“Probe” means to carefully look into something or to study it deeply.
probe は「詳しく調べること」や「詳しく調べる道具」のこと
以下は英単語 “probe” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「probe」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 意味 | 発音記号 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 名詞 | 調査、探査、精査 | /proʊb/ | The scientist launched a probe to study the planet. |
| 動詞 | 調べる、探る、精査する | /proʊb/ | The journalist probed into the scandal. |
「probe」の語源（etymology）
“probe” はラテン語の “probare”（試す、証明する） に由来します。この語源から「確かめるために調べる」という核のイメージが生まれました。
「probe」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 例文 |
|---|---|
| investigate | The police investigated the crime scene. |
| examine | The doctor examined the patient carefully. |
| inspect | The mechanic inspected the engine. |
| explore | We explored the cave with flashlights. |
| analyze | She analyzed the data before making a decision. |
「probe」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 例文 |
|---|---|
| ignore | He ignored the warning signs. |
| neglect | They neglected to check the equipment. |
「probe」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 例文 |
|---|---|
| space probe | A space probe was sent to Mars. |
| medical probe | The doctor used a medical probe for the procedure. |
| probe deeply | The report probed deeply into the company’s problems. |
| probe questions | The interviewer asked probe questions. |
| scientific probe | The scientific probe collected valuable data. |
「probe」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 例文 |
|---|---|
| seek and probe | Scientists seek and probe for answers in space. |
| search and probe | They had to search and probe every corner of the cave. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Missing File
At a busy office in Tokyo, Ms. Tanaka noticed that an important file had gone missing. She was in charge of a big project, and the data in the file was essential. She decided to probe the situation.
First, she examined her desk and the cabinet, but found nothing. Then she inspected the computer system. Still no clues. She remembered that a new intern had access to the folder, so she decided to investigate further. Instead of blaming, she asked probe questions, like “When did you last access the folder?” and “Did you move any files?”
Meanwhile, Mr. Sato, the IT manager, launched a digital probe into the network. He used software to analyze all the file movements. They worked together, trying to explore all possibilities.
Finally, they found the problem. The file had been accidentally moved to another folder. Ms. Tanaka was relieved. She thanked everyone and said, “This teamwork shows how important it is to never neglect the small things.”
That day, she also showed the intern how to handle files properly, so no such mistake would happen again. From then on, the whole team learned how to probe deeply without rushing to judgment.
和訳
タイトル：なくなったファイル
東京のにぎやかなオフィスで、田中さんは大切なファイルが見当たらないことに気づきました。彼女は大きなプロジェクトを担当していて、そのデータは欠かせないものでした。彼女は状況を**詳しく調べる（probe）**ことにしました。
まず、机やキャビネットを**調べ（examined）ましたが、見つかりません。次に、コンピューターのシステムを検査（inspected）しましたが、手がかりはなし。彼女は、新人インターンがそのフォルダにアクセスできたことを思い出し、さらに調査（investigate）**することにしました。非難する代わりに、「最後にそのフォルダにアクセスしたのはいつ？」「ファイルを移動させたことは？」など、**掘り下げた質問（probe questions）**をしました。
その間、ITマネージャーの佐藤さんがネットワークに**デジタル探査機（digital probe）を使って調査を始めました。ソフトを使ってファイルの移動履歴を分析（analyze）したのです。二人は一緒に、あらゆる可能性を探り（explore）**ました。
ついに原因がわかりました。ファイルは誤って別のフォルダに移動されていたのです。田中さんは安心し、「細かいことを**おろそかに（neglect）**しないことの大切さを、チームで学びました」と言いました。
その日、彼女はインターンにも正しいファイル管理の方法を教え、同じミスが起こらないようにしました。その後、チーム全員が急がずに**深く調べる（probe deeply）**姿勢の大切さを学んだのです。
「probe」のQ＆A
- Q英単語 “probe” の類義語に “investigate” があるけど、どう違うの？
- A
“probe” は特に「深く掘り下げて調べる」ニュアンスがあり、物理的な道具や技術的な手段を使うこともあります。”investigate” はもっと一般的な「調査する」で、警察やジャーナリズムなどで広く使われます。
- Q“examine” も “probe” の類義語って聞いたけど、どんな違いがあるの？
- A
“examine” は「注意深く見る・調べる」ことで、特に物や人の状態を確認する場面でよく使われます。”probe” はそれよりも「奥深くまで調べる」印象があります。
- Q“analyze” も似てる単語だけど、”probe” とどう違う？
- A
“analyze” は「要素に分けて考える・分析する」という意味です。”probe” は原因や真実を「探る」イメージが強く、物理的・心理的な深い調査に向いています。
- Q“probe” の反対語が “ignore” って本当？どうして？
- A
はい、”ignore” は「無視する」なので、何かを調べようとしない態度を示します。”probe” は「積極的に調べる」ので正反対の意味です。
- Q“neglect” も “probe” の反義語って言えるの？
- A
はい、”neglect” は「注意や管理を怠る」ことを意味します。”probe” は「丁寧に調べる」なので、意味の上で対極にあります。
- Q“space probe” って何？普通の “probe” と違うの？
- A
“space probe” は「宇宙探査機」のことで、惑星や星を調べるために使われる機械です。基本の “probe” と同じ「調査する道具」ですが、宇宙に特化したものです。
- Q“probe questions” ってどういう意味？どんなときに使うの？
- A
“probe questions” は「深掘り質問」で、相手の考えや状況をさらに詳しく知りたいときに使います。面接や調査、授業などでよく使われます。
- Q“probe deeply” のような表現って、どんな場面で使えるの？
- A
“probe deeply” は「深く掘り下げて調べる」という意味で、原因の特定や問題の本質を探る場面で使います。ビジネスのトラブルシュートや科学調査にぴったりの表現です。
| 類義語 | 意味・説明 | “probe” との違い・ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|---|
| investigate | 調査・捜査する。体系的・公式な調査の意味合いが強い | probe が「深く探る・精査する」ニュアンスを含むのに対し、investigate は 公式・制度的な調査という語感が強い。 | The agency decided to investigate the fraud allegations. |
| examine | 詳しく調べる・検査する | probe が「探査・突っ込んだ調査」の側面が強いのに対し、examine は 細かくチェック・検査という印象。 | The doctor examined the patient’s symptoms thoroughly. |
| explore | 探索する・探究する | probe が主に「調査・精査」の意味で使われるのに対し、explore は 未知の領域を探る・軽めの調査という幅広さがある。 | They plan to explore the new market opportunities. |
| scrutinize | 綿密に精査する・監視する | probe が「探る」ニュアンスで広めに使われるのに対し、scrutinize は 厳しく・詳細に監視・検査という印象が強い。 | The committee scrutinized the financial records in detail. |
コメント