“Swift” means something that is very fast or moves quickly.
「swift」は「とてもはやい」や「すぐにうごく」という意味のことばです。
以下は英単語 “swift” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「swift」の主な意味(main meaning)
| 品詞 | 発音記号 | 意味 | 英語例文 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 (adj.) | /swɪft/ | とても速い、すばやい | The swift response of the fire department saved many lives. |
| 名詞 (noun) | /swɪft/ | アマツバメ(鳥の一種)、すばやい動き | A swift flew across the sky. |
| 副詞 (adv., 古風) | /swɪft/ | すばやく(※主に詩や文学で使われる) | He moved swift through the forest. |
「swift」の語源(etymology)
「swift」は古英語の「swift」(速い、素早い)から来ており、核となるイメージは「急速に動く」です。語源的に「動きが速く、ためらわない」性質を表します。
「swift」の類義語(synonyms)
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| quick | She gave a quick reply to the question. |
| rapid | The river has a rapid current. |
| fast | He is a fast runner. |
| prompt | We need a prompt decision on this matter. |
| speedy | The company offers speedy delivery service. |
「swift」の反義語(antonyms)
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| slow | The turtle is very slow but steady. |
| sluggish | His reaction was sluggish after waking up. |
「swift」のコロケーション(collocations)
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| swift response | The doctor gave a swift response to the emergency. |
| swift action | The police took swift action to catch the thief. |
| swift decision | Management made a swift decision to change the plan. |
| move swiftly | We must move swiftly to avoid delays. |
| swift recovery | She made a swift recovery after the surgery. |
「swift」の2項表現(binomials)
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| fast and swift | The rescue team was fast and swift in their efforts. |
| quick and decisive | His actions were quick and decisive. |
英語ストーリー(english story)
タイトル:A Swift Decision at the Office
It was Monday morning, and the office was unusually quiet. Emma, the team leader, received an urgent email from a client. Their project needed a major change, and it had to be done by the end of the day.
Without hesitation, Emma made a swift decision to rearrange the team’s schedule. She sent out emails, held a quick meeting, and assigned new roles. Her prompt response surprised everyone.
“I need everyone to move swiftly. We have no time to lose,” she said.
Tom, the newest member, looked a bit nervous. Emma noticed and said, “Don’t worry. Just do your best. We’re all in this together.”
The team worked with speedy energy. Thanks to their efforts, the task was completed just before the deadline. The client replied with appreciation for the swift action.
Emma smiled. It wasn’t just about being fast—it was about working smart and staying calm. She was proud of her team.
Outside the window, a bird flew across the sky. “Is that a swift?” asked Tom.
“Yes,” Emma replied. “Just like us today.”
和訳
職場でのすばやい決断
月曜日の朝、職場はいつになく静かだった。チームリーダーのエマは、クライアントからの緊急メールを受け取った。プロジェクトに大きな変更が必要で、その日の終わりまでに完了しなければならなかった。
エマはためらわず、チームのスケジュールを変更するという**swift decision(すばやい決断)を下した。彼女はメールを送り、短いミーティングを開き、新しい役割を割り当てた。彼女のprompt response(迅速な対応)**に皆は驚いた。
「みんな、**swiftly(すばやく)**動いて。時間がないの」とエマは言った。
新人のトムは少し不安そうだった。エマはそれに気づき、「大丈夫よ。最善を尽くして。みんなで取り組むの」と励ました。
チームは**speedy(迅速な)に働いた。おかげで、締切の直前に仕事は完了した。クライアントはswift action(迅速な対応)**に感謝の意を示した。
エマは微笑んだ。ただ**fast(速い)**だけではなく、賢く冷静に行動することが大切なのだと。彼女はチームを誇りに思った。
窓の外には鳥が空を飛んでいた。「あれって**swift(アマツバメ)**ですか?」とトムが聞いた。
「ええ、今日の私たちみたいね」とエマが答えた。
「swift」のQ&A
- Q「swift」と「quick」はどう違うの?
- A
どちらも「速い」という意味ですが、「swift」はより文語的・上品な響きがあり、「すばやく、ためらわずに動く」ニュアンスがあります。一方「quick」はより日常的に使われる一般的な表現です。
- Q「swift」と「prompt」の違いは?
- A
「prompt」は「すぐに行動する」「タイミングが良い」という意味で、特に「対応の早さ」に使われます。「swift」は「動作そのものが速い」ことに焦点があります。
- Q「swift」と「fast」の違いは?
- A
「fast」は「速さ」全般に使えるカジュアルな言葉です。「swift」はより形式的で、「滑らかに・効率よく速い」ことを意味します。ニュースやビジネスでは「swift」の方がよく使われます。
- Q「swift」の反対語は何ですか?
- A
代表的な反対語は「slow(遅い)」や「sluggish(のろい・動きが悪い)」です。特に「sluggish」は「だるさ」や「反応が鈍い」感じを表すときに使われます。
- Q「swift response」ってどういう意味?
- A
「迅速な対応」という意味です。緊急の場面やビジネスのやりとりで、すぐに反応したときに使います。
- Q「swift action」はどういう場面で使いますか?
- A
事件やトラブルなどに対して「素早く行動した」ときに使われます。たとえば、警察や消防、または経営判断での決断にも使われます。
- Q「swift recovery」はどんな意味ですか?
- A
病気やけがから「すばやく回復すること」を意味します。回復のスピードが早いときによく使われる言い回しです。
- Q「move swiftly」はどういう意味ですか?
- A
「素早く動く」という意味です。物理的な移動にも、仕事などで迅速に行動することにも使われます。
| 単語 | 意味(日本語) | ニュアンスの違い | 英文例 | 和訳 |
|---|---|---|---|---|
| swift | 素早い、即座の | 動きや変化が「なめらかで早い」「反応が早い」印象。文語的で上品。 | She gave a swift answer. | 彼女はすぐに返事をした。 |
| fast | 速い | 最も一般的な「速い」。車・走る・話すスピードなどに幅広く使える。 | He runs very fast. | 彼はとても速く走る。 |
| quick | すばやい | 動作のスピードが速く、特に「短時間で終わる」感じに使う。 | Let’s have a quick lunch. | さっとランチを済ませよう。 |
| rapid | 急速な | 変化・進展が早いときに使う。ビジネスや科学の話題でよく出る。 | The disease spread rapidly. | その病気は急速に広がった。 |
| prompt | 即時の・迅速な | すぐに行動する・反応する、丁寧かつビジネスよりの表現 | She gave a prompt response. | 彼女は即座に返答した。 |
ポイントまとめ
- swift は「洗練された速さ」や「すばやい反応」に使われ、文やニュースで多用されます。
- fast は最もカジュアルで、物理的なスピードに使うのが一般的。
- quick は「動作がすばやい」「短時間で終わること」に強い。
- rapid は「変化や成長のスピードが早い」ときに使われる。
- prompt は「礼儀正しく、即対応する」という印象を与えます(メール返信など)。


コメント