evoke

to bring memories or feelings into your mind

心の中に思い出や気持ちを呼び起こすこと

以下は英単語 “evoke” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「evoke」の主な意味（main meaning）

品詞	意味（英語）	発音記号（IPA）	英語例文
動詞 (verb)	to bring a feeling, memory, or image into the mind	/ɪˈvoʊk/	The smell of cookies evoked memories of my grandmother.

「evoke」の語源（etymology）

ラテン語の “evocare”（呼び出す、呼び戻す）に由来

核イメージ：「心や記憶を外から呼び出す」

「evoke」の類義語（synonyms）

類義語	例文
recall	His words recalled the pain she had felt before.
bring back	The song brought back memories of our vacation.
summon	The film summoned deep emotions in the audience.
arouse	The speech aroused strong feelings among the crowd.
trigger	The photo triggered a flood of memories.

「evoke」の反義語（antonyms）

反義語	例文
suppress	She tried to suppress her tears.
forget	I quickly forgot the unpleasant moment.

「evoke」のコロケーション（collocations）

コロケーション	例文
evoke memories	The picture evoked memories of my childhood.
evoke emotions	The poem evoked deep emotions in me.
evoke feelings	His words evoked feelings of sadness.
evoke an image	The description evoked an image of a peaceful village.

「evoke」の2項表現（binomials）

表現	例文
rise and evoke	Music can rise and evoke powerful emotions.
recall and evoke	Old photos recall and evoke the past vividly.

英語ストーリー（english story）

Title: A Scent from the Past

Anna was cleaning the attic when she found an old wooden box. Inside were letters, photos, and a small bottle of perfume. As soon as she opened the bottle, the scent evoked a memory from her childhood. She remembered sitting in her grandmother’s kitchen, watching cookies bake in the oven.

The smell brought back not just memories, but also feelings of love and safety. She could almost hear her grandmother’s voice. That one scent had the power to summon a whole world from the past.

Later that day, Anna told her younger brother about the box. “It’s amazing how something so small can trigger so many emotions,” she said.

“Yes,” he replied, “Sometimes we try to suppress memories, but they find a way to come back.”

They sat together, looking at old photos. Some made them laugh, others made them cry. But all of them evoked something special. It was a reminder that even though people may be gone, their memory lives on.

和訳

題名：過去からの香り

アンナは屋根裏を掃除していると、古い木の箱を見つけました。中には手紙、写真、そして小さな香水の瓶が入っていました。その瓶を開けた瞬間、香りが彼女の子どものころの記憶を**evoked（呼び起こした）**のです。彼女は祖母のキッチンでクッキーが焼けるのを見ていた時を思い出しました。

その香りはただの思い出だけでなく、愛や安心感の感情もbrought back（呼び戻しました）。まるで祖母の声が聞こえるようでした。その香りは過去の世界全体を**summon（呼び出す）**力を持っていたのです。

その日の後、アンナは弟にその箱のことを話しました。「こんなに小さい物がこんなにも感情を**trigger（引き起こす）**なんてすごいね」と彼女は言いました。

「うん。ときどき記憶を**suppress（抑えよう）**としても、戻ってくるんだね」と弟は答えました。

二人は一緒に古い写真を見ました。いくつかは笑いを、いくつかは涙を誘いました。でもどれも**evoked（呼び起こしました）**特別なものだったのです。それは、人はたとえいなくなっても、その記憶は生き続けるということを思い出させてくれました。

「evoke」のQ＆A

【evoke と類義語のニュアンス比較表】

単語	意味の概要	ニュアンス・使い分けのポイント	例文・使用場面
evoke	感情・記憶などを呼び起こす	自然に・感覚的に感情や記憶を引き起こす。文学や芸術など感情に訴える文脈でよく使われる。	The photo evoked memories of childhood.
elicit	反応や感情・情報を引き出す	意図的・能動的に誰かから反応や答えを「引き出す」イメージ。心理・対話で使われやすい。	The teacher elicited the correct answer from the student.
invoke	法律・権利・記憶などを持ち出す、喚起する	引用・援用の意味合いが強く、権威・規則・神などを呼び出す文脈に使われる。	He invoked his right to remain silent.
recall	思い出す、思い起こす（個人の内的動作）	自分の中で記憶を再生するイメージ。より能動的に「覚えているかどうか」の確認に使う。	I can’t recall her name.
bring back	記憶・感情・状態などを思い出させる	カジュアルな言い回し。話し手以外のものが記憶を「戻す」ようなイメージ。	That song brings back a lot of memories.

💡補足：

• evoke：感情・記憶を自然に思い起こさせる（文学的・芸術的）
• elicit：意図的に反応・答えを「引き出す」（質問・心理）
• invoke：権利・神・法などを「持ち出す・訴える」（フォーマル・硬め）
• recall：覚えているかどうか、自分の内面に意識を向ける
• bring back：記憶や感情を呼び戻す（日常会話でよく使う）