authentic

“Authentic” means something is real or true, not fake.

「authentic」は「本当のこと」や「うそじゃないこと」を表す言葉です。

以下は英単語 “authentic” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

「authentic」の主な意味（main meaning）

品詞	意味	発音記号	英語例文
形容詞	本物の、真正の	/ɔːˈθentɪk/	This is an authentic signature of the artist.
形容詞	信頼できる、誠実な	/ɔːˈθentɪk/	She gave an authentic account of the event.

「authentic」の語源（etymology）

「authentic」はギリシャ語 authentikos（本物の、信頼できる）に由来し、「自分自身の力で作られたもの」という意味を持ちます。
→ 核となるイメージ：信頼できる、うそがない

「authentic」の類義語（synonyms）

類義語	英語例文
genuine	This is a genuine leather bag.
real	Is that a real diamond?
true	Her story was true and touching.
honest	He is known as an honest man.
original	This is the original manuscript of the novel.

「authentic」の反義語（antonyms）

反義語	英語例文
fake	The watch looked expensive, but it was fake.
false	He gave a false name at the hotel.

「authentic」のコロケーション（collocations）

コロケーション	英語例文
authentic food	We had authentic Italian food last night.
authentic experience	Traveling alone gave me an authentic experience of the culture.
authentic voice	The singer has an authentic voice that touches people.
authentic feeling	Her words had an authentic feeling of sadness.
authentic document	This is an authentic document from the 18th century.

「authentic」の2項表現（binomials）

2項表現	英語例文
true and authentic	His apology felt true and authentic.
real and authentic	We want real and authentic communication.

英語ストーリー（english story）

Title: A Taste of Authentic Italy

Emma had always dreamed of visiting Italy. One day, her company sent her on a business trip to Rome. After a long day of meetings, her Italian colleague Luca invited her to dinner.

“This place serves authentic Italian food,” Luca said as they entered a small, cozy restaurant.

The moment Emma tasted the pasta, she knew it was genuine. The flavors were rich, and the ingredients tasted real and fresh.

“This is nothing like the Italian food I eat back home,” she said.

“That’s because it’s original, from my grandmother’s recipe,” Luca smiled.

They talked about their lives, and Luca shared a true and authentic story about growing up in a small town. Emma found his honesty refreshing.

Later, they listened to a singer with an authentic voice performing old Italian songs. Emma felt deeply moved.

“This trip gave me an authentic experience of Italy,” Emma said. “Not just the food, but the people, the music, and your honest stories.”

She realized that sometimes, the most valuable moments are the ones that feel real and authentic.

和訳

タイトル：本物のイタリアの味

エマはいつかイタリアを訪れることを夢見ていました。ある日、会社からローマ出張を命じられました。長い会議の一日が終わった後、イタリア人の同僚ルカが夕食に誘ってくれました。

「ここはauthentic（本物の）イタリア料理を出す店だよ」とルカが言いました。

パスタをひと口食べた瞬間、エマはそれがgenuine（本物）だとわかりました。味が豊かで、材料はreal（本物）のように新鮮でした。

「普段食べるイタリア料理と全然違うわ」とエマが言いました。

「これはoriginal（本来の）で、おばあちゃんのレシピなんだ」とルカが笑顔で言いました。

二人は人生について語り合い、ルカは自分の小さな町で育ったtrue and authentic（本当で誠実な）話をしてくれました。エマは彼のhonest（正直）な話に心を打たれました。

その後、authentic voice（本物の声）を持つ歌手が古いイタリアの歌を歌っていました。エマは深く感動しました。

「この旅でauthentic experience（本物の体験）ができたわ」とエマは言いました。「食べ物だけじゃなく、人々や音楽、そしてあなたのhonest（正直）な話も含めて。」

彼女は、時に一番大切な瞬間はreal and authentic（本物で誠実）なものだと気づいたのです。

「authentic」のQ＆A

類義語	意味（日本語）	ニュアンスの違い	使い方の例文	和訳
genuine	本物の・偽りのない	本当の気持ちや、偽っていないことに使う	She gave me a genuine smile.	彼女は本物の笑顔をくれた。
real	実際の、本物の	一番カジュアルで広い意味の「本物」	This bag is made of real leather.	このカバンは本革でできている。
true	真実の・正しい	「うそじゃない」「事実に合っている」	It’s a true story.	それは本当の話だよ。
legitimate	正当な・本物と認められた	法的・社会的に「認められている」意味が強い	He is the legitimate owner.	彼は正当な持ち主だ。
sincere	誠実な・心からの	気持ちや態度が「うそがない」ときに使う	I gave her a sincere apology.	私は心から謝った。

解説ポイント

• authentic は「本物らしさがある、本当にその通りのもの」という意味で、料理・文化・感情などにも使えます。
• genuine や sincere は「心や感情のうそがないこと」に近いです。
• legitimate は「正式・合法的に認められている」というニュアンスが強く、ビジネスや法律系でよく出てきます。
• real は日常会話でよく使われる**万能な「本物」**の言い方です。