スポンサーリンク

Immoral

Immoral business
Immoral
スポンサーリンク

If an action or behavior is immoral, it is considered wrong according to established principles of right and wrong. It violates the moral code of a society.

不道徳な、道義に反する、邪悪な。社会的な倫理や「良心」に照らして、「それはやってはいけないことだ」と判断されるような性質を指します。

中学生レベルの英語解説:”Immoral” means “doing something that is bad or wrong for people.” It is the opposite of being a “good person.”(immoral とは、「人としてダメな、悪いことをする」という意味。良い人の反対だね!)

以下は英単語 “immoral” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

「immoral」の主な意味(main meaning)

項目内容
主な意味不道徳な、道義に反する、倫理に背く
英語定義Not conforming to accepted standards of morality.
英語例文Many people believe that gambling is immoral.
IPA発音記号/ɪˈmɒr.əl/

「immoral」の語源(etymology)

核心イメージim-(〜ではない)+ moral(道徳的な)。核心イメージ: 「壊れたコンパス(指針)」です。ニュアンス: 法律(illegal)に触れるかどうか以前に、人間としての「正しさ(virtue)」から外れている状態を強調します。

「immoral」の類義語(synonyms)

類義語基本的な意味ニュアンス
Unethical倫理に反する主にプロとしての仕事上のルールや倫理に反すること。His behavior was highly unethical.
Wicked邪悪な悪意があり、道徳的に非常に悪いこと(少し古風な響き)。He had a wicked plan.
Corrupt腐敗した金や権力によって道徳が汚されている状態。The system is deeply corrupt.

「immoral」の反義語(antonyms)

反義語基本的な意味英語例文
Moral道徳的なShe is a person of high moral character.
Virtuous高潔な、徳のあるHe led a virtuous life.
Ethical倫理的なWe follow strict ethical guidelines.
Righteous義にかなったHe was filled with righteous anger.

「immoral」のコロケーション(collocations)

コロケーション基本的な意味英語例文
Immoral act不道徳な行為Stealing from the poor is an immoral act.
Immoral behavior不道徳な振る舞いSuch immoral behavior will not be tolerated.
Immoral earnings不当(不道徳)な稼ぎHe was living on immoral earnings.
Highly immoral非常に不道徳なTo ignore a person in need is highly immoral.
Good and evil善と悪The movie explores the theme of good and evil.
Fair and square正々堂々とWe won the competition fair and square.

英語ストーリー(english story)

The world was shocked by the rival company’s nefarious plot. The public did not just see it as a legal issue; they saw it as a deeply immoral act. By trying to cause an accident for profit, the rival leaders had proven they were completely immoral.”Profit should never come before human life,”

Aya said during a press conference. “Their immoral choices have caused them to degenerate. They perverted the purpose of technology, and the result was shameful.”Mr. Tanaka looked at the fallen company’s building. “They ignored their integrity for a superficial victory. An immoral foundation can never support world-renowned success.

We must always remember that being upright is more important than being powerful.”Ken, who had blocked the malicious attacks, felt a sense of relief. “I used to think that rules were boring,” he admitted.

“But now I see that immoral behavior only leads to a vicious cycle of failure. I’m proud that our work is ethical and transparent.”Global Nexus Corp became a symbol of virtuous business. They proved that an honorable company could thrive without being immoral. By choosing the rightful path, they gained the trust of the world, leaving their unjust rivals in the past.

和訳

+インライン注釈世界はライバル会社の邪悪な(表現:nefarious)企みに衝撃を受けた。大衆はそれを単なる法的な問題としてではなく、深く不道徳な(表現:immoral)行為として捉えた。利益のために事故を引き起こそうとしたことで、ライバルのリーダーたちは自分たちが完全に不道徳(表現:immoral)であることを証明してしまった。

「利益が人命に優先されるべきではありません」彩は記者会見で語った。「彼らの不道徳な(表現:immoral)選択が、彼らを堕落(表現:degenerate)させたのです。彼らは技術の目的を歪め(表現:perverted)、その結果は恥ずべき(表現:shameful)ものでした」田中さん(登場人物)は没落した会社のビルを見つめた。「彼らは表面的な(表現:superficial)勝利のために、自分たちの誠実さ(表現:integrity)を無視したのだ。

不道徳な(表現:immoral)土台は、決して世界的に名高い(表現:world-renowned)成功を支えることはできない。高潔(表現:upright)であることは、力を持つことよりも重要であることを常に忘れてはならない」悪意ある(表現:malicious)攻撃を阻止したケンは、安堵を感じていた。「昔はルールなんて退屈だと思っていました」と彼は認めた。

「でも今なら、不道徳な(表現:immoral)振る舞いは失敗の悪循環(表現:vicious cycle)に繋がるだけだと分かります。私たちの仕事が倫理的(表現:ethical)で透明(表現:transparent)であることを誇りに思います」グローバル・ネクサス社は高徳な(表現:virtuous)ビジネスの象徴となった。

彼らは名誉ある(表現:honorable)企業が、不道徳(表現:immoral)にならずとも繁栄できることを証明した。正当な(表現:rightful)道を選ぶことで、彼らは世界の信頼を勝ち取り、不当な(表現:unjust)ライバルたちを過去のものとしたのだ。

「immoral」のQ&A

Q
“immoral” と “unethical” はどう違いますか?
A

immoral は人としての善悪の基準(殺人、盗みなど)に、unethical は仕事上のルールや倫理規範(医師の守秘義務など)に反する場合によく使われます。

Q
“amoral” とはどう違いますか?
A

immoral は「(悪いと知っていて)道徳に背く」こと。amoral は「道徳という概念そのものがない、善悪を判断しない」ことを指します(例:AIや動物など)。

Q
2項表現の “Good and evil” は物語でよく使われますか?
A

はい。「善と悪」という普遍的なテーマを語る際の定番のセットフレーズです。

Q
“immoral earnings” とはどんなお金ですか?
A

直訳すると「不道徳な稼ぎ」。法律上は、売春などの性風俗に関連した違法な収入を指す専門用語として使われることがあります。

Q
相手の行動を「不道徳だ」と強く非難したい時は?
A

“What you are doing is completely immoral.” と言えますが、非常に強い批判(人格否定に近い)になるので注意が必要です。

Q
なぜこの記事で “immoral” を選んだのですか?
A

ライバルの犯罪行為(nefarious)の根底にある「人としての欠陥」を浮き彫りにするためです。

Q
反義語の “virtuous” との使い分けは?
A

virtuous は「非の打ち所がないほど立派」というポジティブな極み、immoral はその反対のネガティブな極みです。

Q
発音のポイントは?
A

im- の後の mor にアクセントを置きます。「イ・モラル」ではなく「イ・モーラル」に近い響きです。

Q
「不道徳な誘惑」を英語で何と言いますか?
A

immoral temptation と言えます。

Q
嘘をつくことは “immoral” ですか?
A

状況によりますが、誰かを陥れるための嘘であれば、社会的に immoral な行為と見なされます。

類義語クイズ

Q
ライバル会社の経営陣は、人命を危険にさらしてでも利益を優先する「人間として許されない、道義に反する」決断をしました。この様子を表現するのに最もふさわしいのは?
A) A moral decision B) An immoral decision C) An amoral decision D) A virtuous decision
A

【解説】

  • 正解:B) An immoral decision 「人としての道徳に背く、悪い決断」という文脈に完璧に合致します。
  • A) 道徳的な決断。真逆です。
  • C) 無道徳な。善悪の判断基準がないことを指すため、意図的な悪行には合いません。
  • D) 高潔な。これも真逆です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました