collaborate

To work together with someone to do something.

だれかといっしょにしごとをすること。

以下は英単語 “collaborate” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「collaborate」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号 (IPA)	英文例
動詞	一緒に働く、協力する	/kəˈlæbəreɪt/	They decided to collaborate on the new project.

「collaborate」の語源（etymology）

「collaborate」はラテン語の collaborare（一緒に働く）から来ています。
語根 com-（一緒に）＋ laborare（働く）で、「いっしょに働く」というイメージです。

「collaborate」の類義語（synonyms）

類義語	英文例
cooperate	We must cooperate to solve this problem.
team up	Let’s team up for the science project.
work together	We will work together to complete the task.
partner	She decided to partner with him in business.
join forces	The two companies will join forces to create a new app.

「collaborate」の反義語（antonyms）

反義語	英文例
compete	The two groups will compete for the prize.
oppose	Some people oppose the new plan strongly.

「collaborate」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英文例
collaborate closely	The designers collaborate closely on every detail.
collaborate effectively	They collaborate effectively despite the distance.
collaborate on a project	We will collaborate on a project for school.
collaborate with others	It is important to collaborate with others in a team.
collaborate internationally	Many scientists collaborate internationally to share data.

「collaborate」の2項表現（binomials）

表現	英文例
give and take	Good collaboration needs give and take.
trial and error	They built the machine through trial and error.

英語ストーリー（english story）

Title: A Successful Collaboration

Emma works at a design company. One day, her boss asked her to collaborate with Alex from the marketing team. At first, Emma was worried. She had never worked with someone from another department before.

However, they decided to team up and set clear goals. They had many meetings and used give and take to make decisions. Emma shared her design ideas, and Alex explained how to make them popular.

They collaborated closely for a month. Even when they disagreed, they found ways to work together and solve problems. Emma learned that cooperating with others can bring new ideas and better results.

In the end, their project was a big success. Their boss was very happy and praised their effective collaboration. Emma and Alex agreed to collaborate again on future projects.

和訳

タイトル：成功した協力

エマはデザイン会社で働いています。ある日、上司が彼女にマーケティング部のアレックスと**collaborate（協力）**するように言いました。最初、エマは不安でした。他の部署の人と働いたことがなかったからです。

しかし、彼らは**team up（チームを組む）**ことにして、明確な目標を立てました。何度も会議を開き、**give and take（お互いに譲り合い）**で決定をしました。エマはデザインのアイデアを出し、アレックスはそれをどう人気にするかを説明しました。

1ヶ月間、彼らは**collaborated closely（密に協力）**しました。意見が合わないときも、**work together（協力して働く）方法を見つけて問題を解決しました。エマは、他の人とcooperate（協力）**することで新しいアイデアやより良い成果が得られることを学びました。

最終的に、彼らのプロジェクトは大成功でした。上司はとても喜び、彼らの**effective collaboration（効果的な協力）を褒めました。エマとアレックスは、また一緒にcollaborate（協力）**することに同意しました。

「collaborate」のQ＆A

単語	意味（日本語）	ニュアンスの違い・使い分け	英文例	和訳
collaborate	共同で作業する	専門性を持つ人同士が「一緒に何かを作る・行う」感じ	They collaborated on a book.	彼らは本を共著した。
cooperate	協力する	一緒に目的を達成するために助け合う（日常・一般的）	Let’s cooperate to clean the room.	一緒に協力して部屋を片付けよう。
team up	チームを組む	カジュアルに「一緒にやる」「協力する」という意味でよく使う	They teamed up for the game.	彼らは試合でチームを組んだ。
partner	相棒・協力者として働く	ビジネスやプロジェクトなどで「公式な相棒になる」	She partnered with a tech company.	彼女はIT企業と提携した。
work alone	一人で作業する	反意的な表現。「他人の協力なしで自力で行う」という意味	He prefers to work alone.	彼は一人で作業するのを好む。
oppose	反対する	協力するのとは逆に「相手に立ち向かう・対抗する」	They opposed the new plan.	彼らはその新しい計画に反対した。

解説まとめ

• collaborate は「共同作業して新しいものを作る」というややフォーマルで創造的な協力。
• cooperate は「助け合う・協力する」というより日常的な行動。
• team up は軽い協力・ペアを組む印象。
• partner はビジネス的・公式な関係性。
• work alone／oppose は反対の意味を持つ表現で、非協力・反対を示す。