luggage means the bags and suitcases you take when you travel.
luggage：空港や旅行で持っていく荷物。
以下は英単語 “luggage” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「luggage」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 発音（IPA） | 意味（簡潔） | 例文（英語） |
|---|---|---|---|
| noun | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | 旅行で使うカバンや荷物 | I put my luggage in the car before we left. |
「luggage」の語源（etymology）
luggage は古い英語の lug（引きずる）から来ています。
→ 荷物を引きずって運ぶイメージです。
「luggage」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文（英語） |
|---|---|
| baggage | Her baggage was too heavy to lift. |
| suitcases | He carried two big suitcases. |
| bags | She packed all her bags last night. |
| belongings | All his belongings were in that box. |
「luggage」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文（英語） |
|---|---|
| none (不可算名詞なので明確な反義語はない) | ※ luggage は反義語がありません。 |
「luggage」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文（英語） |
|---|---|
| carry luggage | I can help you carry your luggage. |
| check luggage | You need to check your luggage at the counter. |
| lost luggage | I reported my lost luggage at the airport. |
| heavy luggage | My heavy luggage made my arms sore. |
| hand luggage | Hand luggage can be taken on the plane. |
「luggage」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文（英語） |
|---|---|
| bags and suitcases | All my bags and suitcases were full. |
| big and heavy luggage | The big and heavy luggage delayed us. |
英語ストーリー（english story）
A Busy Morning at the Airport
Tom woke up early because he had a flight to catch. He packed his luggage carefully. He put clothes, shoes, and gifts into his suitcase. Then he checked his bags and suitcases again. His suitcase was big and heavy, but he closed it and zipped it tightly.
Tom’s friend Mia came to help him carry his luggage to the taxi. “Your heavy luggage looks full,” she said with a smile. “Yes,” Tom replied, “I packed too many things.” They reached the airport and walked to the check‑in counter.
“Please check your luggage here,” the staff said. Tom gave his big suitcase and got a ticket. “Don’t forget your hand luggage,” the staff added. Tom picked up his small bag and smiled.
At the security gate, Tom saw a sign: Lost & Found. He thought, “I hope no one loses their luggage today.” Mia laughed and said, “Let’s go to the boarding gate.” They walked together, excited for their trip.
和訳
空港での忙しい朝
トムは飛行機に間に合うように早く起きた。彼は丁寧にluggage（荷物）を詰めた。服や靴、プレゼントをスーツケースに入れた。そしてbags and suitcases（カバンとスーツケース）をもう一度確認した。彼のスーツケースはbig and heavy（大きくて重い） が、トムは閉めてしっかりファスナーを締めた。
トムの友だちミアがタクシーまで**luggage（荷物）を運ぶのを手伝いに来た。「あなたのheavy luggage（重い荷物）**は満杯ね」とミアは笑いながら言った。「うん」とトムは答えた。「荷物を入れすぎたよ。」彼らは空港に着き、チェックインカウンターへ歩いた。
「ここで**check your luggage（荷物を預けて）**ください」と係員が言った。トムは大きなスーツケースを渡し、チケットを受け取った。「**hand luggage（手荷物）**を忘れないでね」と係員が付け加えた。トムは小さいカバンを持って笑った。
保安検査場で、トムは「Lost & Found（遺失物取扱所）」という看板を見た。彼は「今日は誰も**luggage（荷物）**をなくさないといいな」と思った。ミアは笑って言った。「搭乗ゲートに行こう。」彼らは一緒に歩き、旅行にワクワクしていた。
「luggage」のQ＆A
- Qluggageとbaggageの違いは何ですか？
- A
どちらも「旅行の荷物」という意味で、基本的には同じです。アメリカ英語では「baggage」、イギリス英語では「luggage」が一般的に使われます。
- Qsuitcaseとluggageの違いは何ですか？
- A
「suitcase」は「スーツケース（形のある一つのカバン）」を指す数えられる名詞です。「luggage」は「旅行に持っていく荷物全体」を指し、不可算名詞です。
- Qluggageの反対語はありますか？
- A
luggageは抽象的な不可算名詞なので、明確な反対語は存在しません。ただし、「nothing」や「empty-handed（手ぶらの）」のような表現で反対の意味を表すことがあります。
- Q「carry luggage」と「check luggage」の違いは何ですか？
- A
「carry luggage」は「荷物を運ぶ」、「check luggage」は「空港などで荷物を預ける」という意味です。使う場面が異なります。
- Q「hand luggage」とはどういう意味ですか？
- A
飛行機に持ち込む「手荷物」のことです。預けずに座席に持って入る小さなバッグやカバンを指します。
- Q「lost luggage」とはどんな意味ですか？
- A
空港などで「紛失した荷物」のことです。航空会社が見つけるまで時間がかかる場合があります。
- Q「bags and suitcases」は何を意味しますか？
- A
旅行時に持ち歩く「カバン類全体」を指します。「luggage」をより具体的に表現した形です。
- Q「heavy luggage」はどんな状況で使いますか？
- A
重くて持ち運びが大変な荷物について話すときに使います。たとえば、「My heavy luggage hurt my back.（重い荷物で背中が痛くなった）」など。
luggage は旅行の荷物全体を表す不可算名詞ですが、baggage や suitcase とは意味の範囲や使われ方が異なります。以下の表でニュアンスの違いを整理しましょう。
| 名詞 | 中心的な意味 | ニュアンスの違い | 数え方・文脈 |
|---|---|---|---|
| luggage | 手荷物・旅行かばん全般 | 旅行時に持ち運ぶ荷物の総称。最も一般的 | 不可算名詞（a piece of luggage） |
| baggage | 荷物 | 公式・運輸寄り。比喩的に「精神的重荷」も | 不可算名詞（baggage claim） |
| suitcase | スーツケース | 個々のかばん（容器）を指す具体名詞 | 可算名詞（two suitcases） |
ニュアンスを一文で整理
- luggage
→ 旅行用の荷物全体 - baggage
→ 運送・管理対象としての荷物 - suitcase
→ 1つ1つのかばん
混同しやすいポイント
- luggage / baggage ≠ suitcase
- luggage・baggage：中身も含めた総称
- suitcase：入れ物そのもの
- luggage と baggage
- 意味は近いが luggage の方が日常的
コメント