スポンサーリンク

attain

attain 1900
attain
スポンサーリンク

to get something important after trying hard

がんばって目標や目的を手に入れること

以下は英単語 “attain” に関するストーリー型学習コンテンツです。まずは大枠の意味を理解して最後の文章で確認しましょう。

スポンサーリンク

「attain」の主な意味（main meaning）

品詞意味発音記号（IPA）例文
動詞 (verb)努力して達成する、手に入れる/əˈteɪn/She attained her goal of becoming a doctor.

「attain」の語源（etymology）

ラテン語 attangere（触れる、届く）が語源で、「努力して何かに到達する・手が届く」というイメージを持つ。

「attain」の類義語（synonyms）

類義語例文
achieveHe achieved great success in business.
accomplishThey accomplished the task ahead of schedule.
reachShe finally reached the top of the mountain.
earnYou have to earn their respect through hard work.
obtainHe obtained a scholarship to study abroad.

「attain」の反義語（antonyms）

反義語例文
failHe failed to attain his dream.
loseShe lost her chance to get the prize.

「attain」のコロケーション（collocations）

コロケーション例文
attain a goalHe worked hard to attain his goal.
attain successWith patience, you can attain success.
attain a levelShe attained a high level of skill in painting.
attain a positionHe attained a leadership position in the company.
attain knowledgeStudents must study hard to attain knowledge.

「attain」の2項表現（binomials）

2項表現例文
trial and errorHe attained success through trial and error.
hopes and dreamsShe attained her hopes and dreams.

英語ストーリー（english story）

Title: From Part-time Job to Dream Career

When Emily was 16, she got a part-time job at a bakery. Her dream was to become a professional pastry chef. At first, she only cleaned and washed dishes. But she kept working hard every day. She wanted to attain (達成する) the skills and experience needed for her dream.

Emily watched the head chef closely and asked questions. She wanted to attain knowledge about baking. After a year, the chef allowed her to help with making cookies. Emily was very happy. She continued to improve and finally attained a level where she could bake cakes on her own.

One day, she entered a local contest and won first prize. That success helped her attain a position at a famous pastry school. Emily said, “I’ve always believed that you can attain success through trial and error, and by never giving up on your hopes and dreams.”

Now, she runs her own bakery and teaches others. She tells her students to be patient and to never fear failure. “Even if you fail, don’t stop,” she says. “Work hard, and you will achieve, accomplish, or earn your dream. Just like I did.”

和訳

タイトル：アルバイトから夢の仕事へ

エミリーは16歳のとき、パン屋でアルバイトを始めました。彼女の夢はプロのパティシエになることでした。最初は掃除や皿洗いだけ。しかし毎日一生懸命働きました。彼女は夢をかなえるために必要なスキルと経験を**attain（達成する）**したかったのです。

エミリーはシェフの作業を注意深く見て質問をしました。彼女はパン作りについての**attain knowledge（知識を得る）ことを望んでいました。1年後、ついにクッキー作りを手伝わせてもらえるように。彼女はとても嬉しく、さらに努力を続けて、ケーキを一人で焼けるattain a level（レベルに達する）**までに成長しました。

ある日、地域のコンテストに出場し、優勝しました。その成功のおかげで、有名な製菓学校に**attain a position（入学の立場を得る）**することができました。エミリーは言います。「**trial and error（試行錯誤）**を繰り返して、**hopes and dreams（希望と夢）**をあきらめなければ、**attain success（成功を得る）**できると信じていました。」

今、彼女は自分のパン屋を開き、人に教えています。生徒には「失敗してもあきらめないで」と言います。「努力すれば、夢を**achieve（達成）**したり、**accomplish（成し遂げ）**したり、**earn（勝ち取る）**ことができるのです。私がそうだったように。」

「attain」のQ＆A

Q
attain と achieve の違いは？
A

どちらも「達成する」という意味ですが、

  • attain は努力の末に手に入れるという過程に重きを置く言葉です。
  • achieve は「目標を実現する、成功する」という結果に重きを置きます。
    attain はフォーマルで、努力を強調したいときに使われます。
Q
attain と accomplish の違いは？
A
  • attain は「目標や地位、知識などに到達する」ことに使われます。
  • accomplish は「計画・任務などを成し遂げる」ことに使われます。
    accomplish はプロジェクトや具体的なタスクによく使われ、結果を強調する傾向があります。
Q
attain と reach の違いは？
A
  • attain は抽象的な目標や成果に到達することを指します。
  • reach は物理的な場所にも使える幅広い表現で、努力の有無にかかわらず到達を意味します。
    例：She attained success.（成功を収めた）
    　　She reached the station.（駅に着いた）
Q
attain と earn の違いは？
A
  • attain は目標や成功などに到達することを意味します。
  • earn は「報酬や信頼を努力によって得る」という意味で、何かの対価として得る場合に使います。
    例：He attained a high position.（高い地位に就いた）
    　　He earned their trust.（彼らの信頼を得た）
Q
attain と obtain の違いは？
A
  • attain は努力を通じて目標や地位に到達することを表します。
  • obtain は「手に入れる」という意味で、物理的な物や情報を得るときに使われます。フォーマルな場面でも使います。
    例：She attained success.（成功を手にした）
    　　He obtained a visa.（ビザを取得した）
Q
attain の反義語 fail と lose の使い方の違いは？
A
  • fail は「失敗する」「達成できない」という意味で、目標に届かなかったことを表します。
  • lose は「失う」という意味で、すでにあったチャンスや物をなくしたときに使います。
    attain は努力して手に入れる意味なので、fail はその過程での失敗、lose は結果としての喪失を指します。
Q
attain a goal と achieve a goal の違いは？
A

どちらも「目標を達成する」という意味ですが、

  • attain a goal は「努力して到達する」というニュアンスが強く、
  • achieve a goal は「目標を実現する・成功する」という意味でより一般的に使われます。
    微妙な違いですが、attain はややフォーマルで、過程の努力に焦点を当てます。
Q
attain success はどんな場面で使いますか？
A

attain success は「成功を収める」という意味で、長期的な努力の結果として使われます。
たとえば、「努力の末にビジネスで成功した」など、フォーマルまたは書き言葉で使うことが多い表現です。

Q
attain knowledge は learn と何が違う？
A
  • attain knowledge は「知識を得る・身につける」という結果に注目しています。
  • learn は「学ぶ・習得する」過程に注目しています。
    つまり、attain は結果に焦点を当て、learn は学ぶ行動自体に焦点を当てます。
Q
attain a level とはどういう意味ですか？
A

attain a level は「あるレベルに達する」という意味です。
スキル、語学、テストの点数など、測れる能力や状態に使われます。
例：She attained a high level in English（英語で高いレベルに達した）

単語意味（ざっくり）中学生向けの説明よく使う場面例文（英語）日本語訳
attain努力して達成する・到達する目標や高いレベルにがんばって届く・たどり着くこと。成長、目標、技術、地位などHe attained a high level of skill in piano.彼はピアノで高い技術レベルに到達した。
achieve成し遂げる目標や夢を計画どおりに達成する／成功する感じ。夢、成功、試験、ゴールなどShe achieved her dream of becoming a teacher.彼女は先生になる夢を成し遂げた。
reach到着する・届く手や足が届く、または場所や数字に到達するイメージ。場所、時間、年齢、記録などWe reached the top of the mountain.私たちは山の頂上に到達した。
obtain手に入れる手続きを経て正式に手に入れる／獲得する。やや硬めの表現。情報、許可、資格、書類などYou need to obtain a visa to enter the country.その国に入るにはビザを取得する必要がある。
単語ニュアンス（たとえ）
attain高いレベルに努力して登りつめる感じ
achieve目標に向かってしっかり計画して成し遂げる感じ
reach場所や数値に物理的・時間的に届くイメージ
obtain手続きなどを経て正当に手に入れる感じ（ややフォーマル）
スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました