terrorism

Terrorism is using violence or threats to scare people, often for politics.

terrorism は、こわがらせるために暴力やおどしを使うことだよ（政治目的のことが多い）。

以下は英単語 “terrorism” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「terrorism」の主な意味（main meaning）

Part of Speech	Main Meaning	English Definition	Example Sentence	IPA
noun	terrorism	the use of violence or threats to frighten people, often for political aims	The company increased security training after news about terrorism in the city.	/ˈtɛrərɪzəm/

「terrorism」の語源（etymology）

語源はラテン語の恐れを表す語にさかのぼり、のちにフランス語で「恐怖」を意味する言葉として形が整いました。
核となるイメージは「強いこわさを使って、人を動かそうとする」です。

「terrorism」の類義語（synonyms）

類義語	基本的な意味	指定単語とのニュアンスの違い	英語例文
extremism	過激な考え方や立場	terrorism は「恐怖を使う暴力」が中心だが、extremism は「考え方が極端」で、暴力がない場合もある	The manager warned that online extremism can spread quickly.
political violence	政治目的の暴力	terrorism より広い言い方で、恐怖で一般市民をねらう意味が弱いこともある	The report discussed political violence in several regions.
militancy	強硬で攻撃的な活動姿勢	terrorism ほど「恐怖で脅す」感じは強くなく、武装や強い態度を言うことが多い	The group’s militancy increased after the negotiation failed.
insurgency	政府などへの反乱活動	terrorism は恐怖で揺さぶる行為、insurgency は「反乱として続く戦い」全体を指しやすい	The country struggled to end the insurgency.
terror	強い恐怖、恐怖状態	terrorism は「行為や手段」の言葉、terror は「感情や状態」寄り	The sudden alarm filled the office with terror.

「terrorism」の反義語（antonyms）

反義語	基本的な意味	英語例文
peace	平和	The community worked together to protect peace.
security	安全、治安	Better lighting improved security around the building.

「terrorism」のコロケーション（collocations）

Collocation	日本語の意味	英語例文
combat terrorism	テロを防ぐ、対抗する	Governments and companies must cooperate to combat terrorism.
terrorism threat	テロの脅威	The team reviewed procedures after a new terrorism threat was announced.
counterterrorism efforts	対テロの取り組み	The airport tightened checks as part of counterterrorism efforts.
domestic terrorism	国内テロ	The training included signs related to domestic terrorism.
terrorism-related incident	テロ関連の出来事	The hotline was created to report any terrorism-related incident.

「terrorism」の2項表現（binomials）

Binomial	日本語の意味	英語例文
law and order	法と秩序	The city promised to strengthen law and order.
peace and security	平和と安全	The policy aimed to protect peace and security for residents.
rights and responsibilities	権利と責任	The seminar explained rights and responsibilities at work.

英語ストーリー（english story）

On Monday morning, Aya arrived at her office earlier than usual. She worked for a mid-sized travel company, and the team had been busy preparing for the spring season. When she entered the meeting room, she noticed a new poster on the wall: “Safety Briefing: Protecting Our People and Our Customers.”

Her manager, Mr. Sato, began the meeting with a calm voice. “I know this topic can feel heavy,” he said, “but we need clear steps. Recently, the news has reminded many people about terrorism. Even if we are not a government office, we still have duties to our staff and guests.”

Aya glanced around. Some coworkers looked nervous, while others tried to act normal. Mr. Sato continued, “Our goal is peace and security in the workplace. We will review emergency contacts, building access, and how to report suspicious behavior.”

A security consultant joined the call online. She explained that terrorism is different from general crime because it often aims to create fear far beyond the direct damage. “That fear can spread faster than facts,” she said. “So we focus on communication, not rumors.”

During the Q and A, a coworker asked, “Isn’t this connected to extremism online?” The consultant nodded. “Extremism is an extreme belief or attitude. It can be dangerous, but it does not always lead to violence. Terrorism is about using violence or threats to frighten people, often for political aims.”

Another coworker mentioned political violence overseas and asked if business travelers should cancel all trips. The consultant answered carefully. “Political violence is a broad term. It may include clashes that do not target ordinary people. But when there is a terrorism threat, the risk can be different. We advise customers based on reliable updates, and we avoid panic.”

After the meeting, Aya returned to her desk. She had to prepare an email to clients about new support services. She wanted the message to sound steady, not alarming. She wrote: “We are monitoring official information and updating our guidance. Our team is committed to law and order, and we are ready to help you travel safely.”

At lunch, Aya sat with her colleague Ken. Ken said quietly, “My cousin lives abroad, in a place with an insurgency. He says daily life continues, but he also says people are tired.” Aya listened. She realized that words like insurgency and militancy were not just headlines. They were part of real lives.

In the afternoon, Mr. Sato asked Aya to help create a short training slide for the reception team. The goal was simple: teach staff how to stay alert without becoming suspicious of everyone. Aya wrote key points: stay polite, observe behavior, and report concerns to the manager. She included a line about counterterrorism efforts: “Small actions can support larger safety systems.”

Later that day, an unexpected situation happened. A delivery driver entered through the wrong door and seemed confused. A receptionist felt uneasy and called Aya for help. Aya walked to the lobby and spoke kindly to the driver. He showed the correct paperwork, and it turned out he had just followed the wrong map link. The receptionist sighed with relief.

As they returned to their desks, Ken joked, “My heart was full of terror for a minute.” Aya smiled, but she also understood the point. Fear can appear suddenly, even in a normal office.

Before going home, Aya reviewed the company’s updated checklist: badge access, visitor logs, and a hotline number to report any terrorism-related incident. She added a final note to the team chat: “We can stay prepared and still stay kind. Our work is about people, and we can balance rights and responsibilities.”

That evening, Aya walked past the station and watched commuters hurry to trains. The city looked ordinary, full of small routines. She knew that no checklist could remove every risk. But she also felt that clear information and calm teamwork could reduce fear. In a world that sometimes talks about terrorism, she wanted her office to be a place that protects peace and security, every day.

和訳

月曜日の朝、アヤはいつもより早く職場に着いた。彼女は中規模の旅行会社で働いていて、春のシーズンに向けてチームは忙しかった。会議室に入ると、壁に新しいポスターが貼られているのに気づいた。「安全説明会 人とお客様を守るために」。

上司の佐藤さんが落ち着いた声で会議を始めた。「この話題は重く感じるかもしれませんが、はっきりした手順が必要です。最近のニュースで、テロ（terrorism：テロ行為）について思い出した人も多いでしょう。私たちは政府の部署ではありませんが、社員とお客様を守る責任があります。」

アヤが周りを見ると、不安そうな人もいれば、平静を装う人もいた。佐藤さんは続けた。「職場での平和と安全（peace and security：平和と安全）が目標です。緊急連絡先、建物の出入り、あやしい行動の報告方法を確認します。」

オンラインでセキュリティの専門家が参加した。専門家は、テロ（terrorism：テロ行為）は一般的な犯罪と違い、直接の被害以上に恐怖を広げることが目的になりやすいと説明した。「恐怖は事実より速く広がることがあります。だから、うわさではなく連絡と共有が大切です。」

質疑応答で同僚が「これはネット上の過激主義（extremism：過激主義）と関係ありますか」と聞いた。専門家はうなずいた。「過激主義（extremism：過激主義）は考え方や態度が極端なことです。危険な場合もありますが、必ず暴力につながるとは限りません。テロ（terrorism：テロ行為）は、政治目的などで人を怖がらせるために暴力や脅しを使うことです。」

別の同僚は海外の政治目的の暴力（political violence：政治目的の暴力）に触れ、出張は全部やめるべきかと質問した。専門家は慎重に答えた。「政治目的の暴力（political violence：政治目的の暴力）は広い言い方です。一般の人を狙わない衝突も含みます。ただ、テロの脅威（terrorism threat：テロの脅威）がある時は、危険の種類が違うことがあります。私たちは信頼できる情報で案内し、パニックは避けます。」

会議の後、アヤは自分の席に戻り、新しいサポートについて顧客に送るメールを準備した。文章は不安をあおらず、落ち着いた調子にしたかった。彼女はこう書いた。「私たちは公式情報を確認し、案内を更新しています。私たちのチームは法と秩序（law and order：法と秩序）を大切にし、安全な旅行を支援します。」

昼休み、アヤは同僚のケンと座った。ケンは小さな声で言った。「いとこが、反乱活動（insurgency：反乱活動）がある地域に住んでいるんだ。日常は続いているけど、人々は疲れているって。」アヤは聞きながら、反乱活動（insurgency：反乱活動）や強硬な活動姿勢（militancy：強硬姿勢）といった言葉が、見出しだけの話ではないと感じた。

午後、佐藤さんはアヤに受付チーム向けの短い研修資料を作るよう頼んだ。目的は簡単で、警戒しつつも誰にでも疑い深くならないこと。アヤは要点を書いた。丁寧に対応する、行動を観察する、心配があれば上司へ報告する。さらに、対テロの取り組み（counterterrorism efforts：対テロの取り組み）について「小さな行動が大きな安全の仕組みを支える」と入れた。

その日の終わりごろ、予想外のことが起きた。配達員が間違ったドアから入ってきて、戸惑っているように見えた。受付の人が不安になり、アヤに助けを求めた。アヤはロビーへ行き、優しく声をかけた。配達員は正しい書類を見せ、ただ地図リンクを間違えただけだと分かった。受付の人はほっとした。

席に戻る途中、ケンは冗談めかして言った。「一分だけ、恐怖（terror：強い恐怖）で胸がいっぱいだったよ。」アヤは笑ったが、意味も分かった。恐怖は普通の職場でも急に出てくる。

帰る前に、アヤは会社の更新されたチェックリストを見直した。入館バッジ、来客記録、そしてテロ関連の出来事（terrorism-related incident：テロ関連の出来事）を報告するための番号。彼女はチームチャットに最後の一言を送った。「準備はしつつ、親切さも忘れないで。私たちの仕事は人のため。権利と責任（rights and responsibilities：権利と責任）のバランスを取ろう。」

その夜、アヤは駅の近くを歩き、通勤客が電車へ急ぐのを見た。街はいつも通りで、小さな習慣に満ちていた。どんなチェックリストでも全ての危険を消すことはできない。でも、正しい情報と落ち着いた協力が恐怖を減らせると感じた。テロ（terrorism：テロ行為）が話題になる世界でも、彼女は自分の職場を毎日、平和と安全（peace and security：平和と安全）を守る場所にしたいと思った。

「terrorism」のQ＆A