

よく使う組み合わせ(コロケーション)

表現意味
the day beforeその前日
before longまもなく
as previously mentioned前に述べたとおり
previously unknownこれまで知られていなかった
as previously announced以前お知らせしたとおり
formerly known as以前は〜として知られていた

短い会話で確認

A: Have you been to this café before?(このカフェ、前に来たことある?)

B: No, but I’ve heard about it. It used to be a bookstore, right?(ないけど、話は聞いてるよ。前は本屋だったんでしょ?)

A: Yes. The owner used to work as a librarian.(そう。オーナーは以前、図書館で働いていたんだって)

B: That’s why there are so many books here!(だから本がこんなに置いてあるんだね!)

確認クイズ

Q
「このホテルは、かつては病院だった」This hotel was ___ a hospital. (A) formerly (B) ago (C) before
A

正解は (A) formerly。「かつては〜だった(今はちがう)」を表すのは formerly です。ago は「〜前」で期間とセットで使い、before はこの位置には置きません。

Q
「この映画は前に見たことがある」I’ve seen this movie ___. (A) formerly (B) ago (C) before
A

正解は (C) before。経験を言うときの「前に」は before です。ago は two years ago のように期間が必要です。

Q
「前に述べたとおり、会議は9時に始まります」As ___ mentioned, the meeting starts at 9. (A) previously (B) before (C) ago
A

正解は (A) previously。as previously mentioned は「前に述べたとおり」という決まった言い方です。before は as mentioned before のように文の後ろに置けば使えます。

よくある質問

Q
earlier とはどう違いますか?
A

earlier は「(今日の)さっき、先ほど」や「もっと早く」の意味でよく使います。I called you earlier.(さっき電話したよ)のように、近い過去を言うときに便利です。

Q
once も「かつて」ですか?
A

はい。once は「かつて、一度」で、I once lived in London.(かつてロンドンに住んでいた)のように使います。formerly よりくだけた言い方です。くわしくは once の解説記事 へ。

Q
previous と previously の関係は?
A

previous は「前の、以前の」という形容詞(the previous day=その前日)、previously はその副詞形です。

もっと詳しく知りたい人へ

それぞれの単語の意味・語源・例文は、次の記事でくわしく解説しています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました