Having a lot of money and living a very comfortable life.
お金や物がたくさんあって、生活がとてもゆたかなこと。
以下は英単語 “affluent” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「affluent」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 意味 | 発音記号(IPA) | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | 裕福な、お金がたくさんある | /ˈæfluənt/ | She grew up in an affluent neighborhood. |
「affluent」の語源(etymology)
“Affluent” はラテン語 affluere(流れ込む、満ちあふれる)に由来します。
「豊かに流れ込む」イメージから、「裕福な」という意味になりました。
「affluent」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| wealthy | The wealthy man donated a large amount to charity. |
| rich | She became rich after starting her own business. |
| prosperous | The town became prosperous thanks to tourism. |
| well-off | He is quite well-off and owns several properties. |
| opulent | They live in an opulent mansion with golden decorations. |
「affluent」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| poor | Many poor families struggle to pay for school supplies. |
| needy | The charity helps needy people find housing and jobs. |
「affluent」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| affluent society | Japan is often described as an affluent society. |
| affluent family | She was born into an affluent family. |
| affluent area | They moved to an affluent area of the city. |
| affluent background | His affluent background gave him many opportunities. |
| affluent lifestyle | He enjoys an affluent lifestyle with frequent vacations. |
「affluent」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| rich and affluent | He is both rich and affluent, owning many businesses. |
| wealthy and powerful | The company is led by wealthy and powerful people. |
英語ストーリー(english story)
Title: A Job Interview in an Affluent Office
David was nervous. He had a job interview at a big company located in an affluent part of the city. The streets were clean, the buildings were modern, and the people walking by wore expensive suits. “This is an affluent area,” he whispered to himself.
As he entered the building, he saw the opulent lobby. The walls were decorated with paintings, and a large chandelier hung from the ceiling. “I guess this company is very prosperous,” he thought.
The interview started. The manager, a woman from a wealthy family, smiled and said, “We’re looking for someone who can help us grow in this affluent market.”
David talked about his past work. He had helped many small businesses become prosperous. “Though I come from a poor background, I know how to work hard and help companies grow,” he said honestly.
The manager nodded. “That’s impressive. We need someone who understands both the affluent and needy sides of society.”
After the interview, David left the well-off office feeling hopeful. Whether rich or poor, he knew that effort and honesty mattered the most.
和訳
タイトル:裕福なオフィスでの面接
デイビッドは緊張していました。大都市の裕福な(affluent)地域にある大企業での面接だったのです。通りはきれいで、ビルは近代的、通行人は高そうなスーツを着ていました。「ここは裕福な(affluent)地域だな」と彼はつぶやきました。
ビルに入ると、**豪華な(opulent)ロビーが目に入りました。壁には絵が飾られ、天井には大きなシャンデリアがぶら下がっていました。「この会社は本当に繁栄している(prosperous)**んだな」と彼は思いました。
面接が始まりました。**裕福な(wealthy)家庭出身の女性マネージャーが微笑んで言いました。「この裕福な(affluent)**市場で成長を助けてくれる人を探しているの。」
デイビッドはこれまでの仕事について話しました。彼は多くの中小企業を**繁栄させる(prosperous)手助けをしてきたのです。「私は貧しい(poor)**家庭の出身ですが、一生懸命働いて企業を成長させる方法を知っています」と正直に語りました。
マネージャーはうなずいて言いました。「素晴らしいですね。私たちは**裕福な(affluent)人々と困っている(needy)**人々の両方を理解できる人が必要なのです。」
面接のあと、デイビッドは**裕福な(well-off)**オフィスを出て、希望を感じました。**裕福(rich)でも貧しく(poor)**ても、努力と正直さが一番大事だと彼は知っていたのです。
「affluent」のQ&A
- Qaffluent と wealthy の違いは何ですか?
- A
どちらも「裕福な」という意味ですが、”affluent” はフォーマルな場面でよく使われ、「地域や社会全体の裕福さ」を示すときに使われます。一方 “wealthy” は人に対してもよく使われ、日常的な表現です。
- Q“rich” と “affluent” はどちらがよく使われますか?
- A
“rich” の方が一般的でカジュアルな場面でも使えます。”affluent” はもう少し硬い表現で、ビジネスや学術的な文脈でよく使われます。
- Q“prosperous” は “affluent” とどう違いますか?
- A
“prosperous” は「繁栄している、成功している」という意味で、必ずしもお金だけでなく、全体としてうまくいっている状態を表します。”affluent” は特に経済的に裕福な状態を指します。
- Q“poor” は “affluent” の反対語として正しいですか?
- A
はい、”poor” は “affluent” の直接的な反対語で、「貧しい」という意味です。生活が苦しい人々や地域を表すのに使われます。
- Q“needy” は “affluent” の反対語として使えますか?
- A
はい、”needy” は「助けを必要としているほど貧しい」という意味で、”affluent” と対照的な経済状態を表すのに使えます。
- Q“affluent society” とはどういう意味ですか?
- A
“affluent society” は「裕福な社会」という意味で、物質的に満たされ、経済的に成功している社会全体を指します。特に先進国などで使われる表現です。
- Q“affluent area” と “affluent neighborhood” の違いは何ですか?
- A
どちらも「裕福な地域」という意味ですが、”neighborhood” は「近所・住宅街」のニュアンスが強く、”area” はもう少し広い地域全体を指します。
- Q“affluent background” とはどういうことですか?
- A
“affluent background” は「裕福な家庭環境や育ち」を意味します。お金に困らない家庭で育ったことを表します。
| 単語 | 意味(日本語) | ニュアンスの違い・使い方 | 英文例 | 和訳 |
|---|---|---|---|---|
| affluent | 裕福な・豊かな | フォーマルで書き言葉向き。経済的に安定し豊か。 | He lives in an affluent neighborhood. | 彼は裕福な地域に住んでいる。 |
| wealthy | お金持ちの | 一般的かつ広く使える語。資産が多い。 | Her family is very wealthy. | 彼女の家族はとてもお金持ちだ。 |
| rich | 金持ち/金のある | カジュアルで口語的。明るい印象もある。 | He became rich after winning the lottery. | 宝くじに当たって金持ちになった。 |
| well-off | 裕福な/困っていない | 口語表現。生活に余裕があり不自由していないニュアンス。 | They are quite well-off. | 彼らはかなり裕福だ。 |
| prosperous | 繁栄している | 国・企業・時代などにも使える。経済的な成功・発展の意味。 | Japan was prosperous in the 1980s. | 日本は1980年代に繁栄していた。 |
| poor | 貧しい/貧乏な | 反対語。生活に必要なものが足りない、経済的に困っている状態。 | He came from a poor background. | 彼は貧しい家庭出身だった。 |
ポイントまとめ
- affluent は最もフォーマルな語で、経済的に恵まれている社会層・地域などに使う。
- wealthy/rich/well-off はすべて「お金がある」を表すが、使う場面や口調が異なる。
- prosperous は人だけでなく「国・町・ビジネス」などにも使える。
- poor はその逆で、生活に困っている人や地域を表す。

コメント