Doing a job or going to school all day or every week.
毎日ずっと仕事をすることや学校に通うこと。
以下は英単語 “full-time” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「full-time」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 (adjective) | 一日中働く、または週を通じて働く | /ˌfʊlˈtaɪm/ | She has a full-time job as a teacher. |
| 副詞 (adverb) | 一日中、または週を通じて働いて | /ˌfʊlˈtaɪm/ | He works full-time at the factory. |
「full-time」の語源（etymology）
語源：英語 “full”（完全な）＋ “time”（時間）
核となるイメージ：「時間いっぱいに働く・活動する」
「full-time」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| permanent | He found a permanent position at the bank. |
| regular | She works regular hours from Monday to Friday. |
| salaried | A salaried employee gets paid every month. |
| employed | She is employed by a large company. |
「full-time」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| part-time | He works part-time while studying. |
| freelance | She is a freelance writer with no fixed hours. |
「full-time」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| full-time job | He finally got a full-time job. |
| full-time student | She’s a full-time student at college. |
| full-time position | They offered her a full-time position. |
| full-time employee | The company hired five new full-time employees. |
「full-time」の2項表現（binomials）
| 表現 | 例文 |
|---|---|
| full-time and part-time | The store hires both full-time and part-time workers. |
| work and study full-time | It’s hard to work and study full-time. |
英語ストーリー（english story）
Title: A New Start at the Office
Mika had just graduated from college and was looking for a full-time job. After weeks of searching, she was offered a full-time position at a publishing company. It was her first salaried role, and she was excited to begin her permanent career.
On her first day, Mika met other full-time employees who worked regular hours from 9 to 5. One of her colleagues, Ken, explained that some people work part-time, but full-time workers usually have more responsibilities and benefits.
Although the work was challenging, Mika enjoyed being employed in a place where she could learn and grow. Her goal was to keep this job and become a professional editor in the future.
Outside of work, Mika also supported her sister, who was a full-time student. They talked every evening, sharing stories about work and study. Even though their lives were busy, they were both working hard toward their dreams.
和訳
タイトル：オフィスでの新しいスタート
ミカは大学を卒業したばかりで、**フルタイム（full-time）の仕事を探していました。数週間探した後、出版社でのフルタイムのポジション（full-time position）をオファーされました。それは彼女にとって初めての給料制の（salaried）仕事であり、彼女は正社員の（permanent）**キャリアを始めることにワクワクしていました。
初出勤の日、ミカは9時から5時まで**決まった時間に（regular）働く他のフルタイムの従業員（full-time employees）と出会いました。同僚のケンは、一部の人はパートタイム（part-time）**で働いているが、フルタイムの人は通常、より多くの責任と福利厚生があると説明してくれました。
仕事は大変でしたが、ミカは学び成長できる職場で働くことにやりがいを感じていました。彼女の目標はこの仕事を続けて、将来プロの編集者になることです。
仕事の外では、**フルタイムの学生（full-time student）**である妹を支えていました。毎晩、彼女たちは仕事や勉強の話を共有しながら会話していました。忙しい生活の中でも、二人は夢に向かって一生懸命頑張っていました。
「full-time」のQ＆A
- Qフルタイム（full-time）と permanent（正社員）の違いは何ですか？
- A
「フルタイム」は働く時間の長さ（週5日や1日8時間など）を示し、「permanent」はその雇用が長期的か一時的かを表します。つまり、フルタイムでも短期契約の仕事はありますし、パーマネントでもパートタイム勤務はありえます。
- Qregular（定時勤務）と full-time は同じ意味ですか？
- A
似ていますが少し違います。「regular」は決まった時間に働くことを強調していて、「full-time」は長時間（通常1日8時間程度）働くことを指します。どちらも正社員によく当てはまりますが、意味は完全に一致しません。
- Qsalaried（給料制）という言葉は full-time と同じですか？
- A
部分的に重なります。「salaried」は月給や年俸など決まった金額をもらう働き方を指し、「full-time」は働く時間の長さを表します。多くのフルタイムの人がサラリー制ですが、例外もあります。
- Qpart-time（パートタイム）は full-time の反対ですか？
- A
はい。「part-time（パートタイム）」は1週間や1日の中で短時間だけ働くスタイルで、「full-time（フルタイム）」の対義語です。学生や副業をしている人によく使われます。
- Qfreelance（フリーランス）と full-time はどう違いますか？
- A
「freelance」は会社に雇われず、自分で仕事を選んで報酬を得る働き方です。「full-time」は勤務時間の長さを表すので、フリーランスでもフルタイムで働く人はいますが、雇用形態は異なります。
- Q“full-time job” という表現はどんな場面で使いますか？
- A
安定した時間・条件で毎日働く職を指すときに使います。例：「He got a full-time job at a hotel.（彼はホテルでフルタイムの仕事に就いた）」。
- Q“full-time student” とは何を意味しますか？
- A
主に学校に通っている学生で、ほとんどの時間を勉強に費やしている人のことです。パートタイム学生と対照的に、授業数が多く学費もフルでかかることが多いです。
- Q“full-time employee” という表現はどういう意味ですか？
- A
会社に常勤している社員のことで、基本的に週40時間前後働き、社会保険や福利厚生を受けられる人を指します。
- Q“full-time and part-time” のセット表現はどんな場面で使われますか？
- A
求人情報や労働条件の説明でよく使われ、勤務形態の違いを示すときに使われます。例：「We are hiring full-time and part-time staff.（フルタイムとパートタイムのスタッフを募集しています）」。
| 類義語 | 日本語訳 | ニュアンスの違い | 使用される場面 |
|---|---|---|---|
| full-time | フルタイムの・常勤の | 規定時間を 継続的にすべて勤務・従事。雇用形態の基準語。 | 雇用、学業 |
| part-time | パートタイムの | 勤務時間が 短い／限定的。 | 雇用 |
| permanent | 正社員の | 雇用の 期間が無期限。時間量とは別概念。 | 契約 |
| regular | 正規の | 形態が 正式・通常。時間量は文脈依存。 | 雇用、運用 |
| contract | 契約の | 期間・条件が 契約で定義。時間は一定でない。 | 雇用 |
| freelance | フリーランスの | 雇用関係がなく 独立。時間管理は自己裁量。 | 働き方 |
| temporary | 一時的な | 期間が 短期。フルタイムでも可。 | 雇用 |
ニュアンスの簡単まとめ
- full-time は「決められた基準時間を 継続してすべて こなす」
という 時間量に基づく定義語。 - permanent は期間、
- regular は形態、
- part-time は時間短縮。
👉 結論：full-time は“勤務（従事）時間が基準を満たしているか”を示す基本語。
コメント