“Admission” means being allowed to enter or saying something is true.
「admission」は「入ることを許されること」や「自分のしたことを認めること」を表します。
以下は英単語 “admission” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「admission」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 入場、入学、入会の許可 | /ədˈmɪʃ.ən/ | He got admission to a famous university. |
| 名詞 | 認めること、告白 | /ədˈmɪʃ.ən/ | Her admission of guilt surprised everyone. |
「admission」の語源（etymology）
「admission」はラテン語の「admittere（中に送る）」が語源です。
「ad（〜へ）」＋「mittere（送る）」で、「中へ送る→入れる→認める」というイメージにつながります。
「admission」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| entry | Entry to the concert is free for kids. |
| acceptance | Her acceptance into the club made her happy. |
| confession | His confession shocked his parents. |
| permission | You need permission to enter the lab. |
| approval | He got approval to travel abroad. |
「admission」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| rejection | His application faced rejection. |
| denial | The denial of entry made them upset. |
「admission」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| college admission | College admission is very competitive these days. |
| hospital admission | She had to pay for hospital admission. |
| admission fee | The admission fee is $10 per person. |
| admission policy | The school changed its admission policy. |
| admission of guilt | His quiet admission of guilt ended the argument. |
「admission」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| admission and rejection | Admission and rejection are both parts of life. |
| truth and admission | His truth and admission helped solve the case. |
英語ストーリー（english story）
Story: A Big Decision
Tom had always dreamed of studying abroad. One day, he received a letter. It was an admission letter from a university in Canada. He was excited, but also nervous. The admission fee was expensive, and his parents were worried about money. They discussed it as a family.
“I think we can manage,” said his father, giving him permission to go.
At the airport, Tom remembered something else. A few months ago, he had cheated on a test. He felt guilty and had made an admission of guilt to his teacher. Surprisingly, the teacher forgave him because of his honesty.
Now, Tom knew that both admission and rejection are parts of life. He was ready for his new journey, carrying not only his suitcase but also the lessons he had learned.
和訳
ストーリー：大きな決断
トムはずっと海外で勉強することを夢見ていました。ある日、彼のもとに手紙が届きました。それはカナダの大学からの**admission（入学許可）**の手紙でした。彼はとても興奮しましたが、同時に不安でもありました。**admission fee（入学金）**が高かったのです。両親はお金のことで心配していました。家族で話し合いをしました。
「なんとかなると思うよ」と父は言い、彼に行く**permission（許可）**を出しました。
空港で、トムは以前のことを思い出しました。数ヶ月前、彼はテストでカンニングをしてしまったのです。彼は罪悪感にかられ、先生に**admission of guilt（罪を認めること）**をしました。意外にも、先生はその正直さを評価し、彼を許してくれました。
今、トムは**admission and rejection（合格と不合格）**は人生の一部だとわかっていました。スーツケースと共に、彼は学んだ教訓も持って、新しい旅に出発しました。
「admission」のQ＆A
- Q「entry」と「admission」はどう違いますか？
- A
「entry」は物理的に「入ること」を意味し、「admission」は「入る許可」や「認められること」に焦点があります。たとえば「入場無料」は “Free entry”、「入学許可」は “University admission” です。
- Q「acceptance」と「admission」の使い分けは？
- A
「acceptance」は何かを「受け入れること」に重きがあり、人や提案にも使われます。「admission」は特に学校や施設などへの「入る許可」に使われます。
- Q「confession」と「admission of guilt」は同じ意味ですか？
- A
ほぼ同じ意味ですが、「confession」は宗教的・感情的な告白にも使われ、「admission of guilt」は事実として罪や過ちを認める表現です。法的な文脈では「admission」がよく使われます。
- Q「permission」と「admission」の違いは？
- A
「permission」は行動を「してよい」という許可全般を表しますが、「admission」は入場や入学など「中に入ること」に特化した許可を意味します。
- Q「rejection」は「admission」の反対語ですか？
- A
はい。「rejection」は「拒否」で、「admission」（受け入れられること）の反対語です。たとえば「入学拒否」は “rejection of admission” になります。
- Q「denial」と「admission」はどう反対になりますか？
- A
「denial」は「否定・拒否」で、自分の非や事実を認めないことです。「admission」は逆に「認めること・告白」なので、真逆の意味になります。
- Q「college admission」はどんな場面で使いますか？
- A
「college admission」は大学への入学許可を指します。例文：”She is preparing her documents for college admission.”（彼女は大学入学の書類を準備しています。）
- Q「admission fee」とは何のことですか？
- A
「admission fee」は「入場料」を意味します。施設やイベントに入るために支払うお金です。例文：”The museum admission fee is $12.”（その博物館の入場料は12ドルです。）
- Q「admission of guilt」の使い方を教えてください。
- A
「admission of guilt」は「罪を認めること」を意味します。例文：”His admission of guilt helped solve the case.”（彼が罪を認めたことで事件が解決しました。）
- Q「admission policy」はどういう意味ですか？
- A
「admission policy」は「入学（入場）方針」を意味します。どんな条件で人を受け入れるかの基準を示す言葉です。例文：”The school changed its admission policy.”（その学校は入学方針を変更しました。）
| 類義語 | 和訳 | ニュアンス・特徴 | 掲載例文 |
|---|---|---|---|
| admission | 入場・入学・認めること | 中に入る許可または過ちなどを認めることを表す。形式的・制度的な場面に多い。 | He got admission to a famous university. |
| entry | 入場 | 物理的に中に入る行為そのものに焦点。許可よりも行為自体を指すことが多い。 | Entry to the concert is free for kids. |
| acceptance | 受け入れ、合格 | 提案・人・申請を受け入れることに重点。個人的・制度的両方に使用可。 | Her acceptance into the club made her happy. |
| confession | 告白、白状 | 感情的・宗教的な告白や自白に使う。自発的で誠実な表現が多い。 | His confession shocked his parents. |
| permission | 許可 | ある行動をしてよいという承諾。個人的・制度的に幅広く使用される。 | You need permission to enter the lab. |
| approval | 承認、許可 | 正式に認められることを指す。ビジネスや制度の場面で多用される。 | He got approval to travel abroad. |
コメント