Thinking too much about something and not being able to stop.
何かのことばかりを考えてしまい、頭から離れない状態。
以下は英単語 “obsession” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。
「obsession」の主な意味（main meaning）
| 品詞 | 定義（英語） | 英語例文 | 発音記号 |
|---|---|---|---|
| 名詞 (noun) | A state of being constantly preoccupied with something or someone | His obsession with video games affected his grades. | /əbˈsɛʃ.ən/ |
「obsession」の語源（etymology）
語源：ラテン語 obsessio（包囲、取り囲むこと）に由来し、「心を取り囲んで離れない」イメージ。
イメージ：「心の中を何かがずっとグルグル回っていて、逃れられない状態」
「obsession」の類義語（synonyms）
| 類義語 | 英語例文 |
|---|---|
| fixation | She has a fixation on cleanliness. |
| addiction | His addiction to social media keeps him up at night. |
| compulsion | He had a compulsion to check the door every five minutes. |
| mania | His fitness mania led him to work out every day for hours. |
| fascination | Her fascination with stars led her to study astronomy. |
「obsession」の反義語（antonyms）
| 反義語 | 英語例文 |
|---|---|
| indifference | She showed indifference to the latest fashion trends. |
| disinterest | His disinterest in politics was surprising. |
「obsession」のコロケーション（collocations）
| コロケーション | 英語例文 |
|---|---|
| obsession with | Her obsession with neatness annoyed her roommate. |
| develop an obsession | He developed an obsession with chess after watching a tournament. |
| be driven by obsession | She was driven by obsession to perfect her performance. |
| lifelong obsession | His lifelong obsession with trains began as a child. |
| unhealthy obsession | An unhealthy obsession with dieting can be dangerous. |
「obsession」の2項表現（binomials）
| 2項表現 | 英語例文 |
|---|---|
| hopes and obsessions | His hopes and obsessions shaped his career. |
| fears and obsessions | Her fears and obsessions often held her back. |
英語ストーリー（english story）
Title: The Designer’s Obsession
Emma was a young fashion designer who had a lifelong obsession with creating clothes. Ever since she was a child, she had drawn sketches of dresses and imagined herself walking on the runway. Her fixation on fashion grew stronger after watching a famous designer’s show on TV. From that moment, she developed an obsession with perfection.
Emma worked day and night, always driven by obsession to create something unique. Her friends admired her fascination with colors and patterns, but some of them worried it was becoming an unhealthy obsession. She often skipped meals and rarely slept.
One day, she got the chance to join a national design contest. She poured all her energy into one dress, staying up for three nights in a row. Her design was inspired by nature and feelings—her hopes and obsessions stitched into the fabric.
At the contest, judges were amazed by her creation. Although she didn’t win first place, her work got recognized by a fashion magazine editor. The editor said, “Your compulsion to reach for the best is rare. With balance, you’ll go far.”
Emma realized she needed to control her mania for perfection. She learned that having passion was good, but too much obsession could hurt her. From then on, she balanced her dreams with rest and joy.
和訳
タイトル：デザイナーの執着
エマは若いファッションデザイナーで、服を作ることに**ずっと（lifelong）夢中（obsession）だった。子どもの頃からドレスのスケッチを描き、自分がランウェイを歩く姿を想像していた。ある日、有名なデザイナーのショーをテレビで見てから、そのこだわり（fixation）はさらに強くなった。彼女はその瞬間から完璧を求める執念（obsession）**に取りつかれた。
彼女は毎日遅くまで働き、何かユニークなものを作ろうと**執着（obsession）で突き動かされていた（driven by obsession）。友人たちは彼女の色や模様への魅力（fascination）を賞賛していたが、時にそれは不健康な執着（unhealthy obsession）**だと心配する人もいた。彼女は食事を抜き、ほとんど眠らなかった。
ある日、彼女は全国のデザインコンテストに出場するチャンスを得た。彼女は一つのドレスに全エネルギーを注ぎ、3日間寝ずに仕上げた。そのデザインは自然と感情からインスピレーションを得たもので、彼女の**希望（hopes）と執念（obsessions）**が布地に込められていた。
コンテスト当日、審査員たちは彼女の作品に感動した。彼女は優勝こそしなかったが、ファッション雑誌の編集者に評価された。その編集者は言った。「あなたのようにベストを目指す**衝動（compulsion）**は珍しい。バランスを取れれば、きっと成功します。」
エマは、**完璧への熱中（mania）**をコントロールする必要があると気づいた。情熱を持つのは素晴らしいが、**執着（obsession）**しすぎると自分を傷つけることもあると学んだ。それ以後、彼女は夢と休息、喜びのバランスを大切にするようになった。
「obsession」のQ＆A
- Qfixationとobsessionの違いは何ですか？
- A
fixation（フィクセイション）は、特定の対象に心をとらわれている状態を指し、obsession（オブセッション）よりも軽度で、しばしば無意識的に続くことが多いです。一方、obsessionは強く意識されている状態で、頭から離れない感情を伴います。
- Qaddictionとobsessionは同じ意味ですか？
- A
似ていますが違います。addiction（アディクション）は「依存症」の意味で、物質や行動に対して身体的・精神的な依存を指します。obsessionは「考えから離れられない状態」で、必ずしも依存症とは限りません。
- Qcompulsionはどうしてobsessionの類義語になるの？
- A
compulsion（コンパルション）は、「〜せずにはいられない衝動」を意味し、obsession（強迫観念）から行動として現れる状態です。obsessionが思考の執着で、compulsionはそれによる行動の結果です。
- Qobsessionと対義語のindifferenceにはどんな違いがありますか？
- A
obsession（オブセッション）は強い関心や執着を持つ状態ですが、indifference（インディファレンス）は「無関心」で、関心も感情も持たない態度です。まったく逆の感情の強さを表します。
- Qdisinterestもindifferenceと同じ対義語なの？
- A
はい、似ていますが微妙な違いがあります。disinterest（ディスインタレスト）は「興味がない」状態を指し、indifference（インディファレンス）は「興味も関心も感情もない冷淡な態度」を指すことが多いです。どちらもobsessionの反対の感情です。
- Q“obsession with” という表現はどんな時に使いますか？
- A
“obsession with”は「〜への執着・こだわり」を表します。例：”His obsession with video games affects his studies.”（彼のゲームへの執着が勉強に影響を与えている）など、何かに強くこだわっている状況で使います。
- Q“develop an obsession”はどんな意味ですか？
- A
“develop an obsession”は「〜に対して執着するようになる」「〜に夢中になっていく」という意味です。例：”She developed an obsession with drawing.”（彼女は絵を描くことに夢中になった）といった使い方です。
- Q“be driven by obsession” のニュアンスを教えてください。
- A
“be driven by obsession”は「執着心に突き動かされる」という意味で、何かを達成するために心が支配されている状態を表します。例：”He was driven by obsession to succeed.”（彼は成功するという執着に突き動かされていた）
- Q“unhealthy obsession”はどんな場面で使う？
- A
“unhealthy obsession”は「健康的でない執着」を意味し、何かにのめり込みすぎて悪影響が出る場合に使います。例：”Her unhealthy obsession with dieting caused health problems.”（彼女のダイエットへの不健康な執着が健康問題を引き起こした）
- Q“lifelong obsession” はどんな意味？
- A
“lifelong obsession”は「一生続くような執着・情熱」を意味します。例：”His lifelong obsession with music began in childhood.”（彼の音楽への一生の執着は子どものころに始まった）
| 単語 | 意味（日本語） | ニュアンスの違い | 使い方の例 | 和訳 |
|---|---|---|---|---|
| obsession | 執着、強いこだわり | とても強く心を奪われ、頭から離れない状態（よくも悪くも使える） | He has an obsession with cleaning. | 彼は掃除に強い執着がある。 |
| addiction | 中毒、依存 | 自分でコントロールできないくらいやめられない（悪い意味） | She has an addiction to social media. | 彼女はSNS中毒だ。 |
| passion | 情熱 | ポジティブな強い気持ち。好きでたまらない感じ | His passion for music is inspiring. | 彼の音楽への情熱は感動的だ。 |
| fixation | 固定観念、執着（心理学的） | 頭が一つのことに縛られて動けない感じ（ややネガティブ） | He has a fixation on being perfect. | 彼は完璧であることにとらわれている。 |
| fascination | 魅了、夢中 | 面白くて心を引かれる状態（好奇心が強い） | She has a fascination with stars. | 彼女は星に夢中だ。 |
まとめポイント
- 「obsession」はちょうど真ん中くらいの強さで、「いい意味」でも「悪い意味」でも使える便利な単語。
- 「addiction」はもっとネガティブ、「passion」はもっとポジティブ。
- 「fixation」は心のこだわりが強すぎるとき、「fascination」は好奇心で夢中になっているとき。
コメント