“Botanical” means something that is about plants or made from plants.
「botanical」は「植物や草に関係する」という意味です。
以下は英単語 “botanical” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「botanical」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 植物に関する、植物学の | /bəˈtænɪkəl/ | The garden has a large collection of botanical plants. |
| 名詞（※やや形式的） | 植物製品（特に薬草や化粧品に使う） | /bəˈtænɪkəl/ | This cream contains natural botanicals for healthy skin. |
「botanical」の語源（etymology）
ラテン語 botanicus（植物に関する）→ ギリシャ語 botanikos（草に関する）から来ています。
核となるイメージ：植物・草・自然由来のもの。
「botanical」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| herbal | She drinks herbal tea every morning. |
| plant-based | This shampoo is made from plant-based ingredients. |
| green | The company uses green products to protect the environment. |
| organic | I prefer organic vegetables from the local market. |
| floral | The perfume has a sweet floral scent. |
「botanical」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| synthetic | This lotion contains synthetic chemicals. |
| artificial | The flowers on the table are artificial. |
「botanical」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| botanical garden | We visited a famous botanical garden in Kyoto. |
| botanical extract | This lotion includes a special botanical extract. |
| botanical research | She is doing botanical research at the university. |
| botanical illustration | The book contains beautiful botanical illustrations. |
| botanical ingredient | The cream contains rare botanical ingredients. |
「botanical」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| plants and flowers | The field was full of wild plants and flowers. |
| herbs and spices | She grows herbs and spices in her kitchen garden. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Green Lab Project
Sakura had always loved nature. When she got a job at a botanical research center, she felt like she had found her dream. Her team worked on studying botanical ingredients to create natural skin care products.
“People today care about what they put on their skin,” her boss said. “They want plant-based, not synthetic products.”
Sakura was assigned to study a rare flower from a mountain area. She had to draw botanical illustrations and collect botanical extracts. It was difficult, but she enjoyed every moment.
One day, she met a visitor at the botanical garden next to the lab. “I love these herbs and spices,” the woman said. “They smell so good.”
Sakura smiled. “They’re not only beautiful but also helpful. We’re using them in our research.”
The woman replied, “That’s amazing. I never knew plants could help so much.”
Later, Sakura presented her results at a science fair. She explained how her team used organic, herbal, and green methods to create a safe face cream. The judges were impressed.
Thanks to her efforts, the lab received funding to continue the botanical research. Sakura realized that science and nature could work together to make the world a better place.
和訳
タイトル：グリーンラボ・プロジェクト
さくらは昔から自然が大好きでした。植物に関する（botanical）研究センターに就職できたとき、まるで夢が叶ったように感じました。彼女のチームは、自然のスキンケア商品を作るために植物の成分（botanical ingredients）を研究していました。
「最近の人は肌に使うものに気を使うんだよ」と上司が言いました。「**人工の（synthetic）**ものより、**植物由来（plant-based）**の方を好むんだ」
さくらは山に咲く珍しい花を研究することになりました。**植物の絵（botanical illustrations）**を描き、**植物の抽出物（botanical extracts）**を集めなければなりませんでした。大変でしたが、毎日が楽しかったです。
ある日、ラボのそばにある植物園（botanical garden）で女性と出会いました。「このハーブとスパイス（herbs and spices）、すごくいい香りですね」
さくらは笑って言いました。「見た目だけでなく、役にも立つんです。今、それを使って研究をしているんですよ」
「素敵ですね。植物がそんなに役に立つなんて知りませんでした」
その後、さくらは研究結果を科学フェアで発表しました。彼女のチームが有機（organic）、ハーブ系（herbal）、**環境に優しい（green）**方法で安全なフェイスクリームを作っていることを説明しました。審査員たちはとても感心しました。
そのおかげでラボは新たな**植物の研究（botanical research）**の資金を得ました。さくらは、科学と自然が協力すれば、世界をもっと良くできると実感しました。
「botanical」のQ＆A
- Q「herbal」と「botanical」はどう違いますか？
- A
どちらも「植物に関する」という意味がありますが、「herbal」は主に薬草やハーブティーなど健康目的に使われる植物に使われます。一方「botanical」は科学的・形式的な表現で、植物全般や製品の成分表示などで使われます。
- Q「plant-based」は「botanical」と同じ意味ですか？
- A
似ていますが少し違います。「plant-based」は「植物由来の」という意味で、特に食べ物や製品の原料に焦点を当てています。「botanical」は「植物に関する」という広い意味で、研究や成分、科学的な内容にも使われます。
- Q「synthetic」はなぜ「botanical」の反対語になりますか？
- A
「synthetic（合成の・人工的な）」は人間が化学的に作ったものを指します。これに対して「botanical」は自然の植物からできたものを意味するので、自然と人工という点で正反対の関係になります。
- Q「artificial」も「botanical」の反対語ですか？
- A
はい。「artificial（人工の）」は自然ではないものを意味し、「植物由来の（botanical）」とは反対の性質を表します。例えば人工香料と植物由来の香料は対照的な例です。
- Q「botanical garden」ってどんな場所ですか？
- A
「植物園」のことです。多くの種類の植物が集められていて、観察・教育・研究の目的で整備された場所です。観光地にもなっています。
- Q「botanical extract」はどういう意味ですか？
- A
植物から取り出した成分（抽出物）のことです。化粧品やサプリメントなどに使われます。自然なイメージを強調するためにこの言葉がよく使われます。
- Q「botanical research」は何をする研究ですか？
- A
植物そのもの、または植物の性質や応用（薬や化粧品など）についての研究です。大学や研究機関で行われることが多いです。
- Q「herbs and spices」と「botanical」に関係はありますか？
- A
はい。どちらも植物に関係しています。「herbs and spices（ハーブとスパイス）」は料理や香りに使う植物を指し、「botanical」はそれを含む広い意味で植物に関するものすべてに使われます。
| 類義語 | 日本語訳 | ニュアンス（違い） | 使用例（意味が近い/異なる場面） |
|---|---|---|---|
| botanical | 植物に関する | 植物全般や植物学的観点を含む、最も広い意味。科学的・形式的。 | botanical garden（植物園） |
| herbal | ハーブの/薬草の | 主にハーブや薬草など健康目的や伝統利用に焦点。植物全体より限定的。 | herbal tea（ハーブティー） |
| plant-based | 植物由来の | 原材料が植物であることに特化。食品・製品の原料視点が強い。 | plant-based shampoo（植物由来シャンプー） |
| green | 環境に優しい | 植物からのイメージ＋環境保護意識。環境・サステナ視点。 | green products（環境配慮製品） |
| organic | 有機の | 有機栽培／添加物なし等、栽培法や基準が含意される。品質・基準重視。 | organic vegetables（有機野菜） |
| floral | 花の | 「花」に特化。植物全体よりさらに範囲が狭い。 | floral scent（花の香り） |
ポイントまとめ（テキスト）
botanical は植物全般に関する言葉で、科学的・形式的な文脈でもよく使われる広い語です。
一方で、類義語にはそれぞれニュアンスの違いがあります：
- herbal は「ハーブ・薬草」や健康利用にフォーカスします。植物全体というより特定用途のイメージです。
- plant-based は「原料が植物」という意味で、食品やコスメ等の素材視点が強いです。
- green は環境配慮を強調する表現で、植物そのものより“環境に優しい”という価値観重視です。
- organic は有機栽培や認証基準と結びつく言葉で、単に植物由来というより栽培・加工基準が想起されます。
- floral は「花」にフォーカスする語で、植物全般よりさらに狭い対象です。
まとめると：
👉 botanical は「植物に関すること全般」をカバーし、科学・教育から製品まで広く使えますが、
👉 その他の類義語は「用途（健康/原料/環境/花）」など目的意識をより強く示す表現になります。
コメント